Technical requirements for escape hatches. 7.6.9.1. Every escape hatch shall operate so as not to obstruct the clear passage from inside or outside the vehicle. 7.6.9.2. Roof escape hatches shall be ejectable, hinged or made of readily-breakable safety glass. Floor hatches shall be either hinged or ejectable and shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not securely closed. The floor escape hatch lock, and not the movement of the hatch itself, shall actuate this device. Floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation. However this requirement shall not apply if the floor hatch is locked automatically when the vehicle is moving at a speed exceeding 5 km/h. 7.6.9.3. Ejectable types shall not become totally detached from the vehicle when operated such that the hatch is not a danger to other road users. The operation of ejectable escape hatches shall be such that inadvertent operation is effectively prevented. Floor ejectable hatches shall eject only into the passenger compartment. 7.6.9.4. Hinged escape hatches shall hinge along the edge towards the front or rear of the vehicle and shall hinge through an angle of at least 100 degrees. Hinged floor escape hatches shall hinge into the passenger compartment. 7.6.9.5. Escape hatches shall be capable of being easily opened or removed from the inside and from the outside. However, this requirement shall not be construed as precluding the possibility of locking the escape hatch for the purpose of securing the vehicle when unattended, provided that the escape hatch can always be opened or removed from the inside by the use of the normal opening or removal mechanism. In the case of a readily-breakable hatch, a device shall be provided adjacent to the hatch, readily available to persons inside the vehicle, to ensure that the hatch can be broken.
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Technical requirements for escape hatches. 7.6.9.15.6.9.1. Every escape hatch shall operate so as not to obstruct the clear passage from inside or outside the vehicle.
7.6.9.25.6.9.2. Roof escape hatches shall be either ejectable, hinged or made of readily-readily breakable safety glass. Floor hatches shall be either hinged or ejectable and shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not securely closed. The floor escape hatch lock, and not the movement of the hatch itself, shall actuate this device. Floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation. However this requirement shall not apply if the floor hatch is locked automatically when the vehicle is moving at a speed exceeding 5 km/h.
7.6.9.35.6.9.3. Ejectable types shall not become totally detached from the vehicle when operated such that the hatch is not a danger to other road users. The operation of ejectable escape hatches shall be such that inadvertent operation is effectively prevented. Floor ejectable hatches shall eject only into the passenger compartment.
7.6.9.45.6.9.4. Hinged escape hatches shall hinge along the edge towards the front or rear of the vehicle and shall hinge through an angle of at least 100 degrees. Hinged floor escape hatches shall hinge into the passenger compartment.
7.6.9.55.6.2.9.5. Escape hatches shall be capable of being easily opened or removed from the inside and from the outside. However, this requirement shall not be construed as precluding the possibility of locking the escape hatch for the purpose of securing the vehicle when unattended, provided that the escape hatch can always be opened or removed from the inside by the use of the normal opening or removal mechanism. In the case of a readily-breakable hatch, a device shall be provided adjacent to the hatch, readily available to persons inside the vehicle, to ensure that the hatch can be broken.
5.6.10. Technical requirements for retractable steps
5.6.10.1. Their operation shall be synchronized with that of the corresponding service or emergency door;
5.6.10.2. When the door is closed no part of the retractable step shall project more than 10 mm beyond the adjacent line of the bodywork;
5.6.10.3. When the door is open and the retractable step is in the extended position, the surface area shall conform to the requirements of paragraph 5.7.7. of this Regulation;
5.6.10.4. It shall not be possible for the vehicle to move from rest, under its own power, when the step is in the extended position;
5.6.10.5. The step shall not be capable of being extended when the vehicle is in motion. If the device to operate the step fails, the step shall retract and remain in the retracted position. However, the operation of the corresponding door shall not be hindered in the event of such a failure, or if the step is damaged;
5.6.10.6. When a passenger is standing on the retractable step, the corresponding door shall be incapable of being closed. Compliance with this requirement shall be checked by placing a mass of 15 kg. representing a small child, at the centre of the step. This requirement shall not apply to any door within the driver's direct field of view;
5.6.10.7. The movement of the retractable step shall not be liable to cause any bodily harm either to passengers or to persons waiting at bus stops;
5.6.10.8. The corners of retractable steps facing forwards or rearwards shall be rounded to a radius of not less than 5 mm; the edges shall be rounded to a radius of not less than 2.5 mm;
5.6.10.9. When the passenger door is opened, the retractable step shall be securely held in the extended position. When a mass of 136 kg is placed in the centre of a single step or a mass of 272 kg is placed in the centre of a double step the deflection at any point on the step, measured relative to the body of vehicle, shall not exceed 10 mm.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles