Stop Trade. At any time an SEC stop trade order or NASDAQ market trading suspension of the Common Stock shall be in effect for five (5) consecutive days or five (5) days during a period of ten (10) consecutive days, excluding in all cases a suspension of all trading on a public market, provided that Borrower shall not have been able to cure such trading suspension within thirty (30) days of the notice thereof or list the Common Stock on another public market within sixty (60) days of such notice; or
Appears in 1 contract
Stop Trade. At any time an SEC when a Securities and Exchange Commission stop trade order or NASDAQ market trading suspension of the Common Stock shall be is in effect for five ten (510) consecutive days or five ten (510) days during a period of ten thirty (1030) consecutive days, excluding in all cases a suspension of all trading on a public market, provided that Borrower Company shall not have been able to cure such trading suspension within thirty (30) days of the notice thereof or list the Common Stock on another public market within sixty (60) days of such notice; or.
Appears in 1 contract
Stop Trade. At any time an SEC stop trade order or NASDAQ market trading suspension of the Common Stock Ordinary Shares shall be in effect for five (5) consecutive days or five (5) days during a period of ten (10) consecutive days, excluding in all cases a suspension of all trading on a public market, provided that Borrower shall not have been able to cure such trading suspension within thirty (30) days of the notice thereof or list the Common Stock Ordinary Shares on another public market within sixty (60) days of such notice; or.
Appears in 1 contract
Stop Trade. At any time time, an SEC stop trade order or NASDAQ market Capital Market trading suspension of the Common Stock shall be in effect for five (5) consecutive days or five (5) days during a period of ten (10) 10 consecutive days, excluding in all cases a suspension of all trading on a public market, provided that Borrower shall not have been able to cure such trading suspension within thirty (30) 30 days of the notice thereof or list the Common Stock on another public market within sixty (60) 60 days of such notice; or.
Appears in 1 contract