Common use of Use of the Product Clause in Contracts

Use of the Product. 4.1. As of the Effective Date of this Agreement, Axway grants to Customer, subject to the terms and conditions of this Agreement, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable right to Use the Licensed Component for Customer’s own internal business purposes only. Any delay in any payment of the fees related to this Agreement as set forth in Article 8 thirty (30) days beyond the payment date will automatically suspend the right to Use the Licensed Component for Customer, upon written notice by Axway. The Product, including portions and information or materials thereof, may not be used for any purpose that would be a violation of this Agreement. All rights not addressed herein are specifically reserved by Axway. Customer shall not Use the Product to provide services to third parties, including ASP, facilities management, outsourcing, unless expressly provided for in an Order Form. 4.2. If Customer has purchased a license for Products which are used by Customer to distribute to any third party Trading Partner that has a business need to securely transfer files to or from Customer, then the sublicense such Trading Partner has conveys the right to Use the Product for the purpose of transferring files to and from Customer in the furtherance of Customer’s internal business purposes only. 4.3. If Customer wishes to permanently transfer the Licensed Component to a new Operating Environment, the Order Form associated with this Agreement will have to be updated accordingly. Once the transfer has been made to the new authorized Operating Environment, Customer shall erase the Licensed Component from the former Operating Environment, within the time frame allowed in the Order Form or, if none stated, then sixty days. 4.4. Customer has the right to make one back-up copy of the Licensed Component for archival purpose only. Any other copies, reproductions and summaries of the Licensed Component or Documentation are prohibited.

Use of the Product. 4.1. As of the Effective Date of this Agreement, Axway grants to Customer, subject to the terms and conditions of this Agreement, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable right to Use the Licensed Component for Customer’s own internal business purposes only. Unless stated otherwise in the Specific Conditions, the rights granted herein are for the duration of intellectual property rights protection under German laws. Any delay in any payment of the fees related to this Agreement as set forth in Article 8 thirty (30) days beyond the payment date will automatically suspend the right to Use the Licensed Component for Customer, upon written notice by Axway. The Product, including portions and information or materials thereof, may not be used for any purpose that would be a violation of this Agreement. All rights not addressed herein are specifically reserved by Axway. Customer shall not Use the Product to provide services to third parties, including ASP, facilities management, outsourcing, unless expressly provided for in an Order Form. 4.2. If Customer has purchased a license for Products which are used by Customer to distribute to any third party Trading Partner that has a business need to securely transfer files to or from Customer, then the sublicense such Trading Partner has conveys the right to Use the Product for the purpose of transferring files to and from Customer in the furtherance of Customer’s internal business purposes only. 4.3. If Customer wishes to permanently transfer the Licensed Component to a new Operating Environment, the Order Form Specific Conditions associated with this Agreement will have to be updated accordingly. Once the transfer has been made to the new authorized Operating Environment, Customer shall erase the Licensed Component from the former Operating Environment, within the time frame allowed in the Order Form Specific Conditions or, if none stated, then sixty (60) days. 4.4. Customer has the right to make one back-up copy of the Licensed Component for archival purpose only. Any other copies, reproductions and summaries of the Licensed Component or Documentation are prohibited.

Use of the Product. 4.1. As of the Effective Date of this Agreementthe associated Order Form, Axway grants to Customer, subject to the terms and conditions of this Agreement, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable right to Use the Licensed Component for Customer’s own internal business purposes only. Any delay in any payment of the fees related to this Agreement as set forth in Article 8 thirty (30) days beyond the payment date will automatically suspend the right to Use the Licensed Component for Customer, upon written notice by Axway. The Product, including portions and information or materials thereof, may not be used for any purpose that would be a violation of this Agreement. All rights not addressed herein are specifically reserved by Axway. Customer shall not Use the Product to provide services to third parties, including ASP, facilities management, outsourcing, unless expressly provided for in an Order Form. 4.2. If Customer has purchased a license for Products which are used by Customer to distribute to any third party Trading Partner that has a business need to securely transfer files to or from Customer, then the sublicense such Trading Partner has conveys the right to Use the Product for the purpose of transferring files to and from Customer in the furtherance of Customer’s internal business purposes only. 4.3. If Customer wishes to permanently transfer the Licensed Component to a new Operating Environment, the Order Form associated with this Agreement will have to be updated accordingly. Once the transfer has been made to the new authorized Operating Environment, Customer shall erase the Licensed Component from the former Operating Environment, within the time frame allowed in the Order Form or, if none stated, then sixty days. 4.4. Customer has the right to make one back-up copy of the Licensed Component for archival purpose only. Any other copies, reproductions and summaries of the Licensed Component or Documentation are prohibited.

Use of the Product. 4.1. As of the Effective Date of this Agreement, Axway grants to Customer, subject to the terms and conditions of this Agreement, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable right to Use the Licensed Component for Customer’s own internal business purposes only. Any delay in any payment of the fees related to this Agreement as set forth in Article 8 thirty (30) days beyond the payment date will automatically suspend the right to Use the Licensed Component for Customer, upon written notice by Axway. The Product, including portions and information or materials thereof, may not be used for any purpose that would be a violation of this Agreement. All rights not addressed herein are specifically reserved by Axway. Customer shall not Use the Product to provide services to third parties, including ASP, facilities management, outsourcing, unless expressly provided for in an Order Form. 4.2. If Customer has purchased a license for Products which are used by Customer to distribute to any third party Trading Partner that has a business need to securely transfer files to or from Customer, then the sublicense such Trading Partner has conveys the right to Use the Product for the purpose of transferring files to and from Customer in the furtherance of Customer’s internal business purposes only. 4.3. If Customer wishes to permanently transfer the Licensed Component to a new Operating Environment, the Order Form associated with this Agreement will have to be updated accordingly. Once the transfer has been made to the new authorized Operating Environment, Customer shall erase the Licensed Component from the former Operating Environment, within the time frame allowed in the Order Form or, if none stated, then sixty (60) days. 4.4. Customer has the right to make one back-up copy of the Licensed Component for archival purpose only. Any other copies, reproductions and summaries of the Licensed Component or Documentation are prohibited.