Common use of TERM OF THE AGREEMENT 7 Clause in Contracts

TERM OF THE AGREEMENT 7. 1 This Agreement shall commence on the Effective Date (which is the day of publication of this Agreement in the Agreement registry as described in article 8.8 of this Agreement) and shall continue in force and effect until the first anniversary of the First Payment Date. Thereafter, this Agreement shall renew automatically for successive one (1) year terms, unless terminated by either party upon forty five (45) days prior written notice prior to such renewal (the “Term”). 7.2 Ex Libris may terminate this Maintenance Agreement or, at Ex Libris’ option, temporarily suspend its performances hereunder, if User is in breach of any of its material obligations under this Maintenance Agreement, included but not limited to User’s failure to pay in due time any amounts owing under this Maintenance Agreement, and has failed to remedy such breach within thirty (30) days of Ex Libris’ notification thereof to User. 7.3 Ex Libris may terminate this agreement effective immediately if User is in breach of this Maintenance Agreement. DOBA PLATNOSTI SMLOUVY 7.1 Tato Xxxxxxx vstoupí v platnost Dnem účinnosti (který je dnem jejího zveřejnění v Registru Smluv, jak je popsáno v čl. 8.8 této Smlouvy) a zůstane v platnosti a účinnosti až do prvního výročí prvního data platby. Xxxx xx tato Smlouva automaticky prodlužuje o následující jeden (1) rok, pokud není ukončena kteroukoli ze stran písemným oznámením ve lhůtě čtyřicet pět (45) dnů před tímto prodloužením (xxxx xxx "Termín". 7.2 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu o údržbě nebo, podle svého uvážení, může dočasně pozastavit své plnění na základě této Smlouvy o údržbě, jestliže Uživatel porušuje některý ze svých hmotně právních závazků podle této Smlouvy, zejména pokud Uživatel nezaplatí v řádném termínu některou z částek, jimiž je povinen podle této Smlouvy o údržbě, a toto porušení nenapraví do 30 dnů poté, co jej Ex Libris na dané porušení upozorní. 7.3 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu s okamžitou platností v případě, že Uživatel tuto Smlouvu o údržbě poruší.

TERM OF THE AGREEMENT 7. 1 This Agreement shall commence on the Effective Date (which is the day of publication of this Agreement in the Agreement registry as described in article 8.8 of this Agreement) and shall continue in force and effect until the first anniversary of the First Payment Date. Thereafter, this Agreement shall renew automatically for successive one (1) year termswill be valid during 2 years, unless terminated by either party upon forty five (45) days prior written notice prior to such renewal (the “Term”). 7.2 Ex Libris may terminate this Maintenance Agreement or, at Ex Libris’ option, temporarily suspend its performances hereunder, if User is in breach of any of its material obligations under this Maintenance Agreement, included but not limited to User’s failure to pay in due time any amounts owing under this Maintenance Agreement, and has failed to remedy such breach within thirty (30) days of Ex Libris’ notification thereof to User. 7.3 Ex Libris may terminate this agreement effective immediately if User is in gross breach of this Maintenance Agreement. DOBA PLATNOSTI SMLOUVY 7.1 Tato Xxxxxxx Smlouva vstoupí v platnost Dnem účinnosti (který je dnem jejího zveřejnění v Registru Smluv, jak je popsáno v čl. 8.8 této Smlouvy) a zůstane v platnosti a účinnosti až do prvního výročí prvního data platby. Xxxx xx tato Smlouva automaticky prodlužuje o následující jeden (1) rokna dobu dvou let, pokud není ukončena kteroukoli ze stran písemným oznámením ve lhůtě čtyřicet pět (45) dnů před tímto prodloužením (xxxx xxx "Termín". 7.2 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu o údržbě nebo, podle svého uvážení, může dočasně pozastavit své plnění na základě této Smlouvy o údržbě, jestliže Uživatel porušuje některý ze svých hmotně právních závazků podle této Smlouvy, zejména pokud Uživatel nezaplatí v řádném termínu některou z částek, jimiž je povinen podle této Smlouvy o údržbě, a toto porušení nenapraví do 30 dnů poté, co jej Ex Libris na dané porušení upozorní. 7.3 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu s okamžitou platností v případě, že Uživatel tuto Smlouvu o údržbě hrubě poruší. .

TERM OF THE AGREEMENT 7. 1 This Agreement shall commence on the Effective Date (which is the day of publication of this Agreement in the Agreement registry as described in article 8.8 of this Agreement) and shall continue in force and effect until the first anniversary of the First Payment Date. Thereafter, this Agreement shall renew automatically for successive one (1) year terms, unless terminated by either party upon forty five (45) days prior written notice prior to such renewal (the “Term”). 7.2 Ex Libris may terminate this Maintenance Agreement or, at Ex Libris’ option, temporarily suspend its performances hereunder, if User is in breach of any of its material obligations under this Maintenance Agreement, included but not limited to User’s failure to pay in due time any amounts owing under this Maintenance Agreement, and has failed to remedy such breach within thirty (30) days of Ex Libris’ notification thereof to User. 7.3 Ex Libris may terminate this agreement effective immediately if User is in breach of this Maintenance Agreement. DOBA PLATNOSTI SMLOUVY 7.1 Tato Xxxxxxx vstoupí v platnost Dnem účinnosti (který je dnem jejího zveřejnění v Registru Smluv, jak je popsáno v čl. 8.8 této Smlouvy) a zůstane v platnosti a účinnosti až do prvního výročí prvního data platby. Xxxx xx tato Smlouva automaticky prodlužuje o následující jeden (1) rok, pokud není ukončena kteroukoli ze stran písemným oznámením ve lhůtě čtyřicet pět (45) dnů před tímto prodloužením (xxxx xxx "Termín"). 7.2 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu o údržbě nebo, podle svého uvážení, může dočasně pozastavit své plnění na základě této Smlouvy o údržbě, jestliže Uživatel porušuje některý ze svých hmotně právních závazků podle této Smlouvy, zejména pokud Uživatel nezaplatí v řádném termínu některou z částekxxxxxx, jimiž xx které je povinen podle této Smlouvy o údržbě, a toto porušení nenapraví do 30 dnů poté, co jej Ex Libris na dané porušení písemně upozorní. 7.3 Ex Libris může ukončit tuto Smlouvu s okamžitou platností v případě, že Uživatel tuto Smlouvu o údržbě poruší.

TERM OF THE AGREEMENT 7. 1 This Agreement shall commence on the Effective Date (which is the day of publication of this Agreement in the Agreement registry as described in article 8.8 of this Agreement) and shall continue in force and effect until the first anniversary of the First Payment Date. Thereafter, this Agreement shall renew automatically for successive one (1) year terms, unless terminated by either party upon forty five (45) days prior written notice prior to such renewal (the “Term”). 7.2 Ex Libris Supplier may terminate this Maintenance Agreement or, at Ex Libris’ Supplier’s option, temporarily suspend its performances hereunder, if User is in breach of any of its material obligations under this Maintenance Agreement, included but not limited to User’s failure to pay in due time any amounts owing under this Maintenance Agreement, and has failed to remedy such breach within thirty (30) days of Ex Libris’ Supplier’s notification thereof to User. 7.3 Ex Libris Supplier may terminate this agreement effective immediately if User is in breach of this Maintenance Agreement. DOBA PLATNOSTI SMLOUVY 7.1 Tato Xxxxxxx Smlouva vstoupí v platnost Dnem účinnosti (který je dnem jejího zveřejnění uveřejnění v Registru Smluv, jak je popsáno v čl. 8.8 této Smlouvy) a zůstane v platnosti a účinnosti až do prvního výročí prvního data platby. Xxxx xx tato Smlouva automaticky prodlužuje o následující jeden (1) rok, pokud není ukončena kteroukoli ze stran písemným oznámením ve lhůtě čtyřicet pět (45) dnů před tímto prodloužením (xxxx xxx "Termín"). 7.2 Ex Libris Dodavatel může ukončit tuto Smlouvu o údržbě nebo, podle svého uvážení, může dočasně pozastavit své plnění na základě této Smlouvy o údržbě, jestliže Uživatel porušuje některý ze svých hmotně právních závazků podle této Smlouvy, zejména pokud Uživatel nezaplatí v řádném termínu některou z částek, jimiž je povinen podle této Smlouvy o údržbě, a toto porušení nenapraví do 30 dnů poté, co jej Ex Libris Dodavatel na dané porušení upozorní. 7.3 Ex Libris Dodavatel může ukončit tuto Smlouvu s okamžitou platností v případě, že Uživatel tuto Smlouvu o údržbě poruší.