Common use of Traffics with Railroad Exchange Clause in Contracts

Traffics with Railroad Exchange. For the traffics that are exchanged with other national railroads or other means of national transportation as well as for the traffics originated in Mexico with a destination in the United States of America or Canada and vice versa when documented through one or more Xxxx of Ladings in which are included local traffic in Mexico or international traffic in the United States of America and/or Canada as the case may be, KCSM will only be liable for damages or losses of the Freight a long as: (i) the damage or loss occurs in Mexico and under the possession of KCSM; (ii) the damage or loss is duly evidenced without existing any fact or circumstance pursuant to the Mexican legislation or the Xxxx of Lading that entails a cause of release or exclusion of liability of KCSM.

Traffics with Railroad Exchange. For the traffics that are exchanged with other national railroads or other means of national transportation as well as for the traffics originated in Mexico with a destination in the United States of America or Canada and vice versa when documented through one or more Xxxx Bill of Ladings in which are included local traffic in Mexico or international traffic in the United States of America and/or Canada as the case may be, KCSM will only be liable for damages or losses of the Freight a long as: (i) the damage or loss occurs in Mexico and under the possession of KCSM; (ii) the damage or loss is duly evidenced without existing any fact or circumstance pursuant to the Mexican legislation or the Xxxx Bill of Lading that entails a cause of release or exclusion of liability of KCSM.