Termination and Suspension Customer is entitled to suspend the performance of its obligations in whole or in part or terminate the Agreement with immediate effect, without prejudice to its right to claim damages and without any compensation to or indemnification of Supplier (i) in case Supplier has been declared bankrupt, is in a state of liquidation, has ceased or suspended whole or a substantial part of its business, is subject of a court order or preventative legal scheme of settlement, (ii) in case of non- compliance with the Compliance Requirements or the provisions of safety, health, environment and security or (iii) in case of not approved changes pursuant to article 10. After such termination Customer may return received Goods and/or Services in whole or partly against repayment and retransfer of ownership therein to Supplier.
Term Suspension and Termination 9.1. Term of this MSA. This MSA comes into force on the date you first accept it by whatever means and continues until all Subscriptions expire or have been terminated.
Term Termination and Suspension 18.1 This Agreement shall be effective from the Effective Date for the Term. The Service shall commence on the Commencement Date and continue until the Completion Date, whereupon this Agreement shall expire unless terminated earlier in accordance with its terms.
Termination; Suspension (a) Either Party may terminate this Compact without cause in its entirety by giving the other Party thirty (30) days’ prior written notice. MCC may also terminate this Compact or MCC Funding without cause in part by giving the Government thirty (30) days’ prior written notice.
Suspension and Termination Schedule 6 shall have effect.
Termination and Suspension of the Contract 27.1. The Competent Body shall suspend the Contract in a binding order if: o The License is suspended; o There is a direct threat to life or health of the people working or residing in a zone influenced by the operations under the Contract;