Common use of Term; Transfer Clause in Contracts

Term; Transfer. The term of this option commences on the Grant Date shown in item (B) above and, except as provided in Section 3 and Subsection 5(a) hereof, expires at the close of business on the Expiration Date shown in item (F) above, which is 10 years from the Grant Date. If this option is a non-qualified option, it may be transferred or assigned to your spouse or descendent (any such spouse or descendent, your "Immediate Family Member") or a corporation, partnership, limited liability company or trust so long as all of the shareholders, partners, members or beneficiaries thereof, as the case may be, are either you or your Immediate Family Member, provided that (i) there may be no consideration for any such transfer and (ii) subsequent transfers of the transferred option will be prohibited other than by will or the laws of descent and distribution. Following transfer, the option will continue to be subject to the same terms and conditions as were applicable immediately prior to transfer, provided that for purposes of this Agreement any references to "you" will refer to the transferee. The events of termination of employment will continue to be applied with respect to you, following which the option will be exercisable by the transferee only to the extent, and for the periods specified, in this Agreement. If this option is an incentive share option, the option shall be exercisable during your lifetime only by you and shall not be assignable or transferable otherwise than by will or by the laws of descent and distribution.

Term; Transfer. The term of this option commences on the Grant Date shown in item (B) above and, except as provided in Section 3 and Subsection 5(a) hereof, expires at the close of business on the Expiration Date shown in item (F) above, which is 10 years from the Grant Date. If this option is a non-qualified statutory stock option, it may be transferred or assigned to your spouse or descendent (any such spouse or descendent, your "Immediate Family Member") or a corporation, partnership, limited liability company or trust so long as all of the shareholders, partners, members or beneficiaries thereof, as the case may be, are either you or your Immediate Family Member, provided that (i) there may be no consideration for any such transfer and (ii) subsequent transfers of the transferred option will be prohibited other than by will or the laws of descent and distribution. Following transfer, the option will continue to be subject to the same terms and conditions as were applicable immediately prior to transfer, provided that for purposes of this Agreement any references to "you" will refer to the transferee. The events of termination of employment will continue to be applied with respect to you, following which the option will be exercisable by the transferee only to the extent, and for the periods specified, in this Agreement. If this option is an incentive share stock option, the option shall be exercisable during your lifetime only by you and shall not be assignable or transferable otherwise than by will or by the laws of descent and distribution.

Term; Transfer. The term of this option commences on the Grant Date shown in item (B) above and, except as provided in Section 3 and Subsection 5(a) hereof, expires at the close of business on the Expiration Date shown in item (F) above, which is 10 years from the Grant Date. If this option is a non-qualified statutory share option, it may be transferred or assigned to your spouse or descendent (any such spouse or descendent, your "“Immediate Family Member"”) or a corporation, partnership, limited liability company or trust so long as all of the shareholders, partners, members or beneficiaries thereof, as the case may be, are either you or your Immediate Family Member, provided that (i) there may be no consideration for any such transfer and (ii) subsequent transfers of the transferred option will be prohibited other than by will or the laws of descent and distribution. Following transfer, the option will continue to be subject to the same terms and conditions as were applicable immediately prior to transfer, provided that for purposes of this Agreement any references to "“you" ” will refer to the transferee. The events of termination of employment will continue to be applied with respect to you, following which the option will be exercisable by the transferee only to the extent, and for the periods specified, in this Agreement. If this option is an incentive share option, the option shall be exercisable during your lifetime only by you and shall not be assignable or transferable otherwise than by will or by the laws of descent and distribution.