Common use of Third Party Payments; Reporting Clause in Contracts

Third Party Payments; Reporting. Institution and Investigator will not seek or accept from Subjects or third-party payers compensation for any Study Drug, procedure, test, treatment, or other material or service provided or paid for by Idorsia or APA. 4.7 Platby třetím stranám; hlášení. Zdravotnické zařízení a Zkoušející nepožadují ani nepřijmou od Subjektů ani jiných třetích osob náhradu za jakékoli Hodnocený přípravek ani za procedury, testování, léčbu ani jiný materiál či služby poskytované či hrazené společností Idorsia nebo AZP.

Third Party Payments; Reporting. Institution and Investigator will not seek or accept from Subjects or third-party payers compensation for any Study Drug, procedure, test, treatmenttreat- ment, or other material or service provided or paid for by Idorsia or APA. 4.7 Platby třetím stranám; hlášení. Zdravotnické Zdravot- nické zařízení a Zkoušející nepožadují ani nepřijmou od Subjektů ani jiných třetích osob náhradu za jakékoli Hodnocený přípravek ani za procedury, testování, léčbu ani jiný materiál či služby poskytované či hrazené společností Idorsia nebo AZP.

Third Party Payments; Reporting. Institution and Investigator will not seek or accept from Subjects or third-party payers compensation for any Study Drug, procedure, test, treatment, or other material or service provided or paid for by Idorsia or APA. 4.7 Platby třetím stranám; hlášení. Zdravotnické zařízení a Zkoušející nepožadují ani nepřijmou od Subjektů ani jiných třetích osob náhradu za jakékoli jakýkoli Hodnocený přípravek ani za procedury, testování, léčbu ani jiný materiál či služby poskytované či hrazené společností Idorsia nebo AZP.

Third Party Payments; Reporting. Institution and Investigator will not seek or accept from Subjects or third-party payers compensation for any Study Drug, procedure, test, treatmenttreat- ment, or other material or service provided or paid for by Idorsia or APA. 4.7 Platby třetím stranámtřetích stran; hlášení. Zdravotnické zařízení a Zkoušející nepožadují ani nepřijmou nepřij- mou od Subjektů ani jiných třetích osob náhradu za jakékoli Hodnocený přípravek ani za procedury, testování, léčbu ani jiný materiál či služby poskytované či hrazené společností Idorsia nebo AZP.