梅毒血清檢查 / Serological Tests for Syphilis Sample Clauses

梅毒血清檢查 / Serological Tests for Syphilis. 檢驗 / Tests： a. □ RPR □ VDRL □ 陽性 / Positive，效價 / Titers □ 陰性 / Negative，效價 / Titers b. □ TPHA □ TPPA □ FTA-abs □ TPLA □ EIA □ CIA □ 陽性 / Positive，效價 / Titers □ 陰性 / Negative，效價 / Titers c. □ other □ 陽性 / Positive，效價 / Titers □ 陰性 / Negative，效價 / Titers 判定 / Result：□ 合格 / Passed □ 不合格 / Failed

梅毒血清檢查 / Serological Tests for Syphilis. 檢驗/ Tests： a. □ RPR □ VDRL □ 陽 性 / Positive， 效 價 / Titers □ 陰 性 / Negative， 效 價 / Titers b. □ TPHA □ TPPA □ FTA-abs □ TPLA □ EIA □ CIA □ 陽 性 / Positive， 效 價 / Titers □ 陰 性 / Negative， 效 價 / Titers c. □ other □ 陽 性 / Positive， 效 價 / Titers □ 陰性/ Negative，效價 / Titers 判定/ Result：□ 合格 / Passed □ 不合格/ Failed C. 麻疹及德國麻疹之抗體陽性檢驗報告或預防接種證明/ Proof of Positive Measles and Rubella Antibody or Measles and Rubella Vaccination Certificates： a. 抗體檢查/ Antibody Tests 麻疹抗體 / Measles Antibody □ 陽性 / Positive □ 陰性 / Negative □ 未確定 / Equivocal 德國麻疹抗體 / Rubella Antibody □ 陽性 / Positive □ 陰性 / Negative □ 未確定 / Equivocal b. 預防接種證明/ Vaccination Certificates (證明應包含接種日期、接種院所及疫苗批號；接種日期與出國日期應至少間隔兩週 / The certificate should include the date of vaccination, the name of administering hospital or clinic and the batch no. of vaccine; the date of vaccination should be at least two weeks prior to traveling overseas.) □ 麻疹預防接種證明/ Measles Vaccination Certificate □ 德國麻疹預防接種證明/ Rubella Vaccination Certificate c. □ 有接種禁忌，暫不適宜預防接種/ Having contraindications, not suitable for vaccination d. □ 申請展延聘僱許可，得免驗/ Not required for the application for extension of the employment permit)