Termination other than by the Company Without Cause or by Executive For Good Reason. If (i) the Company terminates Executive’s employment for Cause during the Term, (ii) Executive terminates Executive’s employment without Good Reason during the Term, or (iii) Executive’s employment terminates during the Term due to death or Disability, Executive or Executive’s legal representatives, as applicable, shall be entitled to receive the payments and benefits described under Section 9(a)(i) of this Agreement. In addition, if the Executive’s employment terminates during the Term due to death or Disability, Executive or Executive’s legal representatives, as applicable, shall be entitled to receive a lump sum amount equal to the pro-rated Annual Bonus the Executive would otherwise have received for the fiscal year in which the Executive’s termination of employment occurs, based on actual performance during the performance period and the number of days Executive was employed during the performance period, payable when annual bonuses are paid to other similarly situated executives of the Company in the year following the year in which the Executive’s termination occurs.
Termination other than by the Company Without Cause or by Executive For Good Reason. If the Executive’s employment terminates for any reason other than by the Company without Cause or by the Executive for Good Reason, Executive or Executive’s legal representatives, as applicable, shall be entitled to receive the payments and benefits described under Section 8(a)(i) of this Agreement.
