Common use of Расторжение Соглашения Clause in Contracts

Расторжение Соглашения. 13.1. The Agreement may be terminated on the initiative of the User unilaterally by submitting to Skyeng a corresponding written reasoned notice to the address specified in section A. hereof. The Agreement shall be deemed terminated on the date of receipt by Skyeng of the relevant notification. 13.1. Соглашение может быть расторгнуто по инициативе Пользователя в одностороннем порядке путем направления Skyeng соответствующего письменного мотивированного уведомления по адресу, указанному в разделе А. Соглашения. Соглашения считается прекращенным в дату получения Skyeng соответствующего уведомления.