Common use of Validity of the Agreement Clause in Contracts

Validity of the Agreement. 7.1 This Agreement shall take effect from the date of signing; 7.2 In the event that any term(s) of this Agreement is determined ineffective and infeasible, the rest of the terms are still effective and obligatory to both parties in accordance with the law; 7.3 This Agreement may be prematurely terminated upon the following conditions: - The Customer submits a request for termination of this Agreement; - The Customer violates the law and engages in conducts prohibited by the law; - The Customer is dead, loses civil capacity, or is prosecuted by the law; - The Customer is dissolved, bankrupt, split, amalgamated or merged. In the event that the Customer is split, amalgamated or merged, the entity split, the entity amalgamated or entity merged shall inherit and continue to fulfil obligations of the Customer to FPTS; - FPTS is dissolved, bankrupt, has operations suspended, or has operation licences revoked. 7.4 Parties concerned or person(s) entitled to inherit the rights and obligations of the Parties shall fulfil all rights and obligations arising from this Agreement to the other Party even if the Agreement has been terminated; 7.5 The obligations of the Customer to FPTS arising from this Agreement and other contracts signed by the two Parties shall be still effective and binding to the Customer’s responsibilities until such obligations are fulfilled entirely and definitely without any restrictions and/or obligatory bonds by the termination of this Agreement; 7.6 This Agreement shall be made in two (02) original English of equal legal validity and two (02) original Vietnamese copies of equal legal validity. In case of any discrepancy or contradiction between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese versions shall prevail. The FPTS shall keep one copy and Investor shall keep one copy of each version with the same legality.

Validity of the Agreement. 7.1 This Agreement shall take effect from the date of signing; 7.2 In the event that any term(s) of this Agreement is determined ineffective and infeasible, the rest of the terms are still effective and obligatory to both parties in accordance with the law; 7.3 This Agreement may be prematurely terminated upon the following conditions: - The Customer submits a request for termination of this Agreement; - The Customer violates the law and engages in conducts prohibited by the law; - The Customer is dead, loses civil capacity, or is prosecuted by the law; - The Customer is dissolved, bankrupt, split, amalgamated or merged. In the event that the Customer is split, amalgamated or merged, the entity split, the entity amalgamated or entity merged shall inherit and continue to fulfil obligations of the Customer to FPTS; - FPTS is dissolved, bankrupt, has operations suspended, or has operation licences revoked. 7.4 Parties concerned or person(s) entitled to inherit the rights and obligations of the Parties shall fulfil all rights and obligations arising from this Agreement to the other Party even if the Agreement has been terminated; 7.5 The obligations of the Customer to FPTS arising from this Agreement and other contracts signed by the two Parties shall be still effective and binding to the Customer’s responsibilities until such obligations are fulfilled entirely and definitely without any restrictions and/or obligatory bonds by the termination of this Agreement; 7.6 This Agreement shall be made in two (02) original English of equal legal validity and two (02) original Vietnamese copies of equal legal validity. In case of any discrepancy or contradiction between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese versions shall prevail. The FPTS shall keep one copy and Investor shall keep one copy of each version with the same legality. Start-of-day balance notification Corporate actions notification Order-matching result notification Margin transaction service notification Other notifications from FPTS A. SECURITIES TRANSACTION SERVICES REGISTRATION 1. Methods of Transaction (Choose one or more options) At FPTS transaction floors Via Telephone (Token Card is compulsory) EzTrade - Online transactions: Use login name and password – Free of charge Use Token Card Token card Serial No: ………………………………………………………………………………………………………………… Date of receipt: ………………………………………………………..Validity until:………………………………........................... 2. Online money transfer EzTransfer – Online money transfer order-placing service Transfer money to unlimited beneficiaries (Applicable to only the Customers with Token Card user authentication device) Transfer money to the following beneficiary: Account holder:……………………………………………………………………………………………………………………….... Business Registration No.: ………………………………… Date of issue: ……………………….. Issuing authority:………………

Validity of the Agreement. 7.1 8.1. This Agreement shall take effect from the date of signing; 7.2 8.2. In the event that any term(s) of this Agreement is determined ineffective and infeasible, the rest of the terms are still effective and obligatory to both parties in accordance with the law; 7.3 8.3. This Agreement may be prematurely terminated upon the following conditions: - The Customer submits a request for termination of this Agreement; - The Customer violates the law breaches his/her obligations and engages in conducts prohibited by the law; - The Customer is dead, loses civil capacity, or is prosecuted by the law; - The Customer is dissolved, bankrupt, split, amalgamated or merged. In the event that the Customer is split, amalgamated or merged, the entity split, the entity amalgamated or entity merged shall inherit and continue to fulfil obligations of the Customer to FPTS; - FPTS is dissolved, bankrupt, has operations suspended, or has operation licences licenses revoked. 7.4 8.4. Parties concerned or person(s) entitled to inherit the rights and obligations of the Parties shall fulfil all rights and obligations arising from this Agreement to the other Party even if the Agreement has been terminated; 7.5 8.5. The obligations of the Customer to FPTS arising from this Agreement and other contracts signed by the two Parties shall be still effective and binding to the Customer’s responsibilities until such obligations are fulfilled entirely and definitely without any restrictions and/or obligatory bonds by the termination of this Agreement; 7.6 8.6. This Agreement shall be is made in two (02) original English copies of equal legal validity and two (02) original Vietnamese copies of equal legal validity. In case of any discrepancy or contradiction between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese versions shall prevail. The FPTS shall keep one copy and Investor shall keep one copy of each version with the same legality.. CỘNG HÒA XÃ HỘI XXX XXXXX VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Xxxx xxxx ----o0o---- Số /202…/FPTS

Validity of the Agreement. 7.1 8.1. This Agreement shall take effect from the date of signing; 7.2 8.2. In the event that any term(s) of this Agreement is determined ineffective and infeasible, the rest of the terms are still effective and obligatory to both parties in accordance with the law; 7.3 8.3. This Agreement may be prematurely terminated upon the following conditions: - The Customer submits a request for termination of this Agreement; - The Customer violates the law breaches his/her obligations and engages in conducts prohibited by the law; - The Customer is dead, loses civil capacity, or is prosecuted by the law; - The Customer is dissolved, bankrupt, split, amalgamated or merged. In the event that the Customer is split, amalgamated or merged, the entity split, the entity amalgamated or entity merged shall inherit and continue to fulfil obligations of the Customer to FPTS; - FPTS is dissolved, bankrupt, has operations suspended, or has operation licences licenses revoked. 7.4 8.4. Parties concerned or person(s) entitled to inherit the rights and obligations of the Parties shall fulfil all rights and obligations arising from this Agreement to the other Party even if the Agreement has been terminated; 7.5 8.5. The obligations of the Customer to FPTS arising from this Agreement and other contracts signed by the two Parties shall be still effective and binding to the Customer’s responsibilities until such obligations are fulfilled entirely and definitely without any restrictions and/or obligatory bonds by the termination of this Agreement; 7.6 8.6. This Agreement shall be is made in two (02) original English copies of equal legal validity and two (02) original Vietnamese copies of equal legal validity. In case of any discrepancy or contradiction between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese versions shall prevail. The FPTS shall keep one copy and Investor shall keep one copy of each version with the same legality.