DEPOSIT AGREEMENT by and among VOXELJET AG AND CITIBANK, N.A., as Depositary, AND ALL HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER Dated as of [DATE], 2013Deposit Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Vermont
DEPOSIT AGREEMENT, dated as of [DATE], 2013, by and among (i) voxeljet AG, a company organized under the laws of the Federal Republic of Germany, and its successors (the “Company”), (ii) CITIBANK, N.A., a national banking association organized under the laws of the United States of America acting in its capacity as depositary, and any successor depositary hereunder (the “Depositary”), and (iii) all Holders and Beneficial Owners of American Depositary Shares issued hereunder (all such capitalized terms as hereinafter defined).
voxeljet AG Paul-Lenz-Straße 1a 86316 Friedberg, Germany Attn: Dr. Ingo Ederer, Chief Executive Officer To Whom It May Concern:Placement Agent Agreement • October 13th, 2022 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • New York
This letter (the “Agreement”) constitutes the agreement between A.G.P./Alliance Global Partners (the “Placement Agent”) and voxeljet AG, a German stock corporation (the “Company”), that the Placement Agent shall serve as the exclusive placement agent for the Company, on a “reasonable best efforts” basis, in connection with the proposed placement (the “Placement”) of the Company’s ordinary shares with no par value (Stückaktien ohne Nennbetrag), each such share with a notional par value in the share capital of the Company of €1.00 (the “Ordinary Shares”), represented by American Depositary Shares (the “ADS” or the “Securities”). The ADSs actually placed by the Placement Agent are referred to herein as the “Placement Agent Securities.” The terms of the Placement shall be mutually agreed upon by the Company and the purchasers (each, a “Purchaser” and collectively, the “Purchasers”), and nothing herein constitutes that the Placement Agent would have the power or authority to bind the Compan
Z CORPORATION NONEXCLUSIVE PATENT LICENSE AND SUBLICENSE AGREEMENT WITH VOXELJETNonexclusive Patent License and Sublicense Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Massachusetts
This Agreement, effective as of the date set forth above the signatures of the parties below (the “Effective Date”), is between Z Corporation (“Z Corp.”), a Massachusetts corporation, with a principal office at 20 North Avenue, Burlington, MA 01803 and Voxeljet Technology GmbH (“Voxeljet”), a corporation registered in Amtsgericht Augsburg (#HRB 17081), with a principal place of business at Am Mittleren Moos 15, 86167 Augsburg, Germany.
PATENT CROSS-LICENSING AGREEMENT between BEGO Medical GmbH Technologiepark Universität, Wilhelm-Herbst-Straße 1, 28359 Bremen, - hereinafter referred to as BEGO - and VOXELJET technology GmbH Paul-Lenz-Strasse 1, 86316 Friedberg - hereinafter referred...Patent Cross-Licensing Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
[***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
Lease Agreement for Commercial Premises Tenant no.: 1 8 4 1 4 betweenLease Agreement • September 17th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
WHEREAS a lease agreement exists between the Landlord and the Tenant in the version of 24 June 2009, which entered into legal force by signature of the parties’ representatives on 17 August 2009 and 20 August 2009 respectively. WHEREAS said lease agreement together with addendum no. 1 of 25/26 January 2010, the Agreement between the parties of 17/20 August 2009 and the tripartite agreement between Deuter GmbH, hereinafter referred to as Landlord, AUTEFA automation GmbH, and Voxeljet technology GmbH, hereinafter referred to as Tenant, which lay down the agreements for regulating the joint use of the loading yard on the property Paul-Lenz-Strasse 1b in 86316 Friedberg, regulates the rental of the property “Production Building with Built-In Office in Paul-Lenz-Strasse 1b in 86316 Friedberg” between the Landlord and the Tenant.
PATENT AND KNOW-HOW TRANSFER AGREEMENT Between GENERIS GMBH AM MITTLEREN MOOS 15 D-86167 AUGSBURG (IN THE FOLLOWING “GENERIS”) AND EXTRUDE HONE GMBH BERGHAUSER STR. 62 D-42859 REMSCHEID (IN THE FOLLOWING “EH”)Patent and Know-How Transfer Agreement • September 17th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
[***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
Management Board Member's Contract of Service between voxeljet Aktiengesellschaft Paul-Lenz-Str. 1a, 86316 Friedberg represented by the Chairman of the Supervisory Board - hereinafter the "Company" - and Rudolf Franz Am Silbermannpark 1b 86161...Management Board Member's Contract of Service • November 12th, 2020 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
Amendment to Transfer Agreement dated June 27, 2003 Between voxeljet technology GmbH Am Mittleren Moos 15Transfer Agreement • September 17th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
FIRST AMENDMENT TO THE NONEXCLUSIVE PATENT LICENSE AGREEMENT WITH VOXELJETNonexclusive Patent License Agreement • September 17th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Massachusetts
This First Amendment is entered into this 31stth day of March, 2011 (the “Effective Date”) and amends the License Agreement dated August 16, 2004, as amended to date, by and between the Z CORPORATION, a corporation duly organized under the laws of the Commonwealth of Massachusetts and having its principal office at 32 Second Avenue, Burlington, Massachusetts 01803, U.S.A. (hereinafter referred to as “Z Corp”) and Voxeljet Technology GmbH (“Voxeljet”), a corporation registered in Amtsgericht Augsburg (#HRB 17081), with a principal place of business at Paul-Lenze-Strasse 1 86316 Friedberg, Germany. (hereinafter referred to as “LICENSEE”).
Amendment to Transfer Agreement dated June 27, 2003 Between voxeljet technology GmbH Am Mittleren Moos 15Transfer Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
PATENT AND KNOW-HOW TRANSFER AGREEMENT Between GENERIS GMBH AM MITTLEREN MOOS 15 D-86167 AUGSBURG (IN THE FOLLOWING “GENERIS”) AND EXTRUDE HONE GMBH BERGHAUSER STR. 62 D-42859 REMSCHEID (IN THE FOLLOWING “EH”)Patent and Know-How Transfer Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
[***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
FIRST AMENDMENT TO THE NONEXCLUSIVE PATENT LICENSE AGREEMENT WITH VOXELJETNonexclusive Patent License Agreement • October 7th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Massachusetts
This First Amendment is entered into this 31stth day of March, 2011 (the “Effective Date”) and amends the License Agreement dated August 16, 2004, as amended to date, by and between the Z CORPORATION, a corporation duly organized under the laws of the Commonwealth of Massachusetts and having its principal office at 32 Second Avenue, Burlington, Massachusetts 01803, U.S.A. (hereinafter referred to as “Z Corp”) and Voxeljet Technology GmbH (“Voxeljet”), a corporation registered in Amtsgericht Augsburg (#HRB 17081), with a principal place of business at Paul-Lenze-Strasse 1 86316 Friedberg, Germany. (hereinafter referred to as “LICENSEE”).
CERTAIN PORTIONS OF THIS EXHIBIT, MARKED BY BRACKETS AND ASTRISKS [***], WERE EXCLUDED BECAUSE THOSE PORTIONS ARE BOTH NOT MATERIAL AND WOULD BE COMPETITIVELY HARMFUL TO THE COMPANY IF PUBLICLY DISCLOSED.Synthetic Warrant Agreement • June 1st, 2020 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Luxembourg
This amendment and restatement agreement (the “Amendment and Restatement Agreement”) is entered into on 29 May 2020, by and between:
ContractSynthetic Warrant Agreement • November 9th, 2017 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • New York
[***] INDICATES MATERIAL THAT WAS OMITTED AND FOR WHICH CONFIDENTIAL TREATMENT WAS REQUESTED. ALL SUCH OMITTED MATERIAL WAS FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 24b-2 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS AMENDED.
