Common use of RETRACTION OF EXCHANGEABLE SHARES BY HOLDER Clause in Contracts

RETRACTION OF EXCHANGEABLE SHARES BY HOLDER. (1) A holder of Exchangeable Shares shall be entitled at any time, subject to the exercise by Callco of the Retraction Call Right and otherwise upon compliance with, and subject to, the provisions of this Section 6, to require Canco to redeem any or all of the Exchangeable Shares registered in the name of such holder for an amount per share equal to the Current Market Price of a RG Share on the last business day prior to the Retraction Date plus the Dividend Amount (the “Retraction Price”), which shall be satisfied in full by Canco delivering or causing to be delivered to such holder one RG Share (which on issue will be admitted to listing and trading by the TSX and the NASDAQ Global Market (subject to official notice of issuance)) for each Exchangeable Share presented and surrendered by the holder together with, on the designated payment date therefor, the Dividend Amount. To effect such redemption, the holder shall present and surrender at the registered office of Canco or at any office of the Transfer Agent as may be specified by Canco by notice to the holders of Exchangeable Shares the certificate or certificates representing the Exchangeable Shares which the holder desires to have Canco redeem, together with such other documents and instruments as may be required to effect a transfer of Exchangeable Shares under the CBCA and the Articles of Canco and such additional documents, instruments and payments as the Transfer Agent and Canco may reasonably require, and together with a duly executed statement (the “Retraction Request”) in the form of Schedule A hereto or in such other form as may be acceptable to Canco:

RETRACTION OF EXCHANGEABLE SHARES BY HOLDER. (1) A holder of Exchangeable Shares shall be entitled at any time, subject to the exercise by RTO Acquiror or Callco of the Retraction Call Right and otherwise upon compliance with, and subject to, the provisions of this Section 6, to require Canco to redeem any or all of the Exchangeable Shares registered in the name of such holder for an amount per share equal to the Current Market Price of a RG an RTO Acquiror Share on the last business day Business Day prior to the Retraction Date plus the Dividend Amount (the “Retraction Price”), which shall be satisfied in full by Canco delivering or causing to be delivered to such holder one RG RTO Acquiror Share (which on issue will be admitted to listing and trading by the TSX and the NASDAQ Global Market (subject to official notice of issuance)) for each Exchangeable Share presented and surrendered by the holder together with, on the designated payment date therefor, the Dividend Amount. To effect such redemption, the holder shall present and surrender at the registered office of Canco or at any office of the Transfer Agent as may be specified by Canco by notice to the holders of Exchangeable Shares the certificate or certificates representing the Exchangeable Shares Shares, if any, which the holder desires to have Canco redeem, together with such other documents and instruments as may be required to effect a transfer of Exchangeable Shares under the CBCA OBCA and the Articles of Canco and such additional documents, instruments and payments as the Transfer Agent and Canco may reasonably require, and together with a duly executed statement (the “Retraction Request”) in the form of Schedule A hereto or in such other form as may be acceptable to Canco:

RETRACTION OF EXCHANGEABLE SHARES BY HOLDER. (1) A holder of Exchangeable Shares shall be entitled at any time, subject to the exercise by Callco of the Retraction Call Right and otherwise upon compliance with, and subject to, the provisions of this Section 6, to require Canco to redeem any or all of the Exchangeable Shares registered in the name of such holder for an amount per share equal to the Current Market Price of a RG Share on the last business day prior to the Retraction Date plus the Dividend Amount (the “Retraction Price”), which shall be satisfied in full by Canco delivering or causing to be delivered to such holder one RG Share (which on issue will be admitted to listing and trading by the TSX and the NASDAQ Global Market (subject to official notice of issuance)) for each Exchangeable Share presented and surrendered by the holder together with, on the designated payment date therefor, the Dividend Amount. To effect such redemption, the holder shall present and surrender at the registered office of Canco or at any office of the Transfer Agent as may be specified by Canco by notice to the holders of Exchangeable Shares the certificate or certificates representing the Exchangeable Shares which the holder desires to have Canco redeem, together with such other documents and instruments as may be required to effect a transfer of Exchangeable Shares under the CBCA and the Articles of Canco and such additional documents, instruments and payments as the Transfer Agent and Canco may reasonably 52 Table of Contents require, and together with a duly executed statement (the “Retraction Request”) in the form of Schedule A hereto or in such other form as may be acceptable to Canco: