Common use of Severance Benefits upon Termination due to Death or Disability Clause in Contracts

Severance Benefits upon Termination due to Death or Disability. If the Executive has a Separation from Service by reason of death or Disability, the Company shall pay the Executive or his estate, as the case may be, the Post-Change in Control Accrued Obligations (without regard to whether a Change in Control has occurred) and any amounts or benefits described in Section 11 hereof. Such payments shall be in addition to those rights and benefits to which the Executive or his estate may be entitled under the relevant Company plans or programs. Such payments shall be paid on such date as determined by the Company within thirty (30) days after the date of the Separation from Service; provided, however, that if the Executive is a Specified Employee on the date of the Executive’s Separation from Service by reason of Disability, the Additional Post-Change in Control Severance Payment under Section 6(a)(E) shall be paid as provided in Section 10 hereof.

Severance Benefits upon Termination due to Death or Disability. If the Executive has a Separation from Service by reason of death or Disability, the Company shall pay the Executive or his or her estate, as the case may be, the Post-Change in Control Accrued Obligations (without regard to whether a Change in Control has occurred) and any amounts or benefits described in Section 11 hereof. Such payments shall be in addition to those rights and benefits to which the Executive or his or her estate may be entitled under the relevant Company plans or programs. Such payments shall be paid on such date as determined by the Company within thirty (30) days after the date of the Separation from Service; provided, however, that if the Executive is a Specified Employee on the date of the Executive’s Separation from Service by reason of Disability, the Additional Post-Change in Control Severance Payment under Section 6(a)(E) shall be paid as provided in Section 10 hereof.