Common use of Two-Invoice Policy Clause in Contracts

Two-Invoice Policy. The Parties agree that in the event, under the Two-Invoice Policy and tendering policies and applicable Laws in a given province in the PRC, neither Lian nor any of its Affiliates can, based on their existing qualifications, distribute the Licensed Products for such province directly or indirectly to its distributors for the PRC, then, the Parties will use reasonable efforts to discuss in good faith alternative arrangements for the distribution of the Licensed Product in such province that complies with the Two-Invoice Policy as implemented in such province and that maintains the economic interests of the Parties as agreed under this Agreement.

Appears in 5 contracts

Samples: License and Collaboration Agreement (LianBio), License and Collaboration Agreement (Lyra Therapeutics, Inc.), License and Collaboration Agreement (Landos Biopharma, Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Two-Invoice Policy. The Parties agree that in the event, under the Two-Invoice Policy and tendering policies and applicable Applicable Laws in a given province in the PRC, neither Lian nor any of its Affiliates can, based on their existing qualifications, distribute the Licensed Products for such province directly or indirectly to its distributors for the PRC, then, the Parties will use reasonable efforts to discuss in good faith alternative arrangements for the distribution of the Licensed Product in such province that complies with the Two-Invoice Policy as implemented in such province and that maintains the economic interests of the Parties as agreed under this Agreement.

Appears in 4 contracts

Samples: License, Development and Commercialization Agreement (Nanobiotix S.A.), License, Development and Commercialization Agreement (Nanobiotix S.A.), License, Development and Commercialization Agreement (LianBio)

AutoNDA by SimpleDocs
Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!