Common use of Third Party Information in the Company’s Possession Clause in Contracts

Third Party Information in the Company’s Possession. The Chief Executive Officer recognizes that the Company may have received, and in the future may receive, from third parties their confidential or proprietary information subject to a duty on the Company’s part to maintain the confidentiality of such information and to use it only for certain limited purposes. The Chief Executive Officer agrees that The Chief Executive Officer owes the Company and such third parties, during the Term and thereafter, a duty to hold all such confidential or proprietary information in strict confidence and not to disclose such information to any person or firm, or otherwise use such information, in a manner inconsistent with the limited purposes permitted by the Company’s agreement with such third party. 公司拥有的第三方信息。首席执行官认识到，公司可能已经并且将来可能会从第三方接收其机密或专有信息，但公司有责任维护此类信息的机密性并将其仅用于某些有限的目的。首席执行官同意，在执行期间及其后，首席执行官有责任对公司和第三方所有此类机密或专有信息严格保密，并且不得将此类信息透露给任何个人或公司，或以其他方式使用此类信息，其方式与公司与该第三方的协议所允许的有限目的相抵触。

Third Party Information in the Company’s Possession. The Chief Executive Operating Officer recognizes that the Company may have received, and in the future may receive, from third parties their confidential or proprietary information subject to a duty on the Company’s 's part to maintain the confidentiality of such information and to use it only for certain limited purposes. The Chief Executive Operating Officer agrees that The Chief Executive Operating Officer owes the Company and such third parties, during the Term and thereafter, a duty to hold all such confidential or proprietary information in strict confidence and not to disclose such information to any person or firm, or otherwise use such information, in a manner inconsistent with the limited purposes permitted by the Company’s 's agreement with such third party. 公司拥有的第三方信息。首席执行官认识到，公司可能已经并且将来可能会从第三方接收其机密或专有信息，但公司有责任维护此类信息的机密性并将其仅用于某些有限的目的。首席执行官同意，在执行期间及其后，首席执行官有责任对公司和第三方所有此类机密或专有信息严格保密，并且不得将此类信息透露给任何个人或公司，或以其他方式使用此类信息，其方式与公司与该第三方的协议所允许的有限目的相抵触公司拥有的第三方信息。首席运营官认识到，公司可能已经并且将来可能会从第三方接收其机密或专有信息，但公司有责任维护此类信息的机密性并将其仅用于某些有限的目的。首席运营官同意，在执行期间及其后，首席运营官有责任对公司和第三方所有此类机密或专有信息严格保密，并且不得将此类信息透露给任何个人或公司，或以其他方式使用此类信息，其方式与公司与该第三方的协议所允许的有限目的相抵触。

Third Party Information in the Company’s Possession. The Chief Executive Operating Officer recognizes that the Company may have received, and in the future may receive, from third parties their confidential or proprietary information subject to a duty on the Company’s part to maintain the confidentiality of such information and to use it only for certain limited purposes. The Chief Executive Operating Officer agrees that The Chief Executive Operating Officer owes the Company and such third parties, during the Term and thereafter, a duty to hold all such confidential or proprietary information in strict confidence and not to disclose such information to any person or firm, or otherwise use such information, in a manner inconsistent with the limited purposes permitted by the Company’s agreement with such third party. 公司拥有的第三方信息。首席执行官认识到，公司可能已经并且将来可能会从第三方接收其机密或专有信息，但公司有责任维护此类信息的机密性并将其仅用于某些有限的目的。首席执行官同意，在执行期间及其后，首席执行官有责任对公司和第三方所有此类机密或专有信息严格保密，并且不得将此类信息透露给任何个人或公司，或以其他方式使用此类信息，其方式与公司与该第三方的协议所允许的有限目的相抵触公司拥有的第三方信息。首席运营官认识到，公司可能已经并且将来可能会从第三方接收其机密或专有信息，但公司有责任维护此类信息的机密性并将其仅用于某些有限的目的。首席运营官同意，在执行期间及其后，首席运营官有责任对公司和第三方所有此类机密或专有信息严格保密，并且不得将此类信息透露给任何个人或公司，或以其他方式使用此类信息，其方式与公司与该第三方的协议所允许的有限目的相抵触。