Common use of Xxxxxxxx Control Restrictions Clause in Contracts

Xxxxxxxx Control Restrictions. You understand and agree that, pursuant to local exchange control requirements, you will be required immediately to repatriate to China the proceeds from the sale of any Shares acquired under the Plan. You further understand that such repatriation of proceeds may need to be effected through a special bank account established by the Company or its Subsidiary. No interest shall be paid with respect to funds held in such account. The proceeds may be paid to you in U.S. dollars or local currency at the Company’s discretion. If the proceeds are paid to you in U.S. dollars, you understand that a U.S. dollar bank account in China must be established and maintained so that the proceeds may be deposited into such account. If the proceeds are paid to you in local currency, you acknowledge that the Company is under no obligation to secure any particular exchange conversion rate and that the Company may face delays in converting the proceeds to local currency due to exchange control restrictions. You agree to bear any currency fluctuation risk between the time the Shares are sold and the net proceeds are converted into local currency and distributed to you. You further agree to comply with any other requirements that may be imposed by the Company or its Subsidiaries in China in the future to facilitate compliance with exchange control requirements in China. You acknowledge and agree that the processes and requirements set forth herein shall continue to apply following your termination. ​

Xxxxxxxx Control Restrictions. You understand and agree that, pursuant to local exchange control requirements, you will be required immediately to repatriate to China the proceeds from the sale of any Shares acquired under the Plan. You further understand that such repatriation of proceeds may need to be effected through a special bank account established by the Company or its Subsidiary. No interest shall be paid with respect to funds held in such account. The proceeds may be paid to you in U.S. dollars or local currency at the Company’s discretion. If the proceeds are paid to you in U.S. dollars, you understand that a U.S. dollar bank account in China must be established and maintained so that the proceeds may be deposited into such account. If the proceeds are paid to you in local currency, you acknowledge that the Company is under no obligation to secure any particular exchange conversion rate and that the Company may face delays in converting the proceeds to local currency due to exchange control restrictions. You agree to bear any currency fluctuation risk between the time the Shares are sold and the net proceeds are converted into local currency and distributed to you. You further agree to comply with any other requirements that may be imposed by the Company or its Subsidiaries in China in the future to facilitate compliance with exchange control requirements in China. You acknowledge and agree that the processes and requirements set forth herein shall continue to apply following your termination. ​.

Xxxxxxxx Control Restrictions. You understand and agree that, pursuant to local exchange control requirements, you will be required immediately to repatriate to China the proceeds from the sale of any Shares acquired under the Plan. You further understand that such repatriation of proceeds may need to be effected through a special bank account established by the Company or its Subsidiary. No interest shall be paid with respect to funds held in such account. The proceeds may be paid to you in U.S. dollars or local currency at the Company’s discretion. If the proceeds are paid to you in U.S. dollars, you understand that a U.S. dollar bank account in China must be established and maintained so that the proceeds may be deposited into such account. If the proceeds are paid to you in local currency, you acknowledge that the Company is under no obligation to secure any particular exchange conversion rate and that the Company may face delays in converting the proceeds to local currency due to exchange control restrictions. You agree to bear any currency fluctuation risk between the time the Shares are sold and the net proceeds are converted into local currency and distributed to you. You further agree to comply with any other requirements that may be imposed by the Company or its Subsidiaries in China in the future to facilitate compliance with exchange control requirements in China. You acknowledge and agree that the processes and ​ requirements set forth herein shall continue to apply following your termination. ​

Xxxxxxxx Control Restrictions. You understand and agree that, pursuant to local exchange control requirements, you will be required immediately to repatriate to China the proceeds from the sale of any Shares acquired under the Plan. You further understand that such repatriation of proceeds may need to be effected through a special bank account established by the Company or its Subsidiary. No Subsidiaries, and you hereby consent and agree that proceeds from the sale of Shares acquired under the Plan may be transferred to such account by the Company on your behalf prior to being delivered to you and that no interest shall be paid with respect to funds held in such account. The proceeds may be paid to you in U.S. dollars or local currency at the Company’s discretion. If the proceeds are paid to you in U.S. dollars, you understand that a U.S. dollar bank account in China must be established and maintained so that the proceeds may be deposited into such account. If the proceeds are paid to you in local currency, you acknowledge that the Company is under no obligation to secure any particular exchange conversion rate and that the Company may face delays in converting the proceeds to local currency due to exchange control restrictions. You agree to bear any currency fluctuation risk between the time the Shares are sold and the net proceeds are converted into local currency and distributed to you. You further agree to comply with any other requirements that may be imposed by the Company or its Subsidiaries in China in the future to facilitate compliance with exchange control requirements in China. You acknowledge and agree that the processes and requirements set forth herein shall continue to apply following your termination. ​.