AMENDED AND RESTATED INVESTMENT MANAGEMENT AGREEMENT VOYA SERIES FUND, INC.