Common use of SUSPENSION OF NEGOTIATIONS Clause in Contracts

SUSPENSION OF NEGOTIATIONS. 15.1 Should any of the Parties decide to suspend the negotiations contemplated by this Framework Agreement, the Party suspending will provide written confirmation, which sets out the reasons for the suspension and the commencement date, to the other Parties and to the BCTC. 15.2 Where appropriate, prior to a Party exercising its right to suspend negotiations under section 15.1, the Parties will make all reasonable efforts to enter into appropriate methods of dispute resolution. 15.3 If a Party suspends negotiations under section 15.1, the Chief Negotiators and their advisors are committed to attending one meeting to thoroughly explore the possibility of resolving the issues leading to the suspension in negotiations, as those issues relate to treaty negotiations. If the Parties agree, the assistance of the BCTC or an independent facilitator may be requested for this meeting.

SUSPENSION OF NEGOTIATIONS. 15.1 16.1 Should any of the Parties decide to suspend the negotiations contemplated by this Framework Agreement, the Party suspending will provide written confirmation, which also sets out the reasons for the suspension and the commencement datesuspension, to the other Parties and to the BCTC. 15.2 Where appropriate, prior 16.2 Prior to a the Party exercising its right to suspend negotiations under section 15.116.1, the Parties will shall in good faith, wherever appropriate, make all reasonable efforts to enter into appropriate methods of dispute resolution.. 1 15.3 6.3 If a Party suspends negotiations under section 15.116.1, the Chief Negotiators and their advisors are committed to attending one meeting to thoroughly explore the possibility possibilities of resolving the issue or issues leading to the suspension in negotiations, as those issues relate to treaty negotiations. If The assistance of the BCTC or, if the Parties agree, the assistance of the BCTC or an independent facilitator facilitator, may be requested for this meeting.

SUSPENSION OF NEGOTIATIONS. 15.1 15.1. Prior to a Party suspending negotiations under section 15, the Parties shall in good faith make all reasonable efforts, where appropriate, to enter into appropriate methods of dispute resolution. 15.2. Should any of the Parties decide to suspend the negotiations contemplated by this Framework Agreement, the Party suspending will provide written confirmation, which sets notice setting out the reasons for the suspension and the commencement datedate the suspension commences, to the other Parties and to the BCTC. 15.2 Where appropriate, prior to a Party exercising its right to suspend negotiations under section 15.1, the Parties will make all reasonable efforts to enter into appropriate methods of dispute resolution. 15.3 15.3. If a Party suspends negotiations under section 15.115.2, the Chief Negotiators and their advisors are committed to attending one meeting as soon as possible to thoroughly explore the possibility possibilities of resolving the issue or issues leading to the suspension in negotiations, as those issues relate to treaty negotiations. If the Parties agree, the The assistance of the BCTC or or, if the Chief Negotiators agree, an independent facilitator facilitator, may be requested for this meeting.