Common use of Överlåtelse Clause in Contracts

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaran. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran till annan part, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”Academic Single User” måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”berättigad utbildningsanvändare” avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran programmet tillhandahålls som delar av i ett paket och får inte skiljas separeras från detta paket paketet och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. " Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaranApple- programmet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-Apple- programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-Apple- program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. " Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera ut eller underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-Apple- programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran programmet tillhandahålls som delar av i ett paket och får inte skiljas separeras från detta paket paketet och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-Apple- programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasaxxxxx, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller xxxx ut xxxxx underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet till annan partnågon xxxxx, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess xxxx xxxx delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvisxxxx xxxxx xxxxxx, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan xxxxx xxxxx lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten xxxxxx läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran programmet tillhandahålls som delar av i ett paket och får inte skiljas från detta paket separeras xxxx paketet och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, xxxxx som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller xxxxx överlåtas. " Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet (i dess ursprungliga skick såsom det tillhandahållits av Apple) till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-Apple- programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, vidaredistribuera, underlicensiera eller överlåta ett Apple-program som modifierats eller ersatts enligt punkt 2B ovan. Alla komponenter i Apple-programvaran programmet tillhandahålls som delar av i ett paket och får inte skiljas separeras från detta paket paketet och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera ut eller underlicensiera Apple-programvaran. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran till annan part, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-Apple- programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”Academic Single User” måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”berättigad utbildningsanvändare” avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran programmet (i dess ursprungliga skick såsom det tillhandahållits av Apple) till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, vidaredistribuera, underlicensiera eller överlåta ett Apple-program som modifierats eller ersatts enligt punkt 2B ovan. Alla komponenter i Apple-programvaran programmet tillhandahålls som delar av i ett paket och får inte skiljas separeras från detta paket paketet och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-Apple- programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda Apple-programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera ut eller underlicensiera Apple-programvaranprogrammet. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran Apple- programmet till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet programmet, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får marknadsföringsmaterial, eller som på annat sätt tillhandahålls för marknadsföring, endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”"berättigad utbildningsanvändare” " avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera ut eller underlicensiera Apple-programvaran. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple-programvaran till annan part, förutsatt att att (a) du överlåter hela Apple-programmet inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Alla komponenter i Apple-Apple- programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-Apple- program som är märkta som marknadsföringsmaterial får endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet programvaran till försäljning är märkt ”"Academic Single User” " måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmetApple-programvaran. Med ”berättigad utbildningsanvändare” avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera distribuera eller underlicensiera Apple-programvaran. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Apple- programvaran (i dess ursprungsskick, som den tillhandahålls av Apple-programvaran ) till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmet, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, distribuera, underlicensiera eller överlåta någon Apple-programvara som har modifierats eller ersatts enligt sektion 2D ovan. Alla komponenter i Apple-programvaran tillhandahålls som delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljning: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program som är märkta som marknadsföringsmaterial får endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: :Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”Academic Single User” måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”berättigad utbildningsanvändare” avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).

Överlåtelse. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, sälja, vidaredistribuera eller underlicensiera Apple-programvaranUtvecklingsprogramvaran. Du får emellertid permanent överlåta alla licensrättigheter till Utvecklingsprogramvaran (i dess ursprungsskick, som den tillhandahålls av Apple-programvaran ) till annan partnågon annan, förutsatt att (a) du överlåter hela Apple-programmet Utvecklingsprogramvaran, inklusive alla dess delar, originalskivor, tryckta material och rättigheterna respektive skyldigheterna enligt detta Avtal; (b) du inte behåller några exemplar (kopior) av Apple-programmetUtvecklingsprogramvaran, helt eller delvis, inklusive exemplar (kopior) som lagrats på en dator eller annan lagringsenhet; samt att (c) den mottagande parten läser och accepterar villkoren i detta Avtal. Du får inte hyra ut, leasa, låna ut, distribuera, underlicensiera eller överlåta någon Utvecklingsprogramvara som har modifierats eller ersatts enligt punkt 2H ovan. Alla komponenter i Apple-programvaran Utvecklingsprogramvaran tillhandahålls som ett delar av ett paket och får inte skiljas från detta paket och distribueras som fristående program. Uppdateringar: Om en uppdatering av Apple-programmet helt ersätter (fullständig installation) en tidigare licensierad version av Apple-programmet, får du inte använda båda versionerna av Apple-programmet samtidigt och inte heller överlåta dem separat. Exemplar som inte är till för försäljningförsäljning samt utvärderingsexemplar: Oaktat vad som anges i övriga punkter i Avtalet, får Apple-program Utvecklingsprogramvaror som är märkta som marknadsföringsmaterial får endast användas i demonstrations-, testnings- och utvärderingssyfte och får inte säljas vidare eller överlåtas. Exemplar för akademiker: Om förpackningen med Apple-programmet är märkt ”Academic Single User” måste du vara en berättigad utbildningsanvändare för att få använda programmet. Med ”berättigad utbildningsanvändare” avses studenter, fakulteter/institutioner, personal och administration inom utbildningsväsendet (t.ex. grundskola, gymnasium, högskola och universitet).