Common use of SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES Clause in Contracts

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 33 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement, Deposit Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 25 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Nippon Yusen Kabushiki Kaisha), Deposit Agreement (Kelka Express Co LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Depositary’s Office of the American Depositary of a Receipt Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, thereby and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts American Depositary Shares as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such that surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt those American Depositary Shares shall be entitled to deliverydelivery (to the extent delivery can then be lawfully and practicably made), to him or upon his orderas instructed by that Owner, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the those American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner Shares, but not any money or other property as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts a record date for distribution to such Owner or as ordered by himOwners has passed. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the The Depositary shall direct the Custodian with respect to deliver delivery of Deposited Securities and may charge the surrendering Owner a fee and its expenses for doing so. That delivery will be made, at the office of such the Custodian, subject to Sections 2.6except that, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so the surrendering a ReceiptOwner, and for the account of such that Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title title, if any, for, the Deposited Securities represented by the surrendered American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Depositary’s Office of or to another address specified in the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at order received from the request, risk and expense of such surrendering Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 22 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 19 contracts

Samples: Deposit Agreement (Grand Toys International Inc), Deposit Agreement (Eidos PLC), Deposit Agreement (Cycle & Carriage LTD /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) certificates for Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not deliver the Deposited Securities except (i) upon surrender of Receipts under this Section 2.5, (ii) in a surrender of the Deposited Securities to the Company or its agent in a transaction to which Section 4.8 applies or (iii) in connection with a sale of the Deposited Securities permitted under Section 3.2, 4.3, 4.4, 4.11 or 6.2.

Appears in 15 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (A-Max Technology LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares the electronic transfer of Deposited Securities through the facilities of CHESS or otherwise, or delivery of documents of, or other instruments evidencing, title as may be required under the Issuer's Constitution or applicable law or regulation, in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) the delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered (by electronic transfer through the facilities of CHESS or otherwise) to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver (by electronic transfer through the facilities of CHESS or otherwise) at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate forward, by electronic transfer through the facilities of CHESS or certificatesotherwise, if applicabledocuments of, and or other proper documents of instruments evidencing, title foras may be required under the Issuer's Constitution or applicable law or regulation, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 11 contracts

Samples: Deposit Agreement (Neptune Marine Services LTD), Deposit Agreement (Admiralty Resources Nl), Deposit Agreement (Dark Blue Sea LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Hong Kong office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 9 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Sinopec Shanghai Petrochemical Co LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's Charter, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by (a) (i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, or (ii) book-entry transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of such Owner or as ordered by him, and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as promptly as practicable, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, as promptly as practicable, direct the Custodian to deliver at the Sao Paulo office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's Charter, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 8 contracts

Samples: Deposit Agreement (Tele Norte Leste Participacoes Sa), Deposit Agreement (Telemig Celular Participacoes Sa), Deposit Agreement (Tele Nordeste Celular Participacoes Sa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 8 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 8 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Premier Oil Group PLC/Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Global Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, certificates (if applicableavailable), and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.8), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of Receipts or in connection with a sale permitted under Section 3.2, 4.3, 4.11 or 6.2.

Appears in 8 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (IronX Mineracao S.A.)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 7 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Tomra Systems as /Fi), Deposit Agreement (Wal Mart De Mexico Sa De Cv /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) by electronic transfer thereof of Shares through the facilities of CHESS or otherwise, or delivery of documents of, or other instruments evidencing, title as may be required under the Company's Constitution or applicable law or regulation, in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) the delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered (by electronic transfer through the facilities of CHESS or otherwise) to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver through the facilities of CHESS or by physical transfer and delivery at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate by electronic transfer through the facilities of CHESS or certificatesotherwise documents of, if applicableor other instruments evidencing, and other proper documents of title as may be required under the Company's Constitution or applicable law or regulation for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary or at such other place as may be designated by such Owner. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 7 contracts

Samples: Deposit Agreement (Regenera LTD), Deposit Agreement (Antisense Therapeutics Limited/Fi), Deposit Agreement (Gradipore LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 7 contracts

Samples: Deposit Agreement (Harmony Gold Mining Co LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Drdgold LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) by electronic transfer thereof of Shares through the facilities of CHESS or otherwise, or delivery of documents of, or other instruments evidencing, title as may be required under the Company’s Constitution or applicable law or regulation, in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) the delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered (by electronic transfer through the facilities of CHESS or otherwise) to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver through the facilities of CHESS or by physical transfer and delivery at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate by electronic transfer through the facilities of CHESS or certificatesotherwise documents of, if applicableor other instruments evidencing, and other proper documents of title as may be required under the Company's Constitution or applicable law or regulation for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary or at such other place as may be designated by such Owner. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Norwood Abbey LTD), Deposit Agreement (Cue Energy Resources Limited/Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such CustodianCustodian in Japan, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Sega Sammy Holdings Inc.), Deposit Agreement (Sega Corporation/Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender of Receipts at the Depositary's Corporate Trust Office of Office, or at such other offices as the Depositary of a Receipt may designate, for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee fees and expenses of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 of the Deposit Agreement and Exhibit B thereto and payment of all taxes and other governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Company's Memorandum and Articles of Association, the Deposited Securities and the Deposit Agreement, and to any other restriction applicable thereto, the Owner Registered Holder of such Receipt Receipts shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Shares and any other Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipts. Delivery of such Shares and other Deposited Securities may be made by (i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of the Registered Holder or as ordered by him which, if required by law, shall be properly endorsed or accompanied by properly executed instruments of transfer to such Owner Registered Holder or as ordered by him or (ii) book-entry transfer of Shares represented by certificates properly endorsed or accompanied the American Depositary Shares evidenced by proper instruments such Receipt to an account in the name of transfer to such Owner the Registered Holder or as ordered by him and (b) the delivery at the office of the Custodian of any other securities, property and cash to which such Owner Registered Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Registered Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments a properly executed instrument of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Registered Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Shares and any other Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the The Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that representing less than one Share. In the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office case of the Depositary surrender of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the a Receipt evidencing a number of American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or representing other than a whole number of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerShares, the Depositary shall direct cause ownership of the Custodian appropriate whole number of Shares to forward any cash or other property (other than rights) comprisingbe recorded in the name of the Registered Holder surrendering such Receipt, and forward shall issue and deliver to the person surrendering such Receipt a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the new Receipt evidencing American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionrepresenting any remaining fractional Share.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD), Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD), Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD /Adr/)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delayas promptly as practicable. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the South African office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Anglogold Ashanti LTD), Deposit Agreement (Anglogold Ashanti LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Tel Aviv, Israel office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London, England office of such the Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Smith & Nephew PLC), Deposit Agreement (Smith & Nephew PLC), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and English law, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such orderorder through an account with an institution recognized by the Foreign Registrar, or delivery by other means approved by the Company in accordance with English law. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and English law, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Rights, if any, shall be delivered to such Owner pursuant to Section 4.04.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (British Lead Co PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's Charter, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by (a)(i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, or (ii) book-entry transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of such Owner or as ordered by him, and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as promptly as practicable, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, as promptly as practicable, direct the Custodian to deliver at the São Paulo office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's Charter, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Vivo Participacoes S.A.), Deposit Agreement (Tele Norte Leste Participacoes Sa), Deposit Agreement (Tele Centro Oeste Celular Participacoes)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London, England office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter letter, first class airmail postage prepaid, or, at the request, risk and expense of such Owner, by air courier, cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (National Grid PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the a whole number of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's Memorandum or Articles of Association and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, delivery of the amount whole number of Shares and the number of any other Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced thereby and so withdrawn to an account designated by such Receipt. Delivery Owner and to delivery at the Corporate Trust Office of such the Depositary of a new Receipt evidencing any fractional Deposited Securities may be made by represented thereby and the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himDeposited Securities not withdrawn. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons an account designated in by such orderOwner. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodianshall, in its discretion, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to effect, or upon the written order direct one (or more) of the person or persons designated in the order delivered Custodians, to the Depositary as above providedeffect, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptdelivery, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the upon such Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptSecurities, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions such dividends or rightsdistributions, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the (if available) for any such Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter mail or, at the request, risk and expense of such Owner, by air courier, cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Marconi Corp PLC), Deposit Agreement (Sappi LTD), Deposit Agreement (Sappi LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) certificates for Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (O2micro International LTD), Deposit Agreement (Linktone LTD), Deposit Agreement (Linktone LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon ---------------------------------------------- surrender of Receipts at the Depositary's Corporate Trust Office of Office, or at such other offices as the Depositary of a Receipt may designate, for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee fees and expenses of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 hereof and Exhibit B hereto and payment of all taxes expenses, taxes, duties and charges payable by the Depositary, and Agent or the Custodian in connection with any of the foregoing, including, but not limited to, such customary expenses as are incurred by the Depositary in the conversion of currencies other than U.S. dollars into U.S. dollars and fees imposed by any governmental charges or regulatory authority payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of the Company's Memorandum and Articles of Association, the Deposited Securities and this Deposit Agreement, and to any other restriction applicable thereto, the Owner Registered Holder of such Receipt Receipts shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Shares and any other Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipts. Delivery of such Shares and other Deposited Securities may be made by (i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of the Registered Holder or as ordered by him which, if required by law, shall be properly endorsed or accompanied by properly executed instruments of transfer to such Owner Registered Holder or as ordered by him or (ii) book-entry transfer of Shares represented by certificates properly endorsed or accompanied the American Depositary Shares evidenced by proper instruments such Receipt to an account in the name of transfer to such Owner the Registered Holder or as ordered by him and (b) the delivery at the office of the Custodian of any other securities, property and cash to which such Owner Registered Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Registered Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt Receipts surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments a properly executed instrument of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Registered Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Shares and any other Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the designated office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.07, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association of the Company, the provisions of governing Deposited Securities and applicable laws now or hereinafter in effect, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Shares and any other Deposited Securities represented by such Receipts or evidence of the American Depositary Shares evidenced by electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or for the account of such Receiptperson, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the its Corporate Trust Office of or at such other place as may have been designated for such purpose by the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Shares and any other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipts, or of any proceeds of sale of any such dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the risk and expense of the Registered Holder, by cable, telex or facsimile transmission. At the request, risk and expense of any Owner Registered Holder so surrendering a ReceiptReceipts, and for the account of such OwnerRegistered Holder, provided that payment of any applicable tax or other governmental charge shall have been made in accordance with Section 3.02 the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a the certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the amount of Shares and any other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary Receipts for delivery at the its Corporate Trust Office of or at such other place as may be reasonably requested by the DepositaryRegistered Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerRegistered Holder in writing and mailed, first class air mail postage prepaid, or by SWIFT message, cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be recorded in the name of the Registered Holder surrendering such Receipt, and shall issue and deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD), Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD /Adr/), Deposit Agreement (Infosys Technologies LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and any provisions of the Deposited Securities and other applicable laws, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the São Paulo, Brazil, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Estatutos Social of the Issuer, the provisions of the Deposited Securities and applicable law, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any cash dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or (and if permitted by law) other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates or such documents evidencing ownership of and title to such Deposited Securities and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex cable or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Gerdau S.A.), Deposit Agreement (Gerdau S.A.)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the a whole number of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, 5.09 and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's By-laws and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, delivery of the amount whole number of Shares and the number of any other Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced thereby and so withdrawn to an account designated by such Receipt. Delivery Owner and to delivery at the Corporate Trust Office of such the Depositary of a new Receipt evidencing any Shares and other Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himnot withdrawn. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delayas promptly as practicable. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons an account designated in by such orderOwner. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodianshall, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 hereof, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, effect, or direct the Custodian, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above providedeffect, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptdelivery, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the upon such Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptSecurities, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions such dividends or rightsdistributions, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate any evidence of rights to receive Deposited Securities or certificates, if applicable, and any certificates or other proper documents of title for, the (if available) for any such Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter mail or, at the request, risk and expense of such Owner, by air courier, cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (American Beverage Co Ambev), Deposit Agreement (American Beverage Co Ambev)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary shall not accept surrender of Receipts for the purpose of withdrawal to the extent that withdrawal would require the Depositary to deliver any fraction of a Deposited Security. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (GPC Biotech Ag), Deposit Agreement (Hannover Ruckversicherungs Aktiengesellschaft), Deposit Agreement (GPC Biotech Ag)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and applicable laws, the Receipt shall be cancelled and the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and applicable laws, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the São Paulo, Brazil, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates or such documents evidencing ownership of and title to such Deposited Securities and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex cable or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Parana Bank S.A.), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, upon delivery of any certifications required under the laws of Chile and the regulations of the Central Bank and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Simultaneously with the delivery of Deposited Securities to the Owner or its designee, the Custodian, pursuant to the Foreign Investment Contract, will issue or cause to be issued to the Owner or such designee a certificate which states that the Deposited Securities have been transferred to the Owner or its designee by the Depositary and that the Depositary waives in favor of the Owner or its designee the right of access to the Formal Exchange Market relating to such withdrawn Deposited Securities. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. For purposes of tax ruling dated January 29, 1990 issued by the Chilean Internal Revenue Service regarding certain tax matters relating to American depositary shares and American depositary receipts, each Owner surrendering Receipts for withdrawal of Deposited Securities shall treat as the acquisition value of any Share or other Deposited Security upon its withdrawal the highest reported sale price of such Share or other Deposited Security on the Xxxxxxxx Stock Exchange on the day on which the transfer of such Share or other Deposited Security from the Depositary to such Owner is recorded on the books of the Foreign Registrar. In the event that the Shares or other Deposited Securities are not then traded on the Xxxxxxxx Stock Exchange, such value shall be the highest reported sales price on the principal stock exchange or other organized securities market in Chile on which such Shares or other Deposited Securities are then traded. In the event that no such sales price is reported on the day on which such transfer is recorded on the books of the Foreign Registrar, such value shall be deemed to be the highest sales price reported on the last day on which such sales price was reported; provided, however, that if such day is more than 30 days prior to the date of such transfer, such price shall be increased (or decreased) by the percentage increase (or decrease) over the corresponding period in the Chilean consumer price index as reported by the pertinent governmental authority of Chile.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Lan Chile Sa), Deposit Agreement (Lan Airlines SA)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Article 7 of this Receipt and Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesDeposit Agreement, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Articles of Association of the Company, the Deposited Securities and applicable law, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to deliverydue assignment, transfer and delivery of all right, title, legal ownership and interest, to him it or upon his its order, of the amount such whole number of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued and a new Receipt for the number of American Depositary Shares representing any fractional Deposited Securities and any Deposited Securities not being withdrawn. Delivery of such Deposited Securities may be made by the (a)(i) delivery of (a) Shares certificates in the name of such the Owner hereof or as ordered by him it or by the delivery of certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him it, subject to the Articles of Association of the Company, or (ii) delivery or transfer to an account through Clearstream Banking, société anonyme or Euroclear Bank S.A./N.V., as operator of the Euroclear System, for the benefit of such Owner or as ordered by it and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall will be made, as hereinafter provided, made without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by delay at the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments option of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver hereof, either at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to Custodian or upon at the written order Corporate Trust Office of the person Depositary, provided that the forwarding of certificates for Shares or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by for such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may shall be at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of the Owner hereof. Notwithstanding any Owner so surrendering a other provision of the Deposit Agreement or this Receipt, the surrender of outstanding Receipts and withdrawal of Deposited Securities may be suspended only for (i) temporary delays caused by closing the account transfer books of such Ownerthe Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders' meeting, or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, and (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the Receipts or to the withdrawal of the Deposited Securities. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing in the aggregate a fractional interest in one Share or other Deposited Security. In the case of surrender of a Receipt evidencing any number of American Depositary Shares representing in the aggregate other than a whole number of Deposited Securities, together with payment and delivery of written instructions for withdrawal of Deposited Securities as required under this Article (2), the Depositary shall direct cause the Custodian whole number of Deposited Securities requested to forward any cash be withdrawn by the Owner of such Receipt to be withdrawn and delivered to or other property (other than rights) comprisingupon the order of such Owner and shall issue and deliver to or upon the order of the person surrendering such Receipt, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, new Receipt evidencing American Depositary Shares representing the Deposited Securities represented by not requested to be withdrawn, including any fractional interests in the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionDeposited Securities.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Sap Aktiengesellschaft Systems Applications Products in Data), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Issuer’s Memorandum and Articles of Association and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delayas promptly as practicable. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the South African office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver, or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of Receipts, in a surrender to the Issuer or its agent as contemplated by Section 4.08 or in connection with a sale under Section 3.2, 4.3, 4.11 or 6.2.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Naspers LTD), Deposit Agreement (Naspers LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's statuts and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to deliverythe transfer of the Deposited Securities to an account in the name of such Owner or such name as shall be designated by such Owner maintained by the Company or its agent for registration and transfer of Shares in the case of Shares in registered form, to him or upon his ordermaintained by an accredited financial institution in the case of Shares in bearer form, of the amount of the Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered transferred to an account in the name of such Owner or upon such name as shall be designated by such Owner maintained by the written order Company or its agent in the case of a person Shares in registered form, or persons designated maintained by an accredited financial institution in such orderthe case of Shares in bearer form. Thereupon Thereupon, the Depositary shall shall, in its discretion, effect the transfer of, or direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's statuts, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above providedeffect such transfer of, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any such dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title title, if any, for, or otherwise deliver the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Scor), Deposit Agreement (Scor)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 of the Deposit Agreement and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Articles and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt acting for itself or on behalf of the Beneficial Owner, as the case may be, shall be entitled to delivery, to him or upon his order, as permitted by applicable law, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest. Delivery of such Deposited Securities may be made made, as permitted by applicable law, by the registration of such Deposited Securities in an Investor Account which the Owner of such Receipt shall have opened with the Dematerialised Securities System or the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes under Section 2.05 of the Deposit Agreement may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof or the Beneficial Owner of an interest as to which withdrawal instructions have been given, as the case may be, shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be registered, as provided for above or delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order, as permitted by applicable law. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at register in the office of such CustodianInvestor Account, as provided for above, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 of the Deposit Agreement and to the other terms and conditions of this the Deposit AgreementAgreement and the Articles, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, Receipt or such beneficial interest except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, or Beneficial Owner submitting such written instructions for delivery and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward any cash cash, rights or other property (other than rights) rights comprising, and forward a certificate evidence by the Central Securities Depositary S.A. and or certificates, if applicable, the Issuer and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt or beneficial interest to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner Holder of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities (in registered form only) at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner Holder or as ordered by him such Holder or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner Holder or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Barclays Bank PLC /Eng/), Deposit Agreement (Barclays Bank PLC /Eng/), Deposit Agreement (Barclays Bank PLC /Eng/)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon Provided that the Company has delivered to the Custodian physical share certificates represented by the Certificate of Payment in respect of a deposit of Shares in connection with an offering, upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt an ADR for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares ADSs evidenced by such ReceiptADR, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender and cancellation of Receipts ADRs as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes (including any securities transaction tax) and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the transfer restrictions applicable to the Shares, if any, the Owner Holder of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner Holder or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner Holder or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Taipei, Taiwan office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount number of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not deliver Deposited Securities to a Holder in accordance with this Section 2.05 unless such Holder presents evidence of payment of any securities transaction tax which may be imposed under R.O.C. law, unless the Company shall have advised the Depositary that no such tax is assessable in connection with the withdrawal of Deposited Securities hereunder. Notwithstanding anything to the contrary in this Section 2.05, the Holder of Temporary ADSs representing an interest in the Certificate of Payment deposited in connection with an offering shall not be entitled to withdraw any Deposited Securities.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Chunghwa Telecom Co LTD), Deposit Agreement (Chunghwa Telecom Co LTD), Deposit Agreement (Chunghwa Telecom Co LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Articles and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt acting for itself or on behalf of the Beneficial Owner, as the case may be, shall be entitled to delivery, to him or upon his order, as permitted by applicable law, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest. Delivery of such Deposited Securities may be made made, as permitted by applicable law, by the registration of such Deposited Securities in an Investor Account which the Owner of such Receipt shall have opened with the Dematerialised Securities System or the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery registration shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. Receipts cancelled under this Section 2.05 may only evidence five (5) American Depositary Shares or any integral multiple thereof. If any American Depositary Shares are surrendered but not cancelled pursuant to the preceding sentence, the Depositary shall execute and deliver a Receipt or Receipts evidencing the balance of American Depositary Shares not so cancelled to the person or persons surrendering the same. A Receipt surrendered for such purposes under this Section 2.05 may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof or the Beneficial Owner of an interest as to which withdrawal instructions have been given, as the case may be, shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be registered, as provided for above or delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order, as permitted by applicable law. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at register in the office of such CustodianInvestor Account, as provided for above, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Articles, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, or Beneficial Owner submitting such written instructions for delivery and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward any cash cash, rights or other property (other than rights) rights comprising, and forward a certificate evidence by the Central Securities Depositary S.A. and or certificates, if applicable, the Issuer and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt or beneficial interest to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Stockholm, Sweden, office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Aktiebolaget Electrolux), Deposit Agreement (Aktiebolaget Electrolux), Deposit Agreement (Husqvarna Ab)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt evidencing American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of certificates to such Owner or as ordered by him or by the delivery of certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himtransfer. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct one (or more) of the Custodian Custodians to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Kingfisher PLC /Fi), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Kingfisher PLC /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct one (or more) of the Custodian Custodians to deliver at the Tokyo, Japan office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Mitsubishi Ufj Financial Group Inc), Deposit Agreement (Mitsubishi Ufj Financial Group Inc), Deposit Agreement (Mitsubishi Tokyo Financial Group Inc)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by which correspond to the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Issuer's statuts and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, the transfer of the amount of Deposited Securities at to an account registered in the time represented Issuer's shareholders' accounts and which is managed by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery Custodian, as an accredited financial intermediary, acting as agent on behalf of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares and in the name of such Owner or such name as ordered shall be designated by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments such Owner of transfer the amount of the Deposited Securities at the time corresponding to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himReceipt. Such delivery transfer shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered transferred to an account registered in the Issuer's shareholders' accounts and which is managed by the Custodian, as an accredited financial intermediary, acting as agent on behalf of and in the name of such Owner or upon the written order of a person or persons such name as shall be designated in by such orderOwner. Thereupon Thereupon, the Depositary shall shall, in its discretion, effect the transfer of, or direct one (or more) of the Custodian to deliver at the office of such CustodianCustodians, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 3.2, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon effect the written order transfer of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by which such Receipt entitles the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptOwner to receive, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by which such Receipt entitles the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptOwner to receive, or of any proceeds of sale of any dividends, dividends or distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At In the request, risk and expense event any delivery of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account Deposited Securities under this Section 2.5 would otherwise require delivery of such Ownerfractional Deposited Securities, the Depositary shall direct may sell the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents amount of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt corresponding to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense aggregate of such Ownerfractions and distribute the net proceeds, by cable, telex or facsimile transmissionall in the manner and subject to the conditions described in Section 4.1.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Business Objects Sa), Deposit Agreement (Business Objects S.A.), Deposit Agreement (Business Objects Sa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Depositary's Office of this Receipt accompanied by such documents as the Depositary of may require (including a Receipt for purchase/sale contract relating to the purpose of withdrawal transfer of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptShares), and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, this Receipt and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates or other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such the Owner hereof or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the The Depositary shall direct the Custodian or its agents to cause the transfer and recordation by the Russian Share Registrar on the Share Register of the Shares being withdrawn in the name of such Owner or as directed by him as above provided, and the Company shall ensure that such transfer and recordation is promptly effected. Upon such transfer and recordation, the Custodian shall deliver at the Moscow, Russian Federation, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this the Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, documents evidencing title (including extracts from the Share Register) for the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, except that that, if and to the extent practicable, the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Depositary's Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, request and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of evidencing title forfor (as described above), the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary's Office. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement (Southern Telecommunications Co /Fi), Deposit Agreement (Public Joint Stock Co Southern Telecommunicat Co/Adr)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 this Receipt and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, applicable law and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such the Owner hereof or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall will be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by made at the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments option of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver hereof, either at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to Custodian or upon at the written order Corporate Trust Office of the person Depositary, provided that the forwarding of certificates for Shares or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by for such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may shall be at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any the Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, hereof. Neither the Depositary shall direct nor the Custodian to forward any cash or other property shall deliver Shares (other than rights) comprisingto the Company or its agent as contemplated by Section 4.08 of the Deposit Agreement), and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, otherwise permit Shares to be withdrawn from the Deposited Securities represented facility created by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to Deposit Agreement, except upon the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office receipt and cancellation of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionReceipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (China Mobile Hong Kong LTD /Adr/), Deposit Agreement (China Mobile LTD /Adr/)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or him, by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him or dematerialized securities through CRESTCo, the Central Securities Depository for the United Kingdom securities market and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at or from the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Deposited Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (United Utilities PLC), Deposit Agreement (United Utilities PLC), Deposit Agreement (United Utilities Group PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied acompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Johannesburg office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Sasol LTD/Adr/), Deposit Agreement (Sasol LTD/Adr/), Deposit Agreement (Sasol LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and any provisions of the Deposited Securities and other applicable laws, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, delivery to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the São Paulo, Brazil, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Estatuto of the Issuer, the provisions of the Deposited Securities and applicable law, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any cash dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or (and if permitted by law) other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates or such documents evidencing ownership of and title to such Deposited Securities and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex cable or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Banco Itau Holding Financeira S A)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Buenos Aires, Argentina, office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and English law, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the case of certificated Shares, by delivery of certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) in the case of any securities cash or other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts Receipt, by delivery of those securities or that cash or other property to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (in the case of a certificated Receipt), or surrendered pursuant to a proper instruction (in the case of Direct Registration Receipts), and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and English law, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title title, if any, for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Rights, if any, shall be delivered to such Owner pursuant to Section 4.04.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Royal Dutch Shell PLC), Deposit Agreement (Royal Dutch Shell PLC), Deposit Agreement (Royal Dutch Shell PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt evidencing American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name a certificate or certificates therefor, or any other appropriate evidence of such Owner or as ordered by him or by certificates title thereto, properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct one or more of the Custodian Custodians to deliver at the principal London office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends cash, dividends, distributions or distributions rights with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any cash, dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward any cash cash, rights or other property (other than rights) comprising, and to forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Glaxosmithkline PLC), Deposit Agreement (Glaxosmithkline PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary shall not accept surrender of Receipts for the purpose of withdrawal to the extent such withdrawal would require the Depositary to deliver any fraction of a Deposited Security. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Adidas Ag), Deposit Agreement (Adidas Salomon Ag /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the clearing procedure of the Foreign Registrar, the Atos Constitutivos and applicable laws and regulations and the terms and conditions governing the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) certificates for Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, without unreasonable delay, direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Atos Constitutivos and applicable laws and regulations, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may may, to the extent permitted by applicable law, make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) or securities comprising, and forward a certificate or certificates, certificates (if applicable, available) and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Atos Constitutivos and applicable laws and regulations. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the principal São Paulo, Brazil office of such the Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Braskem Sa), Deposit Agreement (Braskem Sa), Deposit Agreement (Braskem Sa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesSecurities and upon delivery of any certifications required under the laws of Chile and the regulations of the Central Bank, if applicable, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Estatutos of the Company and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. Simultaneously with the delivery of deposited securities to the Owner or its designee, the Custodian and/or the Depositary, pursuant to Chapter XIV of the Compendium of Foreign Exchange Regulations of the Central Bank, will inform the Central Bank that the deposited securities have been transferred to the Owner or its designee by the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Santiago, Chile office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book-entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.8), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Masisa S.A.), Deposit Agreement (Terranova S A), Deposit Agreement (Masisa S.A.)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securitiesthis Receipt, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to electronic delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the electronic delivery of (a) Shares in the name of such Deposited Securities to such Owner hereof or as ordered by him through an account with an institution recognized by the Foreign Registrar or delivery by certificates properly endorsed or accompanied other means approved by proper instruments the Company in accordance with Portuguese law, and delivery of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Company's constituent documents, any provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof hereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be electronically delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented through an account with an institution recognized by the American Depositary Shares evidenced Foreign Registrar, or delivery by such Receiptother means approved by the Company in accordance with Portuguese law, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, certificates (if applicable, any) and other proper documents of title (if any) for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Rights, if any, shall be delivered to such Owner pursuant to Section 4.4 of the Deposit Agreement and Article 14 of this Receipt.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securitiesthis Receipt, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to electronic delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the electronic delivery of (a) Shares in the name of such Deposited Securities to such Owner hereof or as ordered by him through an account with an institution recognized by the Foreign Registrar or delivery by certificates properly endorsed or accompanied other means approved by proper instruments the Company in accordance with Portuguese law, and delivery of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof hereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be electronically delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented through an account with an institution recognized by the American Depositary Shares evidenced Foreign Registrar, or delivery by such Receiptother means approved by the Company in accordance with Portuguese law, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, certificates (if applicable, any) and other proper documents of title (if any) for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Rights, if any, shall be delivered to such Owner pursuant to Section 4.4 of the Deposit Agreement and Article 14 of this Receipt. 3.

Appears in 3 contracts

Samples: Portugal Telecom SGPS Sa, Portugal Telecom SGPS Sa, Portugal Telecom SGPS Sa

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and any necessary tax stamps affixed and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the principal Melbourne, Victoria, Australia or the principal Wellington, New Zealand office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Telecom Corp of New Zealand LTD), Deposit Agreement (Telecom Corp of New Zealand LTD), Deposit Agreement (Telecom Corp of New Zealand LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender of ADSs to the Depositary and, if applicable, the Receipts evidencing the ADSs at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptShares, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article 7 of this Receipt and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to deliveryDelivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to for which such Owner this Receipt is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himissued. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, made without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such CustodianDeliver, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 of the Deposit Agreement and to the other terms and conditions of this the Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's statuts and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to deliverythe transfer, to him an account in the name of such Owner or upon his ordersuch name as shall be designated by such Owner maintained by the Company or the Foreign Registrar for registration and transfer of Shares in the case of Shares in registered form, or maintained by an accredited financial institution in the case of Shares in bearer form, of the amount of whole Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered transferred to an account in the name of such Owner or upon such name as shall be designated by such Owner maintained by the written order Company or the Foreign Registrar for registration and transfer of a person Shares in the case of Shares in registered form, or persons designated maintained by an accredited financial institution in such orderthe case of Shares in bearer form. Thereupon Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodianshall, in its discretion, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 3.2, and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's statuts, effect, or direct the Custodian to or upon the written order effect, such transfer of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of whole Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which rights that may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title title, if any, for, or otherwise deliver the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept the surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of any fraction of a Deposited Security. If a Receipt surrendered for the purpose of withdrawal evidences American Depositary Shares representing any fraction of a Deposited Security, the Depositary shall effect delivery, as hereinabove provided, of the whole number of Deposited Securities represented thereby and shall use its reasonable efforts to sell the aggregate of fractional Deposited Securities resulting from surrenders of American Depositary Shares and shall distribute the proceeds of those sales, net of the fees of the Depositary, the expenses of the sales and any taxes or governmental charges, to the persons who surrendered American Depositary Shares representing those fractions of Deposited Securities in the manner and subject to the conditions set forth in Section 4.1.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Genesys Sa), Deposit Agreement (Genesys Sa), Deposit Agreement (Genesys Sa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, applicable law and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Hong Kong office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (China Mobile LTD /Adr/), Deposit Agreement (China Mobile Hong Kong LTD /Adr/)

AutoNDA by SimpleDocs

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the head office in Tokyo of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender any number of American Depositary Shares which would require the delivery of fractional Shares.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (NTT Docomo Inc)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement or applicable law or regulation, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares to, or upon the written order of, the person(s) designated in the name of order delivered to the Depositary for such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him purpose and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. The Depositary shall not accept a Receipt for surrender to the extent it evidences American Depositary Shares representing a fraction of a Share. To that extent, the Depositary shall, at its discretion, either (i) execute and deliver a Receipt evidencing American Depositary Shares representing that fraction, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Share and remit the proceeds of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and (b) taxes withheld) to the person surrendering the Receipt. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodiandeliver, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor any Custodian shall deliver Shares (other than to the Issuer in accordance with this Deposit Agreement) or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Coca-Cola Hellenic Bottling Co Sa), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary provided for in paragraph (6) on the surrender face of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securitiesthis Receipt, and and, subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner Holder hereof is entitled to the delivery to such Holder or upon the order of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, Holder of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner Holder or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner Holder or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may delay and, at the option of the Holder hereof, shall be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver made either at the office of such Custodianthe Custodian or, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to at the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order request of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder hereof, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, such Deposited Securities and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title fortherefor to the Corporate Trust Office of the Depositary in the Borough of Manhattan, The City of New York; provided that the forwarding of certificates for Shares or other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by for such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction Depositary shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionthe Holder hereof. The Depositary will not deliver Shares except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC), Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC), Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender any number of American Depositary Shares which would require the delivery of fractional Shares.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Wolseley PLC), Deposit Agreement (Wolseley PLC), Deposit Agreement (Wolseley PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Mizuho Financial Group Inc), Deposit Agreement (Mizuho Financial Group Inc), Deposit Agreement (Mizuho Financial Group Inc)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to of such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Melbourne office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Prana Biotechnology LTD), Deposit Agreement (Prana Biotechnology LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and any provisions of the Deposited Securities and other applicable laws, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) certificates for Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, without unreasonable delay, direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Gol Intelligent Airlines Inc.), Deposit Agreement (Gol Intelligent Airlines Inc.)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender The Holder of ADSs shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian's designated office) of the Deposited Securities at the time represented by the ADSs upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly-authorized attorney of the Holder) has duly Delivered ADSs to the Depositary of a Receipt at its Principal Office (and if applicable, the ADRs evidencing such ADSs) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, (ii) if applicable and so required by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptDepositary, and upon payment of the fee of ADRs Delivered to the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be purpose have been properly endorsed in blank or are accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Owner thereof shall execute Holder of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon , and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.09 of the Deposit Agreement and Exhibit B to the Deposit Agreement) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this or any ADRs evidencing the surrendered ADSs, of the Deposit Agreement, of the Company's Articles of Incorporation and of any applicable laws and the rules of CSD, and to any provisions of or governing the Deposited Securities , in each case as in effect at the time thereof. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary (i) shall cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the ADRs evidencing the ADSs so Delivered), (ii) shall direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) shall direct the Custodian to deliver Deliver (without unreasonable delay) at the Custodian's designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of such Custodiantitle for the Deposited Securities, subject to Sections 2.6or evidence of the electronic transfer thereof (if available), 3.1 and 3.2 and to as the other terms and conditions of this Deposit Agreementcase may be, to or upon the written order of the person or persons person(s) designated in the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, of this or any ADRs evidencing the ADSs so cancelled, of the Articles of Incorporation of the Company, of any applicable laws and of the rules of CSD, and to the terms and conditions of or governing the Deposited Securities, in each case as above providedin effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of the Delivery to it of ADSs representing a number other than a whole number of Shares, the amount Depositary shall cause the appropriate whole number of Deposited Securities Shares to be Delivered in accordance with the terms of the Deposit Agreement, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) return to the person surrendering such ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Share represented by the American ADSs so surrendered and remit the proceeds of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary Shares evidenced by such Receiptand (b) taxes withheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this or any ADR or the Deposit Agreement, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions with of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect to of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the DepositaryADSs surrendered for cancellation and withdrawal. At the request, risk and expense of any Owner Holder so surrendering a ReceiptADSs, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent not prohibited by law) any cash or other property (other than rightssecurities) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents held by the Custodian in respect of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt ADSs to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (KB Financial Group Inc.), Deposit Agreement (KB Financial Group Inc.), Deposit Agreement (Kookmin Bank)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delayprovided as promptly as practicable. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Arm Holdings PLC), Deposit Agreement (Arm Holdings PLC), Deposit Agreement (Arm Holdings PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender any number of American Depositary Shares which would require the delivery of fractional Shares.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, accompanied by such documents as the Depositary may require (including a purchase/sale contract relating to the transfer of the Shares) and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Charter of the Company and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, delivery to him or upon his order, of the amount of the Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates or other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such Owner or as ordered by him him, or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts Receipts, to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be mademade as promptly as practicable, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian or its agents to cause the transfer and recordation by the Russian Share Registrar on the Share Register of the Shares being withdrawn in the name of such Owner or as directed by him, and the Company shall ensure that such transfer and recordation is effected within 3 Business Days (or as soon thereafter as possible) of the Russian Share Registrar's receipt of such documentation as may be required by applicable law and the reasonable and customary regulations of the Russian Share Registrar. Upon such transfer and recordation, the Custodian shall deliver at the Moscow, Russian Federation, office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, documents evidencing title (including extracts from the Share Register) for the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that that, if and to the extent practicable, the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of evidencing title forfor (as described above), the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor any Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.8), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts or as in connection with a sale permitted under Section 4.2, 4.3, 4.4, 4.11 or 6.2.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Ao Surgutneftegas /Fi), Deposit Agreement (Ao Surgutneftegas /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securitiesthis Receipt, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Company's statuts and the Deposited Securities, the Owner hereof is entitled to the transfer, to an account in the name of such Receipt Owner or such name as shall be entitled to deliverydesignated by such Owner maintained by the Company or its agent for registration and transfer of Shares in the case of Shares in registered form, to him or upon his ordermaintained by an accredited financial institution in the case of Shares in bearer form, of the amount of whole Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to for which such Owner this Receipt is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himissued. Such delivery shall will be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by made at the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments option of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver hereof, either at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to Custodian or upon at the written order Corporate Trust Office of the person Depositary, provided that the forwarding of certificates for Shares or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by for such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may shall be at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any the Owner so surrendering a Receipt, and hereof. The Depositary shall not accept the surrender of American Depositary Shares for the account purpose of such Ownerwithdrawal of any fraction of a Deposited Security. If a Receipt surrendered for the purpose of withdrawal evidences American Depositary Shares representing any fraction of a Deposited Security, the Depositary shall direct effect delivery, as provided in the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprisingDeposit Agreement, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the whole number of Deposited Securities represented by thereby and shall use its reasonable efforts to sell the aggregate of fractional Deposited Securities resulting from surrenders of American Depositary Shares evidenced by such Receipt to and shall distribute the Depositary for delivery at proceeds of those sales, net of the Corporate Trust Office fees of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the requestexpenses of the sales and any taxes or governmental charges, risk to the persons who surrendered American Depositary Shares representing those fractions of Deposited Securities in the manner and expense subject to the conditions set forth in Section 4.1 of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionthe Deposit Agreement.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Genesys Sa), Deposit Agreement (Genesys Sa), Deposit Agreement (Genesys Sa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him (or on or after certain provisions of the Clearing Law coming into force, by transfer of title to Shares to the account of such Owner or as ordered by him under the book-entry transfer system in accordance with the provisions of the Clearing Law) and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such CustodianCustodian in Japan, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary; provided, however, that on or after certain provisions of the Clearing Law coming into force, the Depositary shall direct the Custodian to cause title to relevant Deposited Securities to be transferred under the book-entry transfer system in accordance with the provisions of the Clearing Law. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the deliverable portion (as defined in Section 2.6) of the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Acom Co LTD /Fi), Deposit Agreement (Acom Co LTD /Fi), Deposit Agreement (Acom Co LTD /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London, England office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Randgold Resources LTD), Deposit Agreement (Randgold Resources LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 this Receip and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, upon delivery of any certifications required under the laws of Chile and the regulations of the Central Bank and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such the Owner hereof or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall will be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by made at the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments option of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver hereof, either at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to Custodian or upon at the written order Corporate Trust Office of the person Depositary, provided that the forwarding of certificates for Shares or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by for such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may shall be at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of the Owner hereof. For purposes of tax ruling dated January 29, 1990 issued by the Chilean Internal Revenue Service regarding certain tax matters relating to American depositary shares and American depositary receipts, each Owner surrendering Receipts for withdrawal of Deposited Securities shall treat as the acquisition value of any Owner so surrendering a Receipt, and for Share or other Deposited Security upon its withdrawal the account highest reported sale price of such Owner, Share or other Deposited Security on the Xxxxxxxx Stock Exchange on the day on which the transfer of such Share or other Deposited Security from the Depositary shall direct to such Owner is recorded on the Custodian to forward any cash books of the Foreign Registrar. In the event that the Shares or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented are not then traded on the Xxxxxxxx Stock Exchange, such value shall be the highest reported sales price on the principal stock exchange or other organized securities market in Chile on which such Shares or other Deposited Securities are then traded. In the event that no such sales price is reported on the day on which such transfer is recorded on the books of the Foreign Registrar, such value shall be deemed to be the highest sales price reported on the last day on which such sales price was reported; provided, however, that if such day is more than 30 days prior to the date of such transfer, such price shall be increased (or decreased) by the American Depositary Shares evidenced percentage increase (or decrease) over the corresponding period in the Chilean consumer price index as reported by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office pertinent governmental authority of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmissionChile.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Lan Chile Sa), Deposit Agreement (Lan Airlines SA)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Charter, the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable law, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by (a)(i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, or (ii) book-entry transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of such owner or as ordered by him, and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as promptly as practicable, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, as promptly as practicable, direct the Custodian to deliver at the São Paulo, Brazil office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Charter, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Ownerowner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Energy Co of Parana), Deposit Agreement (Energy Co of Parana)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and any provisions of the Deposited Securities and other applicable laws, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, as promptly as practicable, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities or evidence of ownership of and title to such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver deliver, as promptly as practicable, at the São Paulo, Brazil, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates or such documents evidencing ownership of and title to such Deposited Securities and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex cable or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Ultrapar Holdings Inc), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities (it being understood that, with respect to any withdrawal of Shares, only whole Shares may be withdrawn) represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (ai) certificates for Shares being withdrawn in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates for Shares being withdrawn properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (bii) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts Receipt to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodianshall, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, deliver at the Corporate Trust Office to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Tesoro Petroleum Corp /New/), Deposit Agreement (Premier Parks Inc), Deposit Agreement (Tesoro Petroleum Corp /New/)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Prestbury Holdings PLC/Fi), Deposit Agreement (JKX Oil & Gas PLC), Deposit Agreement (Antisoma PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges and fees payable in connection with such delivery of Deposited Securities against surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts (as set forth in Exhibit B hereto), and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner Memorandum, Articles and the Deposited Securities, the Holder of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his orderthe order of such Holder, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner Holder or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner Holder or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may may, in its discretion, make delivery to such person or persons person at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends cash, dividends, distributions or distributions rights with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward any cash cash, rights or other property (other than rights) comprising, and forward a any certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary for the account of such holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary will not deliver Shares except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC), Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC), Deposit Agreement (Mitchells & Butlers PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's statuts and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to deliverythe transfer of the Deposited Securities to an account in the name of such Owner or such name as shall be designated by such Owner maintained by the Company or its agent for registration and transfer of Shares in the case of Shares in registered form, to him or upon his ordermaintained by an accredited financial institution in the case of Shares in bearer form, of the amount of the Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered transferred to an account in the name of such Owner or upon such name as shall be designated by such Owner maintained by the written order Company or its agent in the case of a person Shares in registered form, or persons designated maintained by an accredited financial institution in such orderthe case of Shares in bearer form. Thereupon Thereupon, the Depositary shall shall, in its discretion, effect the transfer of, or direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company's statuts, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above providedeffect such transfer of, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any such dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title title, if any, for, or otherwise deliver the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. In the event that any delivery of Deposited Securities under this Section 2.05 would otherwise require delivery of fractional Deposited Securities, the Depositary may sell the amount of Deposited Securities corresponding to such fraction and distribute the net proceeds, all in the manner and subject to the conditions described in Section 4.01.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (France Telecom /), Deposit Agreement (France Telecom /), Deposit Agreement (France Telecom /)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal this Receipt, and upon payment of the Deposited Securities represented by fee of the American Depositary Shares evidenced provided in this Receipt, and subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement and accompanied by such Receipt, documents as the Depositary may require (including a purchase/sale contract relating to the transfer of the Shares) and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Charter of the Company and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to delivery, delivery to him or upon his order, of the amount of the Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates or other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such the Owner hereof or as ordered by him him, or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts this Receipt, to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the The Depositary shall direct the Custodian or its agents to cause the transfer and recordation by the Russian Share Registrar on the Share Register of the Shares being withdrawn in the name of such Owner or as directed by him, and the Company shall ensure that such transfer and recordation is effected within 3 Business Days (or as soon thereafter as possible) of the Russian Share Registrar’s receipt of such documentation as may be required by applicable law and the reasonable and customary regulations of the Russian Share Registrar. Upon such transfer and recordation, the Custodian shall deliver at the Moscow, Russian Federation, office of such the Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this the Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, documents evidencing title (including extracts from the Share Register) for the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, except that that, if and to the extent practicable, the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a this Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of evidencing title forfor (as described above), the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Ao Surgutneftegas /Fi), Deposit Agreement (Ao Surgutneftegas /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon Subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, Receipt and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company's Estatutos Sociales, the Deposited Securities and applicable law, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (ax) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, and (by) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office principal Buenos Aires, Argentina offices of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, Receipt and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by air courier, cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Banco Hipotecario S.A.), Deposit Agreement (Banco Hipotecario S.A.)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges charges, if any, payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company'’s Charter, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by (a)(i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him him, or (ii) book-entry transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of such Owner or as ordered by him, and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as promptly as practicable, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall shall, as promptly as practicable, direct the Custodian to deliver at the São Paulo office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and the Company'’s Charter, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Embratel Participacoes Sa), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit AgreementAgreement and applicable law, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the _office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (African Bank Investments LTD), Deposit Agreement (New Africa Capital LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the principal Dublin, Ireland office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Except as otherwise expressly permitted by this Deposit Agreement neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Deposited Securities (by physical delivery, book entry or otherwise) or otherwise permit Deposited Securities to be withdrawn from the facility created hereby, except upon receipt and cancellation of the relevant Receipts.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Trintech Group PLC), Deposit Agreement (Trintech Group PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 this Receipt and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this the Deposit AgreementAgreement and the Charter of the Company, and upon payment of related fees and charges of the Depositary as described in Paragraph 7, the Owner of such Receipt shall be Holder hereof is entitled to delivery, to him or upon his order, at the principal office of the Custodian of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by (a)(i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner Holder or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner Holder or as ordered by him or (ii) other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such Holder or as ordered by such Holder, and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner Holder is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay, at the office of the Custodian. At the request, risk and expense of the Holder, the Depositary may deliver Deposited Securities (other than Shares) at the Corporate Trust Office. The Company shall ensure that transfer and recordation of the Deposited Securities into the name of the Holder or as directed by such Holder is effected within three (3) Business Days of the Russian Share Registrar's receipt of such documentation as may be required by applicable law and regulation and the reasonable and customary internal regulations of the Russian Share Registrar, or as soon as applicable thereafter. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper properly executed instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the principal office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this the Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or other cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be delivered in accordance with the terms hereof, and shall issue and deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share. At the request, risk and expense of any Owner Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission. No surrender of Receipts for the purpose of withdrawal of Deposited Securities shall be accepted unless accompanied by evidence satisfactory to the Depositary that all necessary filings have been made and approvals have been obtained (or in each case, have been properly waived) under the laws of the Russian Federation.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Yukos Oil Co), Deposit Agreement (Yukos Oil Co)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt evidencing American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner Holder of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delayas promptly as practicable. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a the person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Dublin office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make take delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, request and risk and expense of any Owner Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such OwnerHolder, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward as promptly as practicable a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery deliver at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, request and risk and expense of such OwnerHolder, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Icon PLC /Adr/), Deposit Agreement (Icon PLC /Adr/)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender of Receipts at the Depositary's Corporate Trust Office of Office, or at such other offices as the Depositary of a Receipt may designate, for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee fees and expenses of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 hereof and payment of all taxes and other governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of the Company's Memorandum and Articles of Association, the Deposited Securities and this Deposit Agreement, and to any other restriction applicable thereto, the Owner of such Receipt Receipts shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Shares and any other Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipts. Delivery of such Shares and other Deposited Securities may be made by (a) (i) the delivery of (a) Shares certificates in the name of such the Owner or as ordered by him or which, if required by certificates law, shall be properly endorsed or accompanied by proper properly executed instruments of transfer to such Owner or as ordered, by him or (ii) book-entry transfer of Shares represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to an account in the name of the Owner or as ordered by him and (b) the delivery at the office of the Custodian of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt Receipts surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments a properly executed instrument of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Shares and any other Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Johannesburg, South Africa office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.07, 3.1 3.01 and 3.2 3.02, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Shares and any other Deposited Securities represented by such Receipts or evidence of the American Depositary Shares evidenced by electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or for the account of such Receiptperson, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the its Corporate Trust Office of or at such other place as may have been designated for such purpose by the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Shares and any other Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipts, or of any proceeds of sale of any such dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such the Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book-entry or otherwise (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08 hereof), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the receipt and cancellation of Receipts.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Absa Group /Fi), Deposit Agreement (Absa Group /Fi)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the a whole number of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Articles of Association of the Company, the Deposited Securities and applicable law, the Owner of such Receipt shall be entitled to deliverydue assignment, transfer and delivery of all right, title, legal ownership and interest, to him it or upon his its order, of the amount of such whole number of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt and a new Receipt for the number of American Depositary Shares representing any fractional Deposited Securities and any Deposited Securities not being withdrawn. Delivery of such Deposited Securities may be made by the (a)(i) delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him it or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him it, subject to the provisions of the Articles of Association of the Company or (ii) delivery or transfer to an account through the facilities of Clearstream Banking, société anonyme, or Euroclear Bank S.A./N.V., as operator of the Euroclear System, for the benefit of such Owner or as ordered by it and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himit. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Eschborn office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter mail or, at the request, risk and expense of such Owner, by air courier, cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing in the aggregate a fractional interest in one Share or other Deposited Security. In the case of surrender of a Receipt evidencing any number of American Depositary Shares representing in the aggregate other than a whole number of Deposited Securities, together with payment and delivery of written instructions for withdrawal of Deposited Securities as required under this Section 2.5, the Depositary shall cause the whole number of Deposited Securities requested to be withdrawn by the Owner of such Receipt to be withdrawn and delivered to or upon the order of such Owner and shall issue and deliver to or upon the order of the person surrendering such Receipt, a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing the Deposited Securities not requested to be withdrawn, including any fractional interests in the Deposited Securities.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Sap Aktiengesellschaft Systems Applications Products in Data)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares Securities evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Regulations and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, as permitted by applicable law, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Global Depositary Shares Securities evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. Notwithstanding the foregoing, during the Restricted Period, no Deposited Securities may be withdrawn upon the surrender of a Receipt unless at or prior to the time of surrender, the Depositary shall have received a duly executed and completed written certificate and agreement ("Withdrawal and Transfer Certificate"), in substantially the form attached as Annex II hereto, by or on behalf of the person surrendering such Receipt who after such withdrawal will be the beneficial owner of such Deposited Securities. Prior to expiration of the Restricted Period, no Owner may transfer Global Depositary Securities or Shares represented thereby to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A ("QIB") unless such Owner (i) withdraws such Shares in accordance with this Section 2.05 and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the custodian under the Rule 144A Deposit Agreement for issuance thereunder of Rule 144A GDSs to or for the account of such QIB. Issuance of such Rule 144A GDSs shall be subject to the terms and conditions of the Rule 144A Deposit Agreement including with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDSs, including delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under Section 2.02 of the Rule 144A Deposit Agreement, by or on behalf of the person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs, representing that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth in the Rule 144A Deposit Agreement and to payment of the fees, charges and taxes provided therein. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London, England office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares Securities evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office (or, during the Restricted Period, the Principal London Office) of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares Securities evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner or Beneficial Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Global Depositary Shares Securities evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office (or, during the Restricted Period, the Principal London Office) of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Notwithstanding the foregoing, each Owner acknowledges that, and each of the Depositary and the Custodian agrees that, during the Restricted Period, neither the Custodian nor the Depositary will make any actual delivery of Shares to any Owner at an address within the United States.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Ashanti Goldfields Co LTD), Deposit Agreement (Ashanti Goldfields Co LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of that portion of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount number of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct one (or more) of the Custodian Custodians to deliver at the office Sydney, New South Wales or Melbourne, Victoria, Australia office, as the case may be, of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 3.2, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian one of its Custodians to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary or at such other place as may be designated by such Owner. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Orbital Engine Corp LTD /Waa)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, accompanied by such documents as the Depositary may reasonably require (including a purchase/sale contract relating to the transfer of the Shares) and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates or other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian or its agents to cause the transfer and recordation by the Russian Share Registrar on the Share Register of the Shares being withdrawn in the name of such Owner or as directed by him as above provided, and the Company shall ensure that such transfer and recordation is promptly effected. Upon such transfer and recordation, the Custodian shall deliver at the Moscow, Russian Federation, office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, documents evidencing title (including extracts from the Share Register) for the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that that, if and to the extent practicable, the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of evidencing title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the electronic transfer thereof of Shares through the facilities of CHESS or otherwise or delivery of (a) Shares documents of title or other instruments evidencing title, as may be required under the Issuer's Articles or applicable law or regulation, in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by a proper instrument or instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered (by electronic transfer through the facilities of CHESS or otherwise) to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver by electronic transfer through the facilities of CHESS or by physical transfer at the office Sydney, New South Wales, or Melbourne, Victoria, offices, as the case may be, of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 3.2, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptReceipt or such beneficial interest, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, Receipt and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificatescertificates or other instruments evidencing title, if applicableas may be required under the Issuer's Articles or applicable law or regulation, and other proper documents of title for, for the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt or such beneficial interest to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary or at such other place as may be designated by such Owner. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Lihir Gold LTD), Deposit Agreement (Lihir Gold LTD)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London, England office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bunzl PLC), Deposit Agreement (Display It Holdings PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of that portion of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptthereby, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender cancellation of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited SecuritiesReceipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Memorandum, Articles and the Deposited Securities, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount number of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of certificates to such Owner or as ordered by him or by certificates the delivery of other proper documents of title properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himtransfer. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof thereof-shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the London office of such the Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 2.9, 3.1, 3.2, and 3.2 3.4, and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary if so required by the Depositary and as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash cash, rights or other property (other than rights) comprising, and to forward a any certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the DepositaryDepositary or at such other place as may be designated by such Owner. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Vernalis PLC), Deposit Agreement (British Biotech PLC)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges and fees payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office in Tokyo of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. The Depositary shall not accept for surrender any number of American Depositary Shares which would require the delivery of fractional Shares.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of this Receipt accompanied by such documents as the Depositary may reasonably require (including a Receipt for purchase/sale contract relating to the purpose of withdrawal transfer of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ReceiptShares), and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securitiesthis Receipt, and subject to the terms and conditions of this the Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be hereof is entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receiptfor which this Receipt is issued. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares certificates or other documents evidencing title (including extracts from the Share Register) in the name of such the Owner hereof or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by himthis Receipt. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the The Depositary shall direct the Custodian or its agents to cause the transfer and recordation by the Russian Share Registrar on the Share Register of the Shares being withdrawn in the name of such Owner or as directed by him as above provided, and the Company shall ensure that such transfer and recordation is promptly effected. Upon such transfer and recordation, the Custodian shall deliver at the Moscow, Russian Federation, office of such the Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this the Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, documents evidencing title (including extracts from the Share Register) for the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such this Receipt, except that that, if and to the extent practicable, the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a this Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of evidencing title forfor (as described above), the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES. Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 5.09 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Articles of Incorporation and Share Handling Regulations of the Company and the Deposited Securities and any applicable laws and regulations and the rules of JASDEC, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, as permitted by applicable law, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares (i) delivery of certificates in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him or (ii) delivery of such Deposited Securities by book-entry transfer and recordation in the account of such Owner or as ordered by him and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the Tokyo office of such Custodian, subject to Sections 2.62.06, 3.1 3.01 and 3.2 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Company’s Articles of Incorporation and applicable laws, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends dividends, distributions or distributions rights with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, certificates and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission. Neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent as contemplated by Section 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender of American Depositary Shares or in connection with a sale permitted under Section 3.02, 4.03, 4.11 or 6.02.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Chuo Mitsui Trust Holdings, Inc.), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.