Common use of Termination by Red Hat or Partner Clause in Contracts

Termination by Red Hat or Partner. Red Hat may (without prejudice to any other right or remedy) terminate this Agreement in whole or in part (including any Program Appendix and Partner’s participation in such Program) for any reason at any time upon thirty (30) days prior notice in writing to Partner. Red Hat or Partner may (without prejudice to any other right or remedy) terminate this Agreement in whole or in part (including any Program Appendix and Partner’s participation in such Program) at any time upon notice in writing to the other Party if the other Party is in material breach of any obligation thereunder and (in the case of a remediable breach) such breaching Party fails to remedy the breach within thirty (30) days (except for payment obligations, in which case five (5) days) of being requested in writing to do so unless a shorter cure period is otherwise stipulated under this Agreement or in the applicable Program Appendix, provided, however, that no cure period will be required for a breach of Sections 8, 9.1, 12.2 or 15.3 hereof.

Termination by Red Hat or Partner. Red Hat and/or Red Hat Inc. may (without prejudice to any other right or remedy) terminate this Agreement in whole or in part (including any Program Appendix and Partner’s participation in such Program) for any reason at any time upon thirty (30) days prior notice in writing to Partner. Red Hat or Partner may (without prejudice to any other right or remedy) terminate this Agreement in whole or in part (including any Program Appendix and Partner’s participation in such Program) at any time upon notice in writing to the other Party if the other Party is in material breach of any obligation of its obligations thereunder and (in the case of a remediable breach) such breaching Party fails to remedy the breach within thirty (30) days (except for payment obligations, in which case five (5) days) of being requested in writing to do so unless a shorter cure period is otherwise stipulated under this Agreement or in the applicable Program Appendix, provided, however, that no cure period will be required for a breach of Sections 8, 9.1, 12.2 or 15.3 hereof.