Transaction (1) The present Settlement Agreement constitutes a transaction in accordance with Articles 2631 and following of the Civil Code of Quebec, and the Parties are hereby renouncing any errors of fact, of law and/or of calculation.
Negotiated Transaction The provisions of this Agreement were negotiated by the parties hereto, and this Agreement shall be deemed to have been drafted by all of the parties hereto.
Exempt Transaction Subject to the accuracy of the Warrantholder's representations in Section 10 hereof, the issuance of the Preferred Stock upon exercise of this Warrant will constitute a transaction exempt from (i) the registration requirements of Section 5 of the 1933 Act, in reliance upon Section 4(2) thereof, and (ii) the qualification requirements of the applicable state securities laws.
Sale Transaction Paragraph (a) of the definition of “Sale Transaction” is amended and restated as follows: “(a) A sale or other disposition by the Company of all or substantially all of its assets;”. The word “or” is inserted (i) after the end of Paragraph (a) of the definition of Sale Transaction and before the beginning of Paragraph (b) of the definition of Sale Transaction; and (ii) after the end of Paragraph (b) of the definition of Sale Transaction and before the beginning of Paragraph (c) of the definition of Sale Transaction. Paragraph (d) of the definition of Sale Transaction shall be deleted in its entirety.
Exempt Transactions The following transactions shall be exempt from the provisions of this Section 4:
Merger Transaction Section 2.1
Acquisition Transaction 7.2 (a) Agreement ........................
Alternative Transaction In the event that, in lieu of the Arrangement, the Purchaser seeks to complete the acquisition of the Company Shares other than as contemplated by the Arrangement Agreement on a basis that (a) provides for economic terms which, in relation to the Shareholder, on an after-tax basis, are at least equivalent to or better than those contemplated by the Arrangement Agreement taking into account the Intended Tax Treatment, (b) would not likely result in a delay or time to completion beyond the Voting Support Outside Date, and (c) is otherwise on terms and conditions not materially more onerous on the Shareholder than the Arrangement (including any take-over bid) any such transaction, an “Alternative Transaction”), then during the term of this Agreement the Shareholder may, on its own accord, and shall, upon written request of the Purchaser, support the completion of such Alternative Transaction in the same manner as the Arrangement in accordance with the terms and conditions of this Agreement mutatis mutandis, including by (A) depositing or causing the deposit of its Subject Shares (including any Company Shares issued or issuable upon the exercise, conversion or vesting, as applicable, of any Company Options, Company Compensation Options or Company RSUs) into an Alternative Transaction conducted by way of a take-over bid made by the Purchaser or an affiliate of Purchaser and not withdrawing them; and/or (B) voting or causing to be voted all of the Subject Shares (to the extent that they carry the right to vote) in favour of, and not dissenting from, such Alternative Transaction proposed by the Purchaser, provided however that the Shareholder shall not be required to exercise, convert or exchange any Subject Shares (other than Company Shares) in connection with an Alternative Transaction.
The Closing Transactions Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, the parties hereto shall consummate the following transactions on the Closing Date: