AMENDMENT #1 TO COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENT AND LICENSE AND ROYALTY AGREEMENT