Common use of The Approach Units (APP) Clause in Contracts

The Approach Units (APP). The ATC units in charge of approach airspaces of the Brest FIR, together with delegated airspaces, are indicated below. ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Brest Sector Iroise LFRB_APP 119.575 CTA IROISE TMA 1-4, SIV 1-4 LFEC_FIS_TWR LFRB_TWR LFRO_FIS_TWR LFRQ_TWR LFRU_FIS_TWR Lorient, Xxxxx and Lanvéoc Approaches are delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lorient LFRH_APP 123.000 TMA 1-3 LFRH_TWR Lorient Approach is delegated to Iroise whenever inactive Landi1 LFRJ_APP 122.400 Approach (MIL) LFRJ_TWR Xxxxx Approach is delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lanvéoc LFRL_APP 120.600 TMA 1-2 (MIL) LFRL_TWR Lanvéoc Approach is delegated to Iroise whenever inactive Deauville Sector Xx xxxxxxx LFRG_APP 120.350 TMA 1-2, SIV 1a-b LFOH_FIS_TWR LFRC_FIS_TWR LFRG_TWR LFRK_TWR - Rennes Sector Re nnes LFRN_APP 134.000 CTA RENNES A-B TMA 1-4, XXX Xxxx, Cotentin et Sud LFOV_FIS_TWR LFRD_TWR LFRN_TWR LFRT_FIS_TWR - Nantes Sector Nantes LFRS_APP 124.425 CTA NANTES A-B TMA 1-4, SIV 1-4 LFEA_FIS_TWR LFEQ_FIS_TWR LFEY_FIS_TWR LFJR_FIS_TWR LFOU_FIS_TWR LFRE_FIS_TWR LFRI_FIS_TWR LFRM_FIS_TWR LFRS_TWR LFRV_FIS_TWR LFRZ_TWR SIV 1 La Rochelle, SIV 2.1 Nantes and SIV 4 Nantes are concerned by airspace delegations defined within the LOA-FR-LFBB-LFRR

The Approach Units (APP). The ATC units in charge of approach airspaces of the Brest Bordeaux FIR, together with delegated airspaces, are indicated below. ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Brest Aquitaine Sector Iroise LFRB_APP 119.575 Cazaux LFBC_APP 119.600 Approach (MIL) LFBC_TWR Cazaux Approach is delegated to Aquitaine whenever inactive LFBD_APP 129.875 TMA 1-10, SIV 1-2, CTA IROISE Bordeaux 1-2 LFBD_TWR LFBE_TWR LFBS_TWR LFBX_FIS_TWR LFCH_FIS_TWR LFCY_FIS_TWR La Xxxxxxxx, Cognac and Cazaux Approaches are delegated to Aquitaine whenever inactive. The SIV 2 Aquitaine is delegated to La Xxxxxxxx whenever Aquitaine is inactive Aqu itaine Cognac LFBG_APP 132.450 CTA Cognac (MIL) LFBG_TWR Cognac Approach is delegated to Aquitaine whenever inactive. Aquitaine, Limoges et Poitiers provide SIV over Cognac CTA within their airspaces La Xxxxxxxx LFBH_APP 124.200 TMA 1-4, SIV 1-4 LFEC_FIS_TWR LFRB_TWR LFRO_FIS_TWR LFRQ_TWR LFRU_FIS_TWR Lorient, Xxxxx and Lanvéoc Approaches are delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lorient LFRH_APP 123.000 TMA 1-3 LFRH_TWR Lorient 2 LFBH_TWR LFDN_FIS_TWR La Xxxxxxxx Approach is delegated to Iroise Aquitaine whenever inactive Landi1 LFRJ_APP 122.400 Approach (MIL) LFRJ_TWR Xxxxx Approach is delegated to Iroise whenever it inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lanvéoc LFRL_APP 120.600 TMA 1-2 (MIL) LFRL_TWR Lanvéoc Approach is delegated to Iroise whenever inactive Deauville Sector Xx xxxxxxx LFRG_APP 120.350 TMA 1-2, SIV 1a-b LFOH_FIS_TWR LFRC_FIS_TWR LFRG_TWR LFRK_TWR - Rennes Sector Re nnes LFRN_APP 134.000 CTA RENNES A-B TMA 1-4, XXX Xxxx, Cotentin et Sud LFOV_FIS_TWR LFRD_TWR LFRN_TWR LFRT_FIS_TWR - Nantes Sector Nantes LFRS_APP 124.425 CTA NANTES A-B TMA 1-4, SIV 1-4 LFEA_FIS_TWR LFEQ_FIS_TWR LFEY_FIS_TWR LFJR_FIS_TWR LFOU_FIS_TWR LFRE_FIS_TWR LFRI_FIS_TWR LFRM_FIS_TWR LFRS_TWR LFRV_FIS_TWR LFRZ_TWR SIV 1 La RochelleXxxxxxxx, and SIV 2.1 Nantes and SIV 4 Nantes are concerned by airspace delegations defined within the LOA-LOA- FR-LFBB-LFRR. SIV 2 Aquitaine is delegated to La Xxxxxxxx whenever Aquitaine is inactive Limoges-Poitiers Sector LFBI_APP 134.100 TMA 1-5, SIV LFBI_TWR LFBN_FIS_TWR LFLX_FIS_TWR Poitiers provides SIV over Cognac CTA within its airspace Po itiers Lim oges LFBL_APP 118.080 TMA 1-6, SIV LFBK_FIS_TWR LFBL_TWR LFBU_FIS_TWR LFSL_FIS_TWR Avord Approach is delegated to Limoges whenever inactive. Limoges provides SIV over Cognac CTA within its airspace LFOA_APP 119.700 TMA 1-2 (MIL) LFLD_FIS_TWR LFOA_TWR LFQG_FIS_TWR Avord Approach is delegated to Limoges whenever inactive Avord ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Toulouse Sector Toulouse LFBO_APP 129.305 XXX 0-0, XXX 0-0, XXX 0-0, XXX Xxxxxx 5.1-5.2 LFBA_TWR LFBF_FIS_TWR LFBO_TWR LFBR_TWR LFCI_FIS_TWR LFCK_FIS_TWR LFCL_TWR LFDJ_FIS_TWR LFMK_TWR Toulouse provides SIV over LTA France 5.1 and 5.2 within its airspace. SIV 2 Toulouse is delegated to Clermont whenever inactive. SIV 3 Toulouse is delegated to Montpellier whenever inactive Pyrénées Sector Marsan LFBM_APP 119.700 TMA 1-3 (MIL) LFBM_TWR Marsan Approach is delegated to Pyrénées whenever inactive Pyrénées LFBP_APP 128.800 XXX 0-0, XXX, XXX Xxxxxx 5.1 LFBP_TWR LFBT_TWR LFDH_FIS_TWR Marsan Approach is delegated to Pyrénées whenever inactive. Pyrénées provides SIV over LTA France 5.1 within its airspace Dax LFBY_APP 122.050 Approach LFBY_TWR Dax Approach is delegated to Marsan whenever inactive or to Biarritz if Marsan is inactive Biarritz LFBZ_APP 125.600 XXX 0-0, XXX, XXX Xxxxxx 5.1 LFBZ_TWR Dax Approach is delegated to Biarritz whenever inactive and if Marsan is inactive either. Biarritz provides SIV over LTA France 5.1 within its airspace

The Approach Units (APP). The ATC units in charge of approach airspaces of the Brest Marseille FIR, together with delegated airspaces, are indicated below. Frequency Underlying positions Delegates airspaces ATC Position Callsign Controlled airspaces Clermont Sector Clermont LFLC_APP 122.225 TMA 1-12 SIV 1-8 LFHP_TWR (AFIS) LFHY_TWR (AFIS) LFLC_TWR LFLO_TWR (AFIS) LFLV_TWR (AFIS) LFMH_TWR LFCR_TWR LFCC_TWR (AFIS) LFLW_TWR (AFIS) Saint Yan Approach is delegated to Clermont whenever inactive. Saint Yan LFLN_APP 123.405 TMA 1-2 LFLN_TWR Saint Yan Approach is delegated to Clermont whenever inactive. Nice-Alpes Sector Le Luc LFMC_APP 122.200 Le Luc Approach LFMC_TWR Le Luc Approach is delegated to Nice whenever inactive. Nice LFMN_APP LFMN_DEP 134.475 130.825 TMA 1-14 SIV 1-3 LFMD_TWR LFMN_TWR LFTF_TWR LFTZ_TWR (AFIS) LNMC_TWR Toulon and Le Luc Approaches are delegated to Nice whenever inactive. Toulon LFTH_APP 126.325 CTA Toulon 1-2 (MIL) LFTH_TWR Toulon Approach is delegated to Nice whenever inactive. AT C Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Brest Provence Sector Iroise LFRB_APP 119.575 Istres1 LFMI_APP 131.000 Istres Approach CTA IROISE Rhône 1-4 LFMI Istres Approach is delegated to Provence whenever inactive, except CTA Rhône 2, 3 et 4 which are delegated to Montpellier. Provence LFML_APP LFML_DEP 132.300 120.205 TMA 1-4, 19 SIV 1-4 LFEC_FIS_TWR LFRB_TWR LFRO_FIS_TWR LFRQ_TWR LFRU_FIS_TWR Lorient8 LFMA_TWR LFML_TWR LFMQ_TWR (AFIS) LFMV_TWR LFNA_TWR (AFIS) Istres, Xxxxx Orange and Lanvéoc Salon Approaches are delegated to Iroise Provence whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lorient LFRH_APP 123.000 TMA 1-3 LFRH_TWR Lorient Orange LFMO_APP 118.925 Orange Approach (MIL) LFMO_TWR Orange Approach is delegated to Iroise Provence whenever inactive Landi1 LFRJ_APP 122.400 inactive. Salon LFMY_APP 135.150 Salon Approach (MIL) LFRJ_TWR Xxxxx LFMY_TWR Salon Approach is delegated to Iroise Provence whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lanvéoc LFRL_APP 120.600 TMA 1-2 (MIL) LFRL_TWR Lanvéoc Approach is delegated to Iroise whenever inactive Deauville Sector Xx xxxxxxx LFRG_APP 120.350 TMA 1-2, SIV 1a-b LFOH_FIS_TWR LFRC_FIS_TWR LFRG_TWR LFRK_TWR - Rennes Sector Re nnes LFRN_APP 134.000 CTA RENNES A-B TMA 1-4, XXX Xxxx, Cotentin et Sud LFOV_FIS_TWR LFRD_TWR LFRN_TWR LFRT_FIS_TWR - Nantes Sector Nantes LFRS_APP 124.425 CTA NANTES A-B TMA 1-4, SIV 1-4 LFEA_FIS_TWR LFEQ_FIS_TWR LFEY_FIS_TWR LFJR_FIS_TWR LFOU_FIS_TWR LFRE_FIS_TWR LFRI_FIS_TWR LFRM_FIS_TWR LFRS_TWR LFRV_FIS_TWR LFRZ_TWR SIV 1 La Rochelle, SIV 2.1 Nantes and SIV 4 Nantes are concerned by airspace delegations defined within the LOA-FR-LFBB-LFRRPerpignan

The Approach Units (APP). The ATC units in charge of approach airspaces of the Brest Bordeaux FIR, together with delegated airspaces, are indicated below. ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Brest Aquitaine Sector Iroise LFRB_APP 119.575 Cazaux LFBC_APP 119.600 Approach (MIL) LFBC_TWR Cazaux Approach is delegated to Aquitaine whenever inactive Aquitaine LFBD_APP 129.875 TMA 0-00, XXX 0-0, XXX Xxxxxxxx 1-2 LFBD_TWR LFBE_TWR LFBS_TWR LFBX_TWR (AFIS) LFCH_TWR (AFIS) LFCY_TWR (AFIS) La Xxxxxxxx, Cognac and Cazaux Approaches are delegated to Aquitaine whenever inactive. The SIV 2 Aquitaine is delegated to La Xxxxxxxx whenever Aquitaine is inactive Cognac LFBG_APP 122.550 CTA IROISE Cognac (MIL) LFBG_TWR Cognac Approach is delegated to Aquitaine whenever inactive. Aquitaine, Limoges et Poitiers provide SIV over Cognac CTA within their airspaces La Xxxxxxxx LFBH_APP 124.200 TMA 1-4, SIV 1-4 LFEC_FIS_TWR LFRB_TWR LFRO_FIS_TWR LFRQ_TWR LFRU_FIS_TWR Lorient, Xxxxx and Lanvéoc Approaches are delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lorient LFRH_APP 123.000 TMA 1-3 LFRH_TWR Lorient 2 LFBH_TWR LFDN_TWR (AFIS) La Xxxxxxxx Approach is delegated to Iroise Aquitaine whenever inactive Landi1 LFRJ_APP 122.400 Approach (MIL) LFRJ_TWR Xxxxx Approach is delegated to Iroise whenever it inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lanvéoc LFRL_APP 120.600 TMA 1-2 (MIL) LFRL_TWR Lanvéoc Approach is delegated to Iroise whenever inactive Deauville Sector Xx xxxxxxx LFRG_APP 120.350 TMA 1-2, SIV 1a-b LFOH_FIS_TWR LFRC_FIS_TWR LFRG_TWR LFRK_TWR - Rennes Sector Re nnes LFRN_APP 134.000 CTA RENNES A-B TMA 1-4, XXX Xxxx, Cotentin et Sud LFOV_FIS_TWR LFRD_TWR LFRN_TWR LFRT_FIS_TWR - Nantes Sector Nantes LFRS_APP 124.425 CTA NANTES A-B TMA 1-4, SIV 1-4 LFEA_FIS_TWR LFEQ_FIS_TWR LFEY_FIS_TWR LFJR_FIS_TWR LFOU_FIS_TWR LFRE_FIS_TWR LFRI_FIS_TWR LFRM_FIS_TWR LFRS_TWR LFRV_FIS_TWR LFRZ_TWR SIV 1 La RochelleXxxxxxxx, SIV 2.1 Nantes 3 and SIV 4 Nantes are concerned by airspace delegations defined within the LOA-FR-LFBBLFBB- LFRR. SIV 2 Aquitaine is delegated to La Xxxxxxxx whenever Aquitaine is inactive Limoges-LFRRPoitiers Sector Poitiers LFBI_APP 134.100 TMA 1-5, SIV LFBI_TWR LFBN_TWR (AFIS) LFLX_TWR (AFIS) Poitiers provides SIV over Cognac CTA within its airspace Limoges LFBL_APP 118.075 TMA 1-6, SIV LFBK_TWR (AFIS) LFBL_TWR LFBU_TWR (AFIS) LFSL_TWR (AFIS) Avord Approach is delegated to Limoges whenever inactive. Limoges provides SIV over Cognac CTA within its airspace Avord LFOA_APP 119.700 TMA 1-2 (MIL) LFLD_TWR (AFIS) LFOA_TWR LFQG_TWR (AFIS) Avord Approach is delegated to Limoges whenever inactive ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Toulouse Sector Toulouse LFBO_APP 129.305 XXX 0-0, XXX 0-0, XXX 0-0, XXX Xxxxxx 5.1-5.2 LFBA_TWR LFBF_TWR (AFIS) LFBO_TWR LFBR_TWR LFCI_TWR (AFIS) LFCK_TWR (AFIS) LFCL_TWR LFDJ_TWR (AFIS) LFMK_TWR Toulouse provides SIV over LTA France 5.1 and 5.2 within its airspace. SIV 2 Toulouse is delegated to Clermont whenever inactive. SIV 3 Toulouse is delegated to Montpellier whenever inactive Pyrénées Sector Marsan LFBM_APP 119.700 TMA 1-3 (MIL) LFBM_TWR Marsan Approach is delegated to Pyrénées whenever inactive Pyrénées LFBP_APP 128.800 XXX 0-0, XXX, XXX Xxxxxx 5.1 LFBP_TWR LFBT_TWR LFDH_TWR (AFIS) Marsan Approach is delegated to Pyrénées whenever inactive. Pyrénées provides SIV over LTA France 5.1 within its airspace Dax LFBY_APP 122.050 Approach LFBY_TWR Dax Approach is delegated to Marsan whenever inactive or to Biarritz if Marsan is inactive Biarritz LFBZ_APP 125.600 XXX 0-0, XXX, XXX Xxxxxx 5.1 LFBZ_TWR Dax Approach is delegated to Biarritz whenever inactive and if Marsan is inactive either. Biarritz provides SIV over LTA France 5.1 within its airspace

The Approach Units (APP). The ATC units in charge of approach airspaces of the Brest FIR, together with delegated airspaces, are indicated below. ATC Position Callsign Frequency Controlled airspaces Underlying positions Delegates airspaces Brest Sector Iroise LFRB_APP 119.575 CTA IROISE TMA 1-4, SIV 1-4 LFEC_FIS_TWR 5 LFEC_TWR (AFIS) LFRB_TWR LFRO_FIS_TWR LFRO_TWR LFRQ_TWR LFRU_FIS_TWR LFRU_TWR (AFIS) Lorient, Xxxxx and Lanvéoc Approaches are delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lorient LFRH_APP 123.000 TMA 1-3 LFRH_TWR Lorient Approach is delegated to Iroise whenever inactive Landi1 LFRJ_APP 122.400 Approach (MIL) LFRJ_TWR Xxxxx Approach is delegated to Iroise whenever inactive. TMA 1-3-4 of Iroise are delegated to Xxxxx whenever Iroise is inactive. Lanvéoc LFRL_APP 120.600 TMA 1-2 (MIL) LFRL_TWR Lanvéoc Approach is delegated to Iroise whenever inactive Deauville Sector Xx xxxxxxx Deauville LFRG_APP 120.350 TMA 1-2, SIV 1a-b LFOH_FIS_TWR LFRC_FIS_TWR LFOH_TWR LFRC_TWR LFRG_TWR LFRK_TWR - Rennes Sector Re nnes LFRN_APP 134.000 CTA RENNES A-B TMA 1-4, XXX XxxxSIV North, Cotentin et Sud LFOV_FIS_TWR and South LFOV_TWR (AFIS) LFRD_TWR LFRN_TWR LFRT_FIS_TWR LFRT_TWR (AFIS) - Nantes Sector Nantes LFRS_APP 124.425 CTA NANTES A-B TMA 1-4, SIV 1-4 LFEA_FIS_TWR LFEQ_FIS_TWR LFEY_FIS_TWR LFJR_FIS_TWR LFOU_FIS_TWR LFRE_FIS_TWR LFRI_FIS_TWR LFRM_FIS_TWR LFEA_TWR (AFIS) LFEQ_TWR (AFIS) LFEY_TWR (AFIS) LFJR_TWR (AFIS) LFOU_TWR (AFIS) LFRE_TWR (AFIS) LFRI_TWR (AFIS) LFRM_TWR (AFIS) LFRS_TWR LFRV_FIS_TWR LFRV_TWR (AFIS) LFRZ_TWR SIV 1 La Rochelle, SIV 2.1 3 Nantes and SIV 4 Nantes are concerned by airspace delegations defined within the LOA-FR-LFBB-LFRR