Common use of Request for the Establishment of an Arbitration Panel Clause in Contracts

Request for the Establishment of an Arbitration Panel. 1. The Complaining Party may request in writing for the establishment of an Arbitration Panel, if: (a) the Party complained against does not enter into consultations within 30 days after the date of its receipt of the request for consultations under Article 12.4 (Consultations); (b) the Parties fail to resolve a dispute 30 days after the date of receipt of the request for consultations regarding a matter concerning perishable goods; or (c) the Parties fail to resolve a dispute 60 days after the date of receipt of the request for consultations regarding any other matter. 2. The request to establish an Arbitration Panel shall identify: (a) the specific measures at issue; (b) the legal basis of the complaint including the provisions of this Agreement alleged to have been breached or any other relevant provisions; and (c) the factual basis for the complaint. 3. The establishment of an Arbitration Panel shall not be requested on any matter relating to a proposed measure.

Request for the Establishment of an Arbitration Panel. 1. The Complaining Party may request in writing for the establishment of an Arbitration Panel, if: (a) the Party complained against does not enter into consultations within 30 days after the date of its receipt of the request for consultations under Article 12.4 (Consultations); (b) the Parties fail to resolve a dispute 30 days after the date of receipt of the request for consultations regarding a matter concerning perishable goods; or (c) the Parties fail to resolve a dispute 60 days after the date of receipt of the request for consultations regarding any other matter. 2. The request to establish an Arbitration Panel shall identify: (a) the specific measures at issue; (b) the legal basis of the complaint including the provisions of this Agreement alleged to have been breached or any other relevant provisions; and (c) the factual basis for the complaint. 3. The establishment of an Arbitration Panel shall not be requested on any matter relating to a proposed measure.