REQUEST FOR INFORMATION BY DEKALB. Subject to the provisions of Subsection 5.01, MONSANTO shall, at the reasonable request of DEKALB, provide assistance to DEKALB in seeking such regulatory approvals and/or product registrations, including data, studies and any applicable regulatory filings which MONSANTO may have in its possession; provided, however, that MONSANTO shall not be obligated to conduct any new experiments or other work with respect to any such request by DEKALB.
Appears in 3 contracts
Samples: Camv Promoter License Agreement (Monsanto Co), Glyphosate Protected Corn License Agreement (Dekalb Genetics Corp), Corn Borer Protected Corn License Agreement (Dekalb Genetics Corp)
REQUEST FOR INFORMATION BY DEKALB. Subject to the provisions of Subsection 5.016.01, MONSANTO shall, at the reasonable request of DEKALB, provide assistance to DEKALB in seeking such regulatory approvals and/or product registrations, including data, studies and any applicable regulatory filings which MONSANTO may have in its possession; provided, however, that MONSANTO shall not be obligated to conduct any new experiments or other work with respect to any such request by DEKALB.
Appears in 1 contract
Samples: Collaboration Agreement and License (Dekalb Genetics Corp)
