/ translation and printing of Russian INBO Newsletter Sample Clauses

/ translation and printing of Russian INBO Newsletter. The INBO-PTS will supply the English version of the coming Newsletter to SIC-ICWC, which will then prepare a camera-ready version, including editing, layout and design. The original Newsletter will be printed in 4-color; however the format, the text and typographic disposition of the cover, as well as the quality and type of paper will be decided by SIC-ICWC, but as close as possible to the original edition. The Russian Newsletter should be ready for dissemination 2 months after the receipt of the electronic file of the English version (pdf file, quarkXpress file).
AutoNDA by SimpleDocs

Related to / translation and printing of Russian INBO Newsletter

  • Printing of Agreement The parties will mutually share the cost of printing this Agreement.

  • Proposed Policies and Procedures Regarding New Online Content and Functionality By October 31, 2017, the School will submit to OCR for its review and approval proposed policies and procedures (“the Plan for New Content”) to ensure that all new, newly-added, or modified online content and functionality will be accessible to people with disabilities as measured by conformance to the Benchmarks for Measuring Accessibility set forth above, except where doing so would impose a fundamental alteration or undue burden. a) When fundamental alteration or undue burden defenses apply, the Plan for New Content will require the School to provide equally effective alternative access. The Plan for New Content will require the School, in providing equally effective alternate access, to take any actions that do not result in a fundamental alteration or undue financial and administrative burdens, but nevertheless ensure that, to the maximum extent possible, individuals with disabilities receive the same benefits or services as their nondisabled peers. To provide equally effective alternate access, alternates are not required to produce the identical result or level of achievement for persons with and without disabilities, but must afford persons with disabilities equal opportunity to obtain the same result, to gain the same benefit, or to reach the same level of achievement, in the most integrated setting appropriate to the person’s needs. b) The Plan for New Content must include sufficient quality assurance procedures, backed by adequate personnel and financial resources, for full implementation. This provision also applies to the School’s online content and functionality developed by, maintained by, or offered through a third-party vendor or by using open sources. c) Within thirty (30) days of receiving OCR’s approval of the Plan for New Content, the School will officially adopt, and fully implement the amended policies and procedures.

  • Pricing Instrument; Execution and Incorporation of Terms The parties hereto will enter into this Indenture by executing the Pricing Instrument. By executing the Pricing Instrument, the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust hereby agree that the Indenture will constitute a legal, valid and binding agreement between the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust. All terms relating to the Trust or the Notes not otherwise included herein will be as specified in the Pricing Instrument or Pricing Supplement, as indicated herein.

  • Identification and Disclosure of Privacy and Security Offices Business Associate and Subcontractors shall provide, within ten (10) days of the execution of this agreement, written notice to the Covered Entity’s contract/grant manager the names and contact information of both the HIPAA Privacy Officer and HIPAA Security Officer. This information must be updated any time either of these contacts changes.

  • Reproduction of Agreement Copies of this Agreement shall be printed at the expense of the Board within thirty days after the Agreement is signed and presented to all teachers now employed, hereafter employed, or offered a contract for employment by the Board. The Board shall furnish ten copies of this Agreement to the Association for its use. Each employee will have a copy delivered by e-mail. There will be at least two hard copies available in each attendance center. The agreement will be placed on the district website.

  • Printing of Collective Agreement The Hospital and Union agree that the cost of printing the collective agreements will be shared equally between the parties. The Union will be responsible for having the collective agreements printed in booklet format within sixty (60) days of its signing by both parties.

  • Issue Description Execution Registration and Exchange of Notes SECTION 2.1. DESIGNATION, AMOUNT AND ISSUE OF NOTES. The Notes shall be designated as "6 3/4% Convertible Subordinated Notes due 2009." Notes not to exceed the aggregate principal amount of $37,285,000 upon the execution of this Indenture, or (except pursuant to Sections 2.5, 2.6, 3.3, 15.2 and 16.2) from time to time thereafter, may be executed by the Company and delivered to the Trustee for authentication, and the Trustee shall thereupon authenticate and deliver said Notes upon the written order of the Company, signed by the Company's (a) President, Executive Vice President or any Vice President (whether or not designated by a word or words added after the title "Vice President") and (b) Treasurer or Assistant Treasurer or its Secretary or any Assistant Secretary, without any further action by the Company hereunder other than the provision to the Trustee of an Officer's Certificate and Opinion of Counsel.

  • Audit of Existing Content and Functionality By September 1, 2017, the Recipient will propose for OCR’s review and approval the identity and bona fides of an Auditor (corporation or individual) to audit all content and functionality on its website, including, but not limited to, the home page, all subordinate pages, and intranet pages and sites, to identify any online content or functionality that is inaccessible to persons with disabilities, including online content and functionality developed by, maintained by, or offered through a third party vendor or an open source. The Auditor will have sufficient knowledge and experience in website accessibility for people with disabilities to carry out all related tasks, including developing a Proposed Corrective Action Plan. The Audit will use the Benchmarks for Measuring Accessibility set out above, unless the Recipient receives prior permission from OCR to use a different standard as a benchmark. During the Audit, the Recipient will also seek input from members of the public with disabilities, including parents, students, employees, and others associated with the Recipient, and other persons knowledgeable about website accessibility, regarding the accessibility of its online content and functionality.

  • Printing Agreement Copies of this Agreement shall be printed with the expense shared equally between the Board and the Association within thirty (30) days after the Agreement is signed.

  • Information and Documents (a) From and after the date of this Agreement and to the earlier of the Closing Date and the date on which this Agreement is terminated pursuant to Section 9.1, to the extent permitted by applicable Law and upon reasonable advance notice, and solely for purposes of integration planning or in furtherance of the transactions contemplated by this Agreement and the Ancillary Agreements, (1) Seller Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, permit Purchaser Parent and its Representatives to have reasonable access, during normal business hours, to the books and records that constitute Purchased Assets, and to such personnel, offices and other facilities and properties that constitute Purchased Assets, and to provide such other information in respect of the Business as may be reasonably requested by Purchaser Parent for such purposes and (2) Purchaser Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, permit Seller Parent and its Representatives to have reasonable access, during normal business hours, to the books and records of Purchaser and its Subsidiaries or that are related to the Purchaser Business (provided that Purchaser Parent may redact any information in any such record not related to the Purchaser Business), and to such personnel, offices and other facilities and properties of Purchaser and its Subsidiaries or that are related to the Purchaser Business, and to provide such other information in respect of the Purchaser Business as may be reasonably requested by Seller Parent for such purposes; provided that all requests for access pursuant to this Section 6.1 shall be directed to and coordinated with a person or persons designated by Seller Parent or Purchaser Parent, as applicable, in writing; provided, further, that each Parent and its Subsidiaries may restrict the foregoing access or the provision of such information to the extent that, in the reasonable judgment of such Parent, (i) applicable Law requires such Parent or any of its Subsidiaries to restrict or prohibit such access or the provision of such information, (ii) providing such access would unreasonably interfere with the operation of such Parent’s and its Subsidiaries’ respective businesses, including the Business and the Purchaser Business, as applicable, (iii) providing such access or information would breach a confidentiality obligation to a third party, (iv) providing such access or information would result in disclosure of any information that is competitively or commercially sensitive, (v) in the case of access or information provided by Seller Parent, the information relates to the Strategic Process, or in the case of access or information provided by Purchaser Parent, the information relates to review of strategic alternatives with respect to the Purchaser Business, or (vi) providing such access or disclosure of any such information would reasonably be expected to result in the loss or waiver of the attorney-client or other applicable privilege or protection. In the event that a Parent or its Subsidiaries restricts access or withholds information on the basis of the foregoing clauses (i) through (vi), such Parent shall, if permitted, inform the other Parent as to the general nature of what is being restricted or withheld and the reason therefor, and such Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, use its commercially reasonable efforts to make appropriate substitute arrangements to permit disclosure of the relevant information in a manner that does not suffer from such impediments. Notwithstanding the foregoing, (A) prior to the Closing, neither Parent, nor any of its Affiliates and Representatives, shall conduct any phase II environmental site assessment or conduct any invasive testing or any sampling of soil, sediment, surface water, groundwater or building material at, on, under or within any property of the other Parent or its Subsidiaries and (B) prior to Closing, none of Seller Parent or any of its Affiliates, including the Conveyed Subsidiaries (and their Subsidiaries), shall provide Business Employee personnel files to Purchaser Parent or its Affiliates or Representatives and none of Purchaser Parent or any of its Affiliates, including Purchaser (and its Subsidiaries), shall provide Purchaser Business Employee personnel files to Seller Parent or its Affiliates or Representatives. Notwithstanding the foregoing, following Closing (x) to the extent permitted by Law, Seller Parent shall, and shall cause its Affiliates to, provide Purchaser and its Subsidiaries access to personnel records and other personnel information related to the Business Employees and Former Business Employees reasonably requested by Purchaser and its Subsidiaries and (y) Seller Parent shall, and shall cause its Affiliates to, retain all material records related to the Business Employees and Former Business Employees in accordance with Seller Parent’s records retention policies and, in no event, for less than such period of time required by applicable Law. It is further agreed that, prior to the Closing, each Parent and its Affiliates and Representatives shall not contact any of the directors, officers, employees, agents, customers, suppliers, licensors, licensees, distributors or other business partners of the other Parent or any of its Affiliates (including, with respect to Seller Parent, the Conveyed Subsidiaries (or their Subsidiaries) and, with respect to Purchaser Parent, Purchaser and its Subsidiaries) in connection with the transactions contemplated by this Agreement, whether in person or by telephone, mail or other means of communication, without the specific prior authorization by the other Parent (not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed); provided that the foregoing shall not prevent any Parent or its Affiliates from operating in the ordinary course of business and communicating with such parties on matters unrelated to the Business or the Purchaser Business, as applicable, and the transactions contemplated by this Agreement. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, in no event shall Seller Parent or any of its Affiliates, including the Conveyed Subsidiaries (and their Subsidiaries), be required to provide any information as and to the extent it relates to any Retained Businesses, any Excluded Assets or any Retained Liabilities, or be required to provide a copy of, or otherwise disclose the contents of, any Seller Combined Tax Return, and in no event shall Purchaser Parent or any of its Affiliates, including Purchaser and its Subsidiaries, be required to provide any information as and to the extent it relates to any Purchaser Parent Retained Businesses or any Purchaser Parent Retained Liabilities. The Parties agree that, with respect to any matters that are the subject of both this Section 6.1(a) and Section 6.5(i), the provisions of Section 6.5(i) (and not this Section 6.1(a)) shall control. (b) Subject to Section 6.12, all information received or otherwise obtained by either Parent or its Affiliates or Representatives from, by or on behalf of the other Parent or any of its Affiliates or Representatives, in connection with the negotiation, execution, performance or consummation of this Agreement and the transactions contemplated hereby, whether prior to, on or following the date of this Agreement, will be held by such Parent and its Affiliates and Representatives pursuant to the terms of the Confidentiality Agreement and Section 6.12. Subject to Section 6.12(d), the Confidentiality Agreement and the Clean Team Agreement shall remain in full force and effect in accordance with their terms (subject to Section 9.2(d)) notwithstanding any termination of this Agreement. (c) From and after the date of this Agreement until the earlier of the Closing Date and the date on which this Agreement is terminated pursuant to Section 9.1, Seller Parent and its Subsidiaries shall consult with and provide material updates to Purchaser Parent regarding the matters disclosed on Section 6.1(c) of the Purchaser Disclosure Letter.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!