Special Access Programme. (a) If any Commercial Product, licensed at the time of execution of this Agreement, is no longer licensed by Health Canada and becomes available only under SAP during the Term, such Commercial Product shall be provided to CBS for release pursuant to SAP (“SAP Commercial Product”).
Appears in 2 contracts
Samples: Contract Fractionation Services and Commercial Products Agreement (Talecris Biotherapeutics Holdings Corp.), Contract Fractionation Services and Commercial Products Agreement (Talecris Biotherapeutics Holdings Corp.)
Special Access Programme. (a) If any Commercial Product, licensed at the time of execution of this Agreement, is no longer licensed by Health Canada and becomes available only under SAP during the Term, such Commercial Product shall be provided to CBS HQ for release pursuant to SAP (“SAP Commercial Product”)) whenever HQ notifies the Supplier in writing that the SAP Commercial Product needs to be provided.
Appears in 2 contracts
Samples: Fractionation Services and Commercial Products Agreement (Talecris Biotherapeutics Holdings Corp.), Fractionation Services and Commercial Products Agreement (Talecris Biotherapeutics Holdings Corp.)
