LOCK-UP AGREEMENTLock-Up Agreement • March 20th, 2023 • Sternberg Ophir • Misc industrial & commercial machinery & equipment • Delaware
THIS LOCK-UP AGREEMENT (this “Agreement”) is dated as of February 22, 2023, by and between the undersigned (the “Holder”) and Empatan Public Limited Company, a public limited company incorporated in Ireland with registered number 722009 (the “Company”).
AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENTRegistration Rights Agreement • March 20th, 2023 • Sternberg Ophir • Misc industrial & commercial machinery & equipment • New York
THIS AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of February 23, 2023, is made and entered into by and among Empatan Public Limited Company, a public limited company incorporated in Ireland (“Parent”), Lionheart Equities, LLC, a Delaware limited liability company (the “Sponsor”), each of the undersigned parties listed under Original Holder on Schedule A hereto and each of the undersigned parties listed under Additional Holder on Schedule A hereto (together with the Sponsor and any person or entity who hereafter becomes a party to this Agreement pursuant to Section 5.2 of this Agreement, a “Holder” and collectively the “Holders”).
