Common use of Termination of Active Status Clause in Contracts

Termination of Active Status. Notwithstanding anything to the contrary provided in the Plan, and except as expressly required by applicable legislation, the Participant’s Active Status shall be considered terminated as of the date that is the earlier of (a) the date that the Participant receives notice of termination of employment; (b) the date the Participant terminates employment; or (c) the date the Participant is no longer actively employed by the Company or any Subsidiary or affiliate of the Company regardless of any notice period or period of pay in lieu of such notice required under local law (including, but not limited to statutory law, regulatory law and/or common law); the Committee shall have the exclusive discretion to determine when the Participant’s Active Status shall be considered terminated for purposes of the Restricted Stock Units (including when the Participant may still be considered to be providing services while on a leave of absence). The following provisions apply if the Participant is a resident of Quebec:

Termination of Active Status. Notwithstanding anything to the contrary provided in the Plan, and except as expressly required by applicable legislation, the Participant’s Active Status shall be considered terminated as of the date that is the earlier of (a) the date that the Participant receives notice of termination of employment; (b) the date the Participant terminates employment; or (c) the date the Participant is no longer actively employed by the Company or any Subsidiary or affiliate of the Company regardless of any notice period or period of pay in lieu of such notice required under local law (including, but not limited to statutory law, regulatory law and/or common law); the Committee shall have the exclusive discretion to determine when the Participant’s Active Status shall be considered terminated for purposes of the Restricted Stock Units Performance RSUs (including when the Participant may still be considered to be providing services while on a leave of absence). The following provisions apply if the Participant is a resident of Quebec:

Termination of Active Status. Notwithstanding anything to the contrary provided in last sentence of Section 2(a) of the Plan and consistent with Section 14(b) of the Plan, and except as expressly required by applicable legislation, the Participant’s Active Status shall be considered terminated as of the date that is the earlier of (a) the date that the Participant receives notice of termination of employment; (b) the date the Participant terminates employment; or (c) the date the Participant is no longer actively employed by the Company or any Subsidiary or affiliate of the Company regardless of any notice period or period of pay in lieu of such notice required under local law (including, but not limited to statutory law, regulatory law and/or common law); the Committee shall have the exclusive discretion to determine when the Participant’s Active Status shall be considered terminated for purposes of the Restricted Stock Units (including when the Participant may still be considered to be providing services while on a leave of absence). The following provisions apply if the Participant is a resident of Quebec:

Termination of Active Status. Notwithstanding anything to the contrary provided in last sentence of Section 2(a) of the Plan and consistent with Section 14(b) of the Plan, and except as expressly required by applicable legislation, the Participant’s Active Status shall be considered terminated as of the date that is the earlier of (a) the date that the Participant receives notice of termination of employment; (b) the date the Participant terminates employment; or (c) the date the Participant is no longer actively employed by the Company or any Subsidiary or affiliate of the Company regardless of any notice period or period of pay in lieu of such notice required under local law (including, but not limited to statutory law, regulatory law and/or common law); the Committee shall have the exclusive discretion to determine when the Participant’s Active Status shall be considered terminated for purposes of the Restricted Stock Units Performance RSUs (including when the Participant may still be considered to be providing services while on a leave of absence). The following provisions apply if the Participant is a resident of Quebec: