Common use of Transfer of SELEXIS Materials Clause in Contracts

Transfer of SELEXIS Materials. COMPANY shall not transfer the Cell Lines, SELEXIS Materials or SELEXIS Know-How to any Third Party, except that during and for the Term only, COMPANY may transfer SELEXIS Know-How to Contractors or Collaboration Partners (the “Transferees”) solely for their use in connection with their development of the production process and/or manufacturing of Licensed Products with, or on behalf of, COMPANY, pursuant either to a sublicense as permitted or consented to under Section 2.2 or a Tri-Party Agreement. If COMPANY makes any such transfer, it shall notify SELEXIS within thirty (30) days of any such transfer and report the name and address of any Transferee together with confirmation that the Transferee has agreed in writing to adhere to the confidentiality obligations and use restrictions set out in this Agreement.

Transfer of SELEXIS Materials. COMPANY shall not transfer the Cell Lines, SELEXIS Materials or SELEXIS Know-How to any Third Party, except that during and for the Term only, COMPANY may transfer SELEXIS Know-How to Contractors or Collaboration Partners (the “Transferees”) solely for their use in connection with their development performance of the production process and/or manufacturing of Products in the Licensed Products Field of Use with, or on behalf of, COMPANY, pursuant either to a sublicense as permitted or consented to under Section 2.2 or a Tri-Party Agreement. If COMPANY makes any such transfer, it shall notify SELEXIS within thirty (30) 30 days of any such transfer and report the name and address of any Transferee together with confirmation that the Transferee has agreed in writing to adhere to the confidentiality obligations and use restrictions set out in this Agreement.