Tagalong. No JWC Holder shall Transfer any shares of Subject Securities to a Third Party (other than a Permitted Transferee) in one or a series of related bona fide arm's-length transactions without complying with the terms and conditions set forth in this Section 2.3; provided, however, that the JWC Holders shall be permitted to Transfer up to 5%, in the aggregate, of the number of shares of Subject Securities held by the Original JWC Holders as of the date of this Agreement without compliance with this Section 2.3; provided further, however, that this Section 2.3 shall not in any way limit or affect the restriction contained in the last sentence of Section 2.1(a).
Appears in 3 contracts
Samples: Stockholders Agreement (Insight Health Services Holdings Corp), Stockholders Agreement (Signal Medical Services), Stockholders Agreement (Signal Medical Services)
Tagalong. No JWC Holder shall Transfer any shares of Subject Securities to a Third Party (other than a Permitted Transferee) in one or a series of related bona fide arm'sarm’s-length transactions without complying with the terms and conditions set forth in this Section 2.3; provided, however, that the JWC Holders shall be permitted to Transfer up to 5%, in the aggregate, of the number of shares of Subject Securities held by the Original JWC Holders as of the date of this Agreement without compliance with this Section 2.3; provided further, however, that this Section 2.3 shall not in any way limit or affect the restriction contained in the last sentence of Section 2.1(a).
Appears in 1 contract
Samples: Stockholders Agreement (Insight Health Services Holdings Corp)
