Use for research purpose. The PARTIES are free to use the invention subject of the PATENTS for research purposes only, excluding any commercial use, only, in collaboration with SATT within the framework of projects of maturation or in collaboration with third parties, subject to the case of collaboration with third parties, to inform the other PARTY previously, to comply with the confidentiality obligations set out in Article 7 below, and without contravening the rights and operating conditions granted to COMPANY in the CONTRACT FOR USE. The terms and conditions of use of the invention subject of PATENTS for research purposes by Establishments are, during its term, those set out in the CONTRACT FOR USE.
Appears in 3 contracts
Samples: Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA)
Use for research purpose. The PARTIES are free to use the invention subject of the PATENTS solely for research purposes onlypurposes, excluding any commercial use, only, in collaboration with SATT within the framework of the projects of maturation or in collaboration with third parties, subject to the subject, in case of collaboration with third parties, , to inform informing the other PARTY previouslyPARTIES of it beforehand, to comply with the confidentiality obligations set out in Article 7 below, and without contravening the rights and operating conditions granted to the COMPANY in the CONTRACT FOR USE. The terms and conditions of use of the invention subject of the PATENTS for research purposes by Establishments the ESTABLISHMENTS are, during its term, those set out in the CONTRACT FOR USE.
Appears in 3 contracts
Samples: Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA)
Use for research purpose. The PARTIES are free to use the invention subject of the PATENTS exclusively for research purposes onlypurposes, excluding any commercial useexploitation, only, in collaboration with SATT within the framework context of the projects of maturation or in collaboration with third parties, subject to the provided that in case of collaboration with third parties, to inform it informs the other PARTY previouslyof it beforehand, to comply complies with the confidentiality obligations set out in Article 7 below, and without contravening the rights and operating conditions granted to the COMPANY in the CONTRACT FOR USE. The terms and conditions of use of the invention subject of the PATENTS for research purposes by Establishments are, during its term, those set out in the CONTRACT FOR USE.
Appears in 3 contracts
Samples: Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA), Co Ownership Agreement (Biophytis SA)