First Amendment to Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
EXHIBIT 10.1
First Amendment to
Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
This First Amendment (the “Amendment”) is entered into and effective as of June
25, 2007 (the “Amendment Date”) for the purpose of amending that certain Drug Product Production
and Clinical Supply Agreement dated August 15, 2006 (the “Agreement”) by and between Altus
Pharmaceuticals Inc., a Delaware corporation (“Altus”), and Xxxxxx Technologies,
Inc., a Delaware corporation (“Xxxxxx”). Capitalized terms used but not otherwise defined
herein shall have the meanings provided in the Agreement.
Whereas, the Parties had not reached agreement on a final Schedule 1 pursuant to
Section 3.2 of the Agreement,
Whereas, the Parties desire to resolve any differences and mutually agree to a
modified Schedule 1, along with related pricing and payment structure changes to reflect changes to
the expectations of the Parties and to facilitate the efficient completion of the Project Plan; and
Now, Therefore, in consideration of the mutual covenants contained herein and other
good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the
Parties agree as follows:
1. Amendment and Restatement of Schedule 1. Schedule 1 to the Agreement is hereby amended and
restated to read in its entirety as set forth in Exhibit A to this Amendment (the “Restated
Schedule”). All references in Schedule 1 in the Agreement, shall, as of the Amendment Date, be
deemed to be references to the Restated Schedule. The Parties acknowledge that the Restated
Schedule includes all activities to be performed under the Agreement through production of the
[***] Batch. The Parties agree that performances of the activities set forth on the Restated
Schedule, and substantial compliance with the timelines by the Parties in the Restated Schedule are
[***] of the Parties under the Agreement, as amended by this Amendment. The Parties expect that the
[***] Batches to be produced pursuant to Section 4.1 of the Agreement will be completed no later
than [***], and Altus acknowledges that a [***] in such [***] will require one or more change
orders as described in paragraph 4 of this Amendment.
2. Work Performed As of the Amendment Date. The Parties agree that, notwithstanding any provision
of the Agreement or any other correspondence or communication between the Parties to the contrary,
the total amount due by Altus for all work performed by Xxxxxx pursuant to the Agreement (other
than the facilities modification payment of [***] previously paid by Altus to Xxxxxx and excluding
work pursuant to the change orders referred to in Section 4 below) up to and including the
Amendment Date is [***]. Of such amount, Xxxxxx acknowledges that it has already
1.
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
received [***] (consisting of all payments due to Xxxxxx and paid by Altus within [***] days of the
Effective Date pursuant to Sections 5.2 ([***] and [***]), 5.3 ([***]), 5.4 ([***]), and 5.5
([***])). Altus further agrees to pay upon execution of this Amendment:
(a) an additional [***] in consideration for services performed by Xxxxxx as of the Amendment
Date; and
(b) [***] for the first validation run for syringes (media fill), which was conducted by
Xxxxxx on [***].
3. Work Performed on or After the Amendment Date. Subject to paragraph 4 of this Amendment, the
Parties agree that, beginning as of the Amendment Date, all additional work related to the specific
activities described in the Restated Schedule shall be paid as currently provided in the Agreement.
For avoidance of doubt, this includes the following activities more precisely described on the
Restated Schedule:
(a) installation of the Equipment (including the skid), IQ, OQ and PQ validation and cleaning
validation under Section 3.3 of the Agreement;
(b) Process technology transfer work under Section 3.4 of the Agreement, including all
necessary process documentation;
(c) analytical methods technology transfer under Section 3.5 of the Agreement;
(d) validation runs under Section 3.6, and all work necessary to enable Xxxxxx to perform the
services outlined in Article 4 of the Agreement, except for any work expressly required by the
Agreement to be performed at Althea’s cost; and
(e) additional buffer runs at the prices set forth in Section 5.3 of the Agreement in addition
to the initial buffer run contemplated by Section 3.4 of the Agreement.
4. Change Orders. Notwithstanding the provisions of paragraph 3 of this Amendment:
(a) the Parties acknowledge and agree that the work described in Contract Change Order Nos. 6,
11, 13, 17 and 18 attached as Exhibit B to this Amendment were not contemplated by the Agreement
and that the payment amounts set forth in the Agreement do not cover such work. Altus hereby
approves each such change order and all amounts payable to Xxxxxx as specified in each such change
order shall be due and payable within [***] days after receipt by Altus of an invoice from Xxxxxx
relating thereto; and
(b) the Parties further acknowledge and agree that any additional change to the Project Plan,
or to Altus’ requirements with respect to Production of Drug Product pursuant to Articles 3, 4 and
5 of the Agreement (including, without limitation, [***] in addition to that specified by Xxxxxx as
of the Amendment Date), that Altus may propose
2.
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
will require a written change order signed by at least one of each Party’s representatives on
the Steering Committee (for change orders up to [***]) and a written change order executed by both
Parties (for change orders equal to or in excess of [***]). If Altus proposes any such change,
Xxxxxx shall submit a written price proposal to Altus, which will note any delays that Xxxxxx
anticipates will result from such change, and Xxxxxx shall not be required or authorized to
implement such change unless and until the Parties agree in writing on the price to be paid by
Altus for such work.
5. [***] to Compensation Structure. Altus acknowledges that processing of additional change orders
may result in significant administrative time and expense on Althea’s part, and that project delays
and/or price increases are likely to result from additional change orders. Accordingly, if, at any time on or after [***] days from the Amendment Date, [***] of the Steering Committee determines in
good faith that the pricing structure as outlined in the Agreement and modified by paragraphs 3 and
4 of this Amendment (i.e., fixed fee plus additional charges for change orders) is no longer [***]
or [***] in light of (i) [***] in the [***] resulting from circumstances outside [***] and/or (ii)
the [***] and/or [***] of change(s) to the Project Plan or Drug Product requirements requested by
Altus, such Steering Committee [***] shall so notify the other Party’s representatives on the
Steering Committee, and the Parties shall promptly meet and consider in good faith an [***] of
[***] the [***] to Xxxxxx for its services under the Agreement.
6. Arrival and Functionality of Equipment; Delays.
(a) In addition to the amounts specified above in this Amendment (or specified in the
Agreement and referenced in this Amendment), it is anticipated the production skid and tanks
required to manufacture the Drug Product arrived at Althea’s facilities fully functional and
operational, subject to customary and reasonable adjustments in the installation and start up
phase, in each case as reasonably necessary for installation of such equipment and for
manufacturing of the Drug Product (“Operational”). If at any time it is determined [***] (unless
such [***]), [***] shall pay to Xxxxxx [***], but not more than [***], for the period such [***]
(the [***]). In such event, [***]. The payment of such [***] shall not exceed the amount accrued
from the date it is determined that such [***] to the end of such [***] period. Altus shall be
responsible for the cost associated with the removal of such equipment from the Facility and the
subsequent return and replacement of such equipment to the Facility. [***] shall meet and [***]
shall reschedule the planned manufacturing activities pursuant to the notice provisions of Section
4.1 of the Agreement.
(b) All amounts payable to Xxxxxx under this paragraph 6 shall be due and payable within [***]
days after receipt of an invoice from Xxxxxx.
7. Facility Usage and Reservation. In addition to the amounts specified above in this Amendment
(or specified in the Agreement and referenced in this Amendment), and in further consideration of
resolving the Parties’ performance obligations under the Restated Schedule, Altus shall pay to
Xxxxxx [***] as follows:
3.
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
(a) [***] by [***];
(b) [***] by [***];
(c) [***] by [***]; and
(d) [***] by [***];
In addition, in the event that Altus’ usage of the Facility extends beyond the timeline set forth
in the Restated Schedule (and such extension is due to Altus’ election or is otherwise directly and
primarily caused by Altus or a third party acting at Altus’ request or direction), such extension
would be implemented through one or more written change order(s) in accordance with Section 4(b)
above (it being understood that the daily and weekly rates for such extended usage would be [***]
set forth in the [***] and that such change order(s) would allow for a [***], an associated [***],
and related matters as set forth [***]). For the avoidance of confusion, the Parties acknowledge
that the production of the [***] and [***] Batches as contemplated by Section 4.1 of the Agreement
shall not be deemed to constitute usage of the Facility beyond the timeline set forth in the
Restated Schedule for purposes of this Section 7, provided that Altus has complied with the advance
notice requirements of Section 4.1 with respect to such Batches.
8. Success Bonus Payment. Altus confirms its obligation to pay the success bonus payment provided
for in, and in accordance with the terms of, Section 5.7 of the Agreement, and the Parties
acknowledge that they have mutually agreed to the timeline set forth in the Restated Schedule for
the purpose of Section 5.7; provided that if Production of the first Batch has not been completed
by [***] and [***] or is [***], the success bonus payment specified in Section 5.7 of the Agreement
shall become immediately due and payable.
9. Steering Committee. Each Party shall appoint 3 members to the Steering Committee. Altus
confirms that its Steering Committee members are: [***], [***] and [***]. Xxxxxx confirms that its
Steering Committee members are: [***], [***], and [***].
10. Effectiveness of Agreement. Except as specifically amended by this Amendment, the terms and
conditions of the Agreement shall remain in full force and effect.
11. Counterparts. This Amendment may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an
original document, and all of which, together with this writing, shall be deemed one instrument.
[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]
4.
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
In Witness Whereof, the Parties hereto have duly executed this Amendment as of the
Amendment Date.
Altus Pharmaceuticals Inc. | Xxxxxx Technologies, Inc. | |||||||||||||
By:
|
/s/ Xxxxxxx Xxxxxx | By: | /s/ W. Xxxx Xxxxx | |||||||||||
Name: Xxxxxxx Xxxxxx | Name: W. Xxxx Xxxxx | |||||||||||||
Title: President and Chief Executive Officer | Title: Executive Vice President and Chief Business Officer |
5.
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Exhibit A
Amended and Restated Schedule 1
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
ALTU-238 Project Plan
[***]
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Exhibit B
Change Orders Submitted as of the Amendment Date
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Contract Change Order No. 6
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Page 1 of 1
To: [***] |
Change Order No: 6 | ||||
Manager, Contract Manufacturing |
Change Order Date: 05-02-07 | ||||
000 Xxxxxx Xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxx, XX 00000-0000 |
|||||
Xxxxxx Contact: [***] | |||||
Telephone No: [***] |
Office: [***] | ||||
Fax No: (000) 000-0000 |
Fax: [***] | ||||
Email: [***]@xxxxx.xxx |
Email: [***]@xxxxxxxxxx.xxx | ||||
Change Order Description | Qty | Unit Price | Total Price | ||||||||||||||
[***] | [***] | [***] | |||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
TOTAL |
[***] | ||||||||||||||||
Pursuant to the terms and conditions of the Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
dated August 16, 2006 by and between Altus Pharmaceuticals, Inc. and Xxxxxx Technologies, Inc.
Signatures below acknowledge agreement with the quotation description of services.
ALTUS PHARMACEUTICALS, INC
|
XXXXXX TECHNOLOGIES, INC. | |||||
PRINT NAME
|
PRINT NAME | |||||
TITLE
|
TITLE | |||||
SIGNATURE
|
SIGNATURE | |||||
DATE
|
DATE | |||||
ALTUS PURCHASE ORDER NUMBER |
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Contract Change Order No. 11
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Page 1 of 1
To: [***] |
Change Order No: 11 | ||||
Manager, Contract Manufacturing |
Change Order Date: 06-06-07 | ||||
000 Xxxxxx Xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxx, XX 00000-0000 |
|||||
Xxxxxx Contact: [***] | |||||
Telephone No: [***] |
Office: [***] | ||||
Fax No: (000) 000-0000 |
Fax: [***] | ||||
Email: [***]@xxxxx.xxx |
Email: [***]@xxxxxxxxxx.xxx | ||||
Change Order Description | Qty | Unit Price | Total Price | ||||||||||||||
[***] | [***] | [***] | |||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
[***] | [***] | [***] | ||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
TOTAL |
[***] | ||||||||||||||||
Pursuant to the terms and conditions of the Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
dated August 16, 2006 by and between Altus Pharmaceuticals, Inc. and Xxxxxx Technologies, Inc.
Signatures below acknowledge agreement with the quotation description of services.
ALTUS PHARMACEUTICALS, INC
|
XXXXXX TECHNOLOGIES, INC. | |||||
PRINT NAME
|
PRINT NAME | |||||
TITLE
|
TITLE | |||||
SIGNATURE
|
SIGNATURE | |||||
DATE
|
DATE | |||||
ALTUS PURCHASE ORDER NUMBER |
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Contract Change Order No. 13
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Page 1 of 1
To: [***] |
Change Order No: 13 | ||||
Manager, Contract Manufacturing |
Change Order Date: 06-06-07 | ||||
000 Xxxxxx Xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxx, XX 00000-0000 |
|||||
Xxxxxx Contact: [***] | |||||
Telephone No: [***] |
Office: [***] | ||||
Fax No: (000) 000-0000 |
Fax: [***] | ||||
Email: [***]@xxxxx.xxx |
Email: [***]@xxxxxxxxxx.xxx | ||||
Change Order Description | Qty | Unit Price | Total Price | ||||||||||||||
[***] | [***] | [***] | |||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
TOTAL |
[***] | ||||||||||||||||
Pursuant to the terms and conditions of the Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
dated August 16, 2006 by and between Altus Pharmaceuticals, Inc. and Xxxxxx Technologies, Inc.
Signatures below acknowledge agreement with the quotation description of services.
ALTUS PHARMACEUTICALS, INC
|
XXXXXX TECHNOLOGIES, INC. | |||||
PRINT NAME
|
PRINT NAME | |||||
TITLE
|
TITLE | |||||
SIGNATURE
|
SIGNATURE | |||||
DATE
|
DATE | |||||
ALTUS PURCHASE ORDER NUMBER |
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Contract Change Order No. 17
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Page 1 of 1
To: [***] |
Change Order No: 17 | ||||
Manager, Contract Manufacturing |
Change Order Date: 06-06-07 | ||||
000 Xxxxxx Xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxx, XX 00000-0000 |
|||||
Xxxxxx Contact: [***] | |||||
Telephone No: [***] |
Office: [***] | ||||
Fax No: (000) 000-0000 |
Fax: [***] | ||||
Email: [***]@xxxxx.xxx |
Email: [***]@xxxxxxxxxx.xxx | ||||
Change Order Description | Qty | Unit Price | Total Price | ||||||||||||||
[***] | [***] | [***] | |||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
TOTAL |
[***] | ||||||||||||||||
Pursuant to the terms and conditions of the Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
dated August 16, 2006 by and between Altus Pharmaceuticals, Inc. and Xxxxxx Technologies, Inc.
Signatures below acknowledge agreement with the quotation description of services.
ALTUS PHARMACEUTICALS, INC
|
XXXXXX TECHNOLOGIES, INC. | |||||
PRINT NAME
|
PRINT NAME | |||||
TITLE
|
TITLE | |||||
SIGNATURE
|
SIGNATURE | |||||
DATE
|
DATE | |||||
ALTUS PURCHASE ORDER NUMBER |
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
Contract Change Order No. 18
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Altus Pharmaceuticals, Inc. ALTU-238 Phase III Manufacturing
Page 1 of 1
To: [***] |
Change Order No: 18 | ||||
Manager, Contract Manufacturing |
Change Order Date: 06-06-07 | ||||
000 Xxxxxx Xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxx, XX 00000-0000 |
|||||
Xxxxxx Contact: [***] | |||||
Telephone No: [***] |
Office: [***] | ||||
Fax No: (000) 000-0000 |
Fax: [***] | ||||
Email: [***]@xxxxx.xxx |
Email: [***]@xxxxxxxxxx.xxx | ||||
Change Order Description | Qty | Unit Price | Total Price | ||||||||||||||
[***] | [***] | [***] | |||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
[***] |
|||||||||||||||||
TOTAL |
[***] | ||||||||||||||||
Pursuant to the terms and conditions of the Drug Product Production and Clinical Supply Agreement
dated August 16, 2006 by and between Altus Pharmaceuticals, Inc. and Xxxxxx Technologies, Inc.
Signatures below acknowledge agreement with the quotation description of services.
ALTUS PHARMACEUTICALS, INC
|
XXXXXX TECHNOLOGIES, INC. | |||||
PRINT NAME
|
PRINT NAME | |||||
TITLE
|
TITLE | |||||
SIGNATURE
|
SIGNATURE | |||||
DATE
|
DATE | |||||
ALTUS PURCHASE ORDER NUMBER |
PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND HAVE BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.
SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE COMMISSION PURSUANT
TO THE COMPANY’S APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL
TREATMENT UNDER RULE 24B-2 OF THE EXCHANGE ACT.