Resignation of Arbitrator. The candidate or the arbitrator having conflict of interests with the case or the parties in dispute shall be obliged to resign. Otherwise, once the Tribunal has been constituted, no arbitrator may resign from his/her post, except in the event he is challenged in accordance with the stipulations of this Rules of Procedures and laws and regulations.
Resignation of Arbitrator. If any arbitrator resigns, a replacement shall be determined pursuant to Section 7.2(d)(i).