Rights of use. of the results and of pre-existing rights by the NA and the Union (a) for its own purposes and in particular to make available to persons working for the NA, Union institutions, agencies and bodies and to Member States’ institutions, as well as to copy and reproduce in whole or in part and in an unlimited number of copies." For the rest of this article, the references to the "Union" must be read as reference to "the NA and/or the Union". 5. The second paragraph of Article II.10.1 must be read as follows: "The beneficiary must ensure that the NA, the Commission, the European Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) can exercise their rights under Article II.27 also towards the beneficiary' contractors." 6. Article II.18 must be read as follows: II.18.1 The Agreement is governed by the National Laws of the Republic of Cyprus. II.18.2 The competent court determined in accordance with the applicable national law has sole jurisdiction to hear any dispute between the NA and any beneficiary concerning the interpretation, application or validity of the Agreement, if such dispute cannot be settled amicably. 7. Article II.19.1 must be read as follows: "The conditions for the eligibility of costs are defined in sections I.1 and II.1 of Annex III." 8. Article II. 20.1 must be read as follows: "The conditions for declaring costs and contributions are defined in section I.2 and II.2 of Annex III." 9. Article II.20.2 must be read as follows: "The conditions for records and other documentation to support the costs and contributions declared are defined in section I.2 and II.2 of Annex III." 10. The first paragraph of Article II.22 must be read as follows: "The beneficiary is allowed to adjust the estimated budget set out in Annex II by transfers between the different budget categories, if the project is implemented as described in Annex II. This adjustment does not require an amendment of the Agreement as provided for in Article II.13, if the conditions provided for in Article I.3.3 are met." 11. Article II.23(b) must be read as follows: "(b) still fails to submit such a request within further 30 calendar days following a written reminder sent by the NA." 12. The first paragraph of Article II.24.1.3 must be read as follows: "During the period of suspension of payments the beneficiary is not entitled to submit any requests for payments and supporting documents referred to in Articles I.4.3 and I.4.4". 13. Article II.25.1 must be read as follows: II.25.1 Step 1 — Application of the reimbursement rate to the eligible costs and addition of the unit contributions
Appears in 2 contracts
Samples: Grant Agreement, Grant Agreement
Rights of use. of the results and of pre-existing rights by the NA and the Union
(a) for its own purposes and in particular to make available to persons working for the NA, Union institutions, agencies and bodies and to Member States’ institutions, as well as to copy and reproduce in whole or in part and in an unlimited number of copies." For the rest of this article, the references to the "Union" must be read as reference to "the NA and/or the Union".
5. The second paragraph of Article II.10.1 must be read as follows: "The beneficiary must ensure that the NA, the Commission, the European Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) can exercise their rights under Article II.27 also towards the beneficiary' contractors."
6. Article II.18 must be read as follows:
II.18.1 The Agreement is governed by [insert the National Laws national law of the Republic of CyprusNA].
II.18.2 The competent court determined in accordance with the applicable national law has sole jurisdiction to hear any dispute between the NA and any beneficiary concerning the interpretation, application or validity of the Agreement, if such dispute cannot be settled amicably. [For NAs that issue acts considered administrative acts according to the national law:]An action may be brought against an act of the NA within [specify deadline according to the national law] before [insert reference to the competent national court] according to [insert reference to the relevant provisions of the national law]."
7. ArticleArticle II.
II.19.1 19.1 must be read as follows: "The conditions for the eligibility of costs are defined in sections I.1 and II.1 of Annex III."
8. Article II.
20.1 must be read as follows: "The conditions for declaring costs and contributions are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
9. Article II.20.2 must be read as follows: "The conditions for records and other documentation to support the costs and contributions declared are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
10. The first paragraph of Article II.22 must be read as follows: "The beneficiary is allowed to adjust the estimated budget set out in Annex II by transfers between the different budget categories, if the project is implemented as described in Annex II. This adjustment does not require an amendment of the Agreement as provided for in Article II.13, if the conditions provided for in Article I.3.3 are met."
11. Article II.23(b) must be read as follows: "(b) still fails to submit such a request within further 30 calendar days following a written reminder sent by the NA."
12. The first paragraph of Article II.24.1.3 must be read as follows: "During the period of suspension of payments the beneficiary is not entitled to submit any requests for payments and supporting documents referred to in Articles I.4.3 and I.4.4".
13. Article II.25.1 must be read as follows:
II.25.1 Step 1 — Application of the reimbursement rate to the eligible costs and addition of the unit contributions
Appears in 2 contracts
Rights of use. of the results and of pre-existing rights by the NA and the Union
(a) for its own purposes and in particular to make available to persons working for the NA, Union institutions, agencies and bodies and to Member States’ institutions, as well as to copy and reproduce in whole or in part and in an unlimited number of copies." For the rest of this article, the references to the "Union" must be read as reference to "the NA and/or the Union".
5. The second paragraph of Article II.10.1 must be read as follows: "The beneficiary must ensure that the NA, the Commission, the European Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) can exercise their rights under Article II.27 also towards the beneficiary' contractors."
6. Article II.18 must be read as follows:
II.18.1 The Agreement is governed by the National Laws national laws of the Republic of Cyprus.
II.18.2 The competent court determined in accordance with the applicable national law has sole jurisdiction to hear any dispute between the NA and any beneficiary concerning the interpretation, application or validity of the Agreement, if such dispute cannot be settled amicably.
7. Article
II.19.1 must be read as follows: "The conditions for the eligibility of costs are defined in sections I.1 and II.1 of Annex III."
8. Article II.
20.1 must be read as follows: "The conditions for declaring costs and contributions are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
9. Article II.20.2 must be read as follows: "The conditions for records and other documentation to support the costs and contributions declared are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
10. The first paragraph of Article II.22 must be read as follows: "The beneficiary is allowed to adjust the estimated budget set out in Annex II by transfers between the different budget categories, if the project is implemented as described in Annex II. This adjustment does not require an amendment of the Agreement as provided for in Article II.13, if the conditions provided for in Article I.3.3 are met."
11. Article II.23(b) must be read as follows: "(b) still fails to submit such a request within further 30 calendar days following a written reminder sent by the NA."
12. The first paragraph of Article II.24.1.3 must be read as follows: "During the period of suspension of payments the beneficiary is not entitled to submit any requests for payments and supporting documents referred to in Articles I.4.3 and I.4.4".
13. Article II.25.1 must be read as follows:
II.25.1 Step 1 — Application of the reimbursement rate to the eligible costs and addition of the unit contributions
Appears in 1 contract
Samples: Grant Agreement
Rights of use. of the results and of pre-existing rights by the NA and the Union
(a) for its own purposes and in particular to make available to persons working for the NA, Union institutions, agencies and bodies and to Member States’ institutions, as well as to copy and reproduce in whole or in part and in an unlimited number of copies." For the rest of this article, the references to the "Union" must be read as reference to "the NA and/or the Union".
5. The second paragraph of Article II.10.1 must be read as follows: "The beneficiary must ensure that the NA, the Commission, the European Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) can exercise their rights under Article II.27 also towards the beneficiary' contractors."
6. Article II.18 must be read as follows:
II.18.1 The Agreement is governed by the National Laws national laws of the Republic of Cyprus.
II.18.2 The competent court determined in accordance with the applicable national law has sole jurisdiction to hear any dispute between the NA and any beneficiary concerning the interpretation, application or validity of the Agreement, if such dispute cannot be settled amicably.
7. Article
II.19.1 must be read as follows: "The conditions for the eligibility of costs are defined in sections I.1 and II.1 of Annex III."
8. Article II.
20.1 must be read as follows: "The conditions for declaring costs and contributions are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
9. Article II.20.2 must be read as follows: "The conditions for records and other documentation to support the costs and contributions declared are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
10. The first paragraph of Article II.22 must be read as follows: "The beneficiary is allowed to adjust the estimated budget set out in Annex II by transfers between the different budget categories, if the project is implemented as described in Annex II. This adjustment does not require an amendment of the Agreement as provided for in Article II.13, if the conditions provided for in Article I.3.3 are met."
11. Article II.23(b) must be read as follows: "(b) still fails to submit such a request within further 30 calendar days following a written reminder sent by the NA."
12. The first paragraph of Article II.24.1.3 must be read as follows: "During the period of suspension of payments the beneficiary is not entitled to submit any requests for payments and supporting documents referred to in Articles I.4.3 and I.4.4".
13. Article II.25.1 must be read as follows:
II.25.1 Step 1 — Application of the reimbursement rate to the eligible costs and addition of the unit contributions
Appears in 1 contract
Samples: Grant Agreement
Rights of use. of the results and of pre-existing rights by the NA and the Union
(a) for its own purposes and in particular to make available to persons working for the NA, Union institutions, agencies and bodies and to Member States’ institutions, as well as to copy and reproduce in whole or in part and in an unlimited number of copies." For the rest of this article, the references to the "Union" must be read as reference to "the NA and/or the Union".
5. The second paragraph of Article II.10.1 must be read as follows: "The beneficiary must ensure that the NA, the Commission, the European Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) can exercise their rights under Article II.27 also towards the beneficiary' contractors."
6. Article II.18 must be read as follows:
II.18.1 The Agreement is governed by the National Laws of the Republic of Cyprus.
II.18.2 The competent court determined in accordance with the applicable national law has sole jurisdiction to hear any dispute between the NA and any beneficiary concerning the interpretation, application or validity of the Agreement, if such dispute cannot be settled amicably.
7. Article
II.19.1 must be read as follows: "The conditions for the eligibility of costs are defined in sections I.1 and II.1 of Annex III."
8. Article II.
20.1 must be read as follows: "The conditions for declaring costs and contributions are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
9. Article II.20.2 must be read as follows: "The conditions for records and other documentation to support the costs and contributions declared are defined in section I.2 and II.2 of Annex III."
10. The first paragraph of Article II.22 must be read as follows: "The beneficiary is allowed to adjust the estimated budget set out in Annex II by transfers between the different budget categories, if the project is implemented as described in Annex II. This adjustment does not require an amendment of the Agreement as provided for in Article II.13, if the conditions provided for in Article I.3.3 are met."
11. Article II.23(b) must be read as follows: "(b) still fails to submit such a request within further 30 calendar days following a written reminder sent by the NA."
12. The first paragraph of Article II.24.1.3 must be read as follows: "During the period of suspension of payments the beneficiary is not entitled to submit any requests for payments and supporting documents referred to in Articles I.4.3 and I.4.4".
13. Article II.25.1 II.25.1(b) must be read as follows:
II.25.1 Step 1 — Application of the reimbursement rate to the eligible costs and addition of the unit financing not linked to costs, unit, flat-rate and lump sum contributions
14. The second paragraph of Article II.
Appears in 1 contract
Samples: Grant Agreement