Верстка письменного перевода Sample Clauses

Верстка письменного перевода. Входит в услуги письменного перевода и означает процесс компоновки переведенного ИСПОЛНИТЕЛЕМ текста с целью предоставления его в удобном для КОМПАНИИ формате.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Верстка письменного перевода

  • Corporate and Other Proceedings All corporate and other proceedings, and all documents, instruments and other legal matters in connection with the transactions contemplated by this Amendment shall be reasonably satisfactory in all respects to the Administrative Agent;

  • AMOUNTS AND TERMS OF THE ADVANCES AND THE LETTERS OF CREDIT SECTION 2.01. The Advances and the Letters of Credit.

  • Amounts and Terms of the Advances SECTION 2.01. The A Advances. (a) Each Lender severally agrees, on the terms and conditions hereinafter set forth, to make A Advances to the Borrower from time to time on any Business Day during the period from the Closing until the Termination Date in an aggregate outstanding amount not to exceed at any time such Lender's Available Commitment, provided that the aggregate amount of the Commitments of the Lenders shall be deemed used from time to time to the extent of the aggregate amount of the B Advances then outstanding and such deemed use of the aggregate amount of the Commitments shall be applied to the Lenders ratably according to their respective Percentages (such deemed use of the aggregate amount of the Commitments being a "B Reduction"). Each A Borrowing shall be in an aggregate amount not less than $10,000,000 (or, if lower, the amount of the Available Commitments) or an integral multiple of $1,000,000 in excess thereof and shall consist of A Advances of the same Type made on the same day by the Lenders ratably according to their respective Percentages. Within the limits of each Lender's Commitment and as hereinabove and hereinafter provided, the Borrower may request Extensions of Credit hereunder, and repay or prepay Advances pursuant to Section 2.11 and utilize the resulting increase in the Available Commitments for further Extensions of Credit in accordance with the terms hereof. (b) In no event shall the Borrower be entitled to request or receive any Extensions of Credit that would cause the principal amount outstanding hereunder to exceed the Commitments.

  • Powers of the Advisor Subject to the express limitations set forth in this Agreement and the continuing and exclusive authority of the Board over the management of the Company, the power to direct the management, operation and policies of the Company, including making, financing and disposing of investments, shall be vested in the Advisor, which shall have the power by itself and shall be authorized and empowered on behalf and in the name of the Company to carry out any and all of the objectives and purposes of the Company and to perform all acts and enter into and perform all contracts and other undertakings that it may in its sole discretion deem necessary, advisable or incidental thereto to perform its obligations under this Agreement.

  • Stock to be Reserved The Company will at all times reserve and keep available out of its authorized Common Stock, solely for the purpose of issuance upon the exercise of this Warrant as herein provided, such number of shares of Common Stock as shall then be issuable upon the exercise of this Warrant. The Company covenants that all shares of Common Stock which shall be so issued, upon full payment of the Warrant Price therefor or as otherwise set forth herein, shall be duly and validly issued and fully paid and nonassessable and free from all taxes, liens and charges with respect to the issue thereof, and, without limiting the generality of the foregoing, the Company covenants that it will from time to time take all such action as may be required to ensure that the par value per share, if any, of the Common Stock is at all times equal to or less than the effective Warrant Price. The Company will take all such action as may be necessary to ensure that all such shares of Common Stock may be so issued without violation of any applicable law or regulation, or of any requirement of any national securities exchange or automated quotation system upon which the Common Stock of the Company may be listed or quoted. The Company will not take any action which results in any adjustment of the Warrant Price if the total number of shares of Common Stock issued and issuable after such action upon exercise of this Warrant would exceed the total number of shares of Common Stock then authorized by the Company's Certificate of Incorporation. The Company has not granted and will not grant any right of first refusal with respect to shares issuable upon exercise of this Warrant, and there are no preemptive rights associated with such shares.

  • Adjustments and Other Rights The Exercise Price and the number of Shares issuable upon exercise of this Warrant shall be subject to adjustment from time to time as follows; provided, that if more than one subsection of this Section 13 is applicable to a single event, the subsection shall be applied that produces the largest adjustment and no single event shall cause an adjustment under more than one subsection of this Section 13 so as to result in duplication:

  • Shares to Be Reserved The Company shall at all times during the term of the Option reserve and keep available such number of shares of stock as will be sufficient to satisfy the requirements of this Agreement.

  • Capitalization and Other Share Capital Matters The authorized, issued, and outstanding shares of the Company is as set forth in each of the Disclosure Package and the Prospectus (other than for subsequent issuances, if any, pursuant to employee benefit plans described in each of the Disclosure Package and the Prospectus or upon exercise of outstanding options or warrants described in the Disclosure Package and Prospectus, as the case may be). The shares of Common Stock conform, and, when issued and delivered as provided in this Agreement, the Offered Securities will conform, in all material respects to the description thereof contained in each of the Disclosure Package and Prospectus. All the issued and outstanding shares of Common Stock have been duly authorized and validly issued, are fully paid and non-assessable and have been issued in compliance with applicable laws. None of the outstanding shares of Common Stock were issued in violation of any preemptive rights, rights of first refusal or other similar rights to subscribe for or purchase securities of the Company. There are no authorized or outstanding options, warrants, preemptive rights, rights of first refusal or other rights to purchase, or equity or debt securities convertible into or exchangeable or exercisable for, any shares of the Company other than those described in the Disclosure Package and the Prospectus. The description of the Company’s stock option and other stock plans or arrangements, and the options or other rights granted thereunder, set forth in the Disclosure Package and the Prospectus accurately and fairly presents the information required to be shown with respect to such plans, arrangements, options, and rights. No further approval from Nasdaq or authorization of any shareholder, the Board of Directors or others is required for the issuance and sale of the Offered Securities. Except as set forth in the Registration Statement, the Disclosure Package and the Prospectus, there are no shareholders agreements, voting agreements or other similar agreements with respect to the Company’s shares of Common Stock to which the Company is a party or, to the knowledge of the Company, between or among any of the Company’s shareholders.

  • Potential Investor as Principal and Other Brokers or Agents Potential Investor is a principal and not an agent of or acting on behalf of any other party in connection with the purchase of the Property. Potential Investor will not look to JLL or to Owner for any brokerage commission, finder’s fee, or other compensation in connection with the sale of the Property or any interest therein. Potential Investor acknowledges that it has not had any discussion regarding the Property with any broker or agent other than the Potential Investor’s Representative (if any) identified above. Potential Investor shall indemnify and hold Owner and JLL and their respective officers, directors, shareholders, partners, members, employees, agents and representatives and any affiliate, successor or assign thereof (collectively, the “Owner/JLL Related Parties”), harmless from and against any and all claims, causes of action, damages, suits, demands, liabilities, fines, fees, costs and expenses (including, but not limited to, court costs and attorney’s fees) of any kind, nature or character relating to the Property by any agents or brokers (including any Potential Investor’s Representative) (other than JLL) resulting from (i) any failure by Potential Investor or any Related Party to disclose any relationship Potential Investor may have with respect to any broker or other intermediary, (ii) any failure by Potential Investor to pay any amounts claimed by any broker or other intermediary (including, without limitation, any Potential Investor’s Representative), other than JLL, in connection with the marketing or sale of the Property and (iii) any breach or default hereunder by Potential Investor and/or any deemed breach or default hereunder by any Related Party.

  • Remedies of the Bank 4.01. The Additional Event of Suspension consists of the following, namely, that a situation has arisen which shall make it improbable that the Program, or a significant part of it, will be carried out.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!