MASTER AGREEMENT
This Master Agreement ("Master Agreement") is entered into as of the
15th day of October, 1999
By and between
Liaoning Huahai Power Electronics Co. Ltd., a Chinese corporation
located at No. B Villa Area Xinghai Road JETDA, Jinzhou, Liaoning, China
(referred to as "LHPE"),
And
Advanced Power Technology, Inc., a Delaware corporation located at 405
S.W. Columbia Street, Bend, Oregon, USA (APT US) and its fully-owned subsidiary
Advanced Power Technology Europe SA, a French corporation, located at Xxxxxx xx
Xxxxxx, 00000 Xxxxxxxx, Xxxxxx (XXXX) (together referred to as "APT").
WHEREAS, APT has been introduced to LHPE by Xx. Xxxxxxx Xxxx from
ZaSTECH, Inc.; and
WHEREAS, meetings and discussions have taken place on March 12, 1999
and on July 00, 0000 xx XXX XX, on August 26, 1999 at APT Europe, on August 29,
1999 in Paris, France, and on October 00 xx 00, 0000 xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxx; and
WHEREAS, LHPE and APT have decided to enter into a strategic alliance.
Pursuant to this strategic alliance the parties will cooperate on:
1. Distribution of APT products,
2. Licensing and Transfer of Technology for MOSFET, IGBT and XXXX as
well as ASPM's,
3. Research and Development Programs; and
[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
1/11
WHEREAS, LHPE and APT have decided to implement such cooperation in the
form of a Joint Venture between LHPE and APT; and
WHEREAS, LHPE and APT desire to set forth the elements of the strategic
alliance in this Master Agreement; and
WHEREAS, LHPE and APT acknowledge that this Master Agreement, which
represents their mutual intent, together with the. specific contracts which will
cover the various aspects of the strategic alliance, will become effective and
legally binding upon the signature by a "representative of each party and the
approval of the respective Boards of Directors; and
WHEREAS, the defined terms in this Master Agreement will have the same
meaning as defined in the Licensing and Technology Transfer Contract.
NOW, THEREFORE the parties agree as follows:
1. LHPE and APT will form a Joint Venture Company (JVC) to
implement the various elements of the strategic alliance.
2. The initial registered capital of JVC will be [ * ],
comprising:
- A cash and asset investment by LHPE [ * ] for a [ * ]
ownership in JVC,
- A initial technology and asset investment by APT [ * ] for a
25% ownership in JVC.
3. Pursuant to the intent to cooperate APT will contribute to the
JVC in the form of technology investment and technology transfer to produce
MOSFET, IGBT and XXXX, and ASPM products. APT will enter into a Licensing and
Technology Transfer Contract with JVC. Elements of APT's technology investment
and technology transfer Will be in accordance with Exhibits 1 to 4.
[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
2/11
4. APT and JVC will enter into a Licensing and Technology
Transfer Contract pursuant to which APT US will grant to JVC certain license
rights permitting JVC on a nonexclusive basis to make, use and sell in the
Pacific Rim Area excluding Japan, MOSFET, IGBT and XXXX products incorporating
Present APT Technology. Present APT Technology for MOSFET and IGBT is also
referred to as Power MOS V and Power MOS VI.
5. APT and JVC will enter into a Licensing and Technology
Transfer Contract pursuant to which both parties will cooperate to transfer
Present APT Technology to JVC wafer fabrication factory for production of
MOSFET, IGBT and XXXX products.
It is LHPE and APT's intention that the technology transfer
will include training and practice in APT US factory for JVC engineers and that
APT US engineers will be involved, as appropriate, in supporting the trial and
pre-production MOSFET, IGBT and XXXX in JVC wafer fabrication factory.
For those MOSFET, IGBT and XXXX products that both JVC and APT
US will produce, it is the intention of both parties to take appropriate actions
to ensure continuing compatibility between those products so that they can be
used interchangeably by customers.
It is also LHPE and APT's intention to start the technology
transfer program expeditiously after signature of the Licensing and Technology
Transfer-Contract.
For the MOSFET, IGBT and XXXX technology transfer, the
technology package will include the information outlined in Exhibit 1.
6. APT and JVC will enter into a Licensing and Technology
Transfer Contract pursuant to which XXXX will grant to JVC certain license
rights permitting JVC on a nonexclusive basis to make, use and sell in the
Pacific Rim Area excluding Japan, Application Specific Power Modules (ASPM's)
incorporating Present APT Technology. Present APT
3/11
Technology for Power Modules is also referred to as XXXX ASPM technology or XXXX
Power Module technology.
7. XXXX and JVC will enter into a Licensing and Technology
Transfer Contract pursuant to which both parties will cooperate to transfer XXXX
ASPM technology to JVC factory for production of Application Specific Power
Modules (ASPM's).
It is LHPE and XXXX'x intention that the technology transfer will
include training and practice in XXXX factory for JVC engineers and that XXXX
engineers will be involved, as appropriate, in supporting the trial and
pre-production of ASPM's in JVC factory.
It is also LHPE and XXXX'x intention to start the technology transfer
program expeditiously after signature of the Licensing and Technology Transfer
Contract.
For the ASPM technology transfer, the technology package will include
the information outlined in Exhibit 2.
8. JVC will purchase MOSFET, IGBT and XXXX dies from APT US and
APT US will authorize JVC to use these dies for assembly in plastic packages and
test by JVC and to sell the finished products under JVC brand name in the
Pacific Rim Area excluding Japan. This is intended to establish a transition
between the date of the signature of the Licensing and Technology Transfer
Contract and the date when JVC will be producing MOSFET, IGBT and XXXX dies in
JVC wafer fabrication factory.
JVC will purchase ASPM design and production services from XXXX to
establish a transition between the date of the signature of the Licensing and
Technology Transfer Contract and the date when JVC will be designing and
producing ASPM's in JVC factory. As part of these services, XXXX will produce
standard catalog Power Modules for JVC at preferred prices for significant
quantities.
4/11
9. LHPE and APT intend for JVC and APT to cooperate on research
and development programs of mutual interest. Such research and development
programs will be governed by a Research and Development Contract defined at the
mutual convenience of both parties.
10. APT will assign employees or resources to provide the training
of JVC engineers. The training will cover both APT Present Technology for
MOSFET, IGBT and XXXX and for Power Modules. The training will take place both
at APT US and XXXX factories, and at JVC factory.
APT will also support JVC in the various phases of the implementation.
of the strategic alliance. This support will cover subjects such as equipment
list and specifications, building design and specifications, staffing of JVC in
technical personnel. The corresponding assignment of APT employees or resources
will be within the limits of the requirements of the Licensing and Technology
Transfer Contract and will be limited to 120 APT man-hours. Beyond this number
of hours APT will charge JVC on an hourly basis as defined in the Licensing and
Technology Transfer Contract.
The detail of the training program for both APT US MOSFET, IGBT and
XXXX technology and XXXX ASPM technology will be provided in the Licensing and
Technology Transfer Contract and is also given in Exhibit 3 and 4.
For the MOSFET, IGBT and XXXX technology, the contract will include
an aggregate of [ * ] of APT US man-hours. For the ASPM technology, the
contract will include an aggregate of [ * ] of XXXX man-hours. The costs
associated with the training programs and the support from APT will be paid
by JVC, with the exception of the cost of the salaries of the APT employees
or resources for the number of man-hours mentioned in this paragraph, and of
the cost of 4 trips to JVC, which-will be paid by APT.
11. APT and JVC will enter into a nonexclusive Distributorship
Contract pursuant to which JVC will distribute APT US products in China.
[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
5/11
12. The financial terms of the Licensing and Technology Transfer
Contract between JVC and APT are summarized here under:
The financial consideration for the MOSFET, IGBT and XXXX License is
a total of US [ * ] of which US [ * ] at the signature of the License and
Technology Transfer Contract, forming the initial technology investment of
APT US in the capital of JVC for a 25% ownership in JVC. The balance of US
[ * ] will constitute a second APT technology investment. JVC will pay APT US
no royalties on the net sales' and net sales value of MOSFET, IGBT and XXXX
products sold and used by JVC.
The Licensing and Technology Transfer Contract comprehends specific
milestones and associated financial considerations to APT US for the transfer of
APT MOSFET, IGBT and XXXX technology, as follows:
MILESTONES AMOUNTS
[ * ] [ * ]
The financial consideration for the ASPM License is US [ * ] at the
signature of the Licensing and Technology Transfer Contract. JVC will pay
XXXX no royalties on the net sales and net sales value of ASPM product sold
and used by JVC.
The Licensing and Technology Transfer Contract comprehends specific
milestones and associated financial considerations to XXXX for the transfer of
XXXX ASPM technology as follows:
[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
6/11
MILESTONE AMOUNTS
[ * ]
This Master Agreement will be signed in both Chinese and English versions which
will be consistent and effective.
Liaoning Huahai Power Electronics Co. Ltd Advanced Power Technology, Inc.
By: S/S By: S/S
Name: Name:
---------------------------------- ------------------------------------
Title: Title:
---------------------------------- ------------------------------------
Advanced Power Technology Europe SA
By: S/S
Name:
----------------------------------
Title:
----------------------------------
[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
7/11
EXHIBIT 1
Information included in the MOSFET, IGBT and XXXX technology package:
- MOSFET Wafer Fabrication Specifications
- Lot Traveler
- Processing Specifications
- Material Specifications
- APT Equipment List
- Process Control and Inspection Specifications
- IGBT Wafer Fabrication Specifications
- Lot Traveler
- Processing Specifications
- Material Specifications
- APT Equipment List
- Process Control and Inspection Specifications
- XXXX Wafer Fabrication Specifications
- Lot Traveler
- Processing Specifications
- Material Specifications
- APT Equipment List
- Process Control and Inspection Specifications
- Calma Tape and Mask Set Copy for MOSFET Die xxx, IGBT die yyy, and XXXX
die zzz, or any other existing die as selected by JVC.
- Design and Inspection
- Mask Tooling, Procurement, and Inspection Specifications
- Critical Dimension Specifications
- Design Rule Specifications
- Access to complete library of additional existing APT MOS V, MOS VI and
XXXX standard dies through free of charge electronic file transfer or
at JVC cost for the corresponding Mask Sets.
8/11
EXHIBIT 2
Information included in the ASPM technology package:
- For each process step, defined by the list hereunder:
- Detailed manufacturing flow chart
- Description of each operation
- Material Specifications
- XXXX Equipment List
- Process Control and Inspection Specifications
- List of processes:
- Thick film on ceramics : screen-printing & firing
- Die attach: onto ceramics, DBC, Insulated metal substrates
- Ultrasonic Wire bonding : for all supports used in die attach
process
- Die coating
- Ceramic substrate attach onto base-plate
- Terminals attach
- Connecting Printed circuit board onto the power stage
- Plastic frame attach
- Encapsulant
- Resistor trimming
To support the process documentation, XXXX will provide JVC with an example of
ASPM documentation:
- Design file and artworks
- Part list and main specifications
- Dedicated manufacturing file
- Specifications for jigs and test fixtures
- Test specification
Access to all standard XXXX Power Modules existing documentation
9/11
EXHIBIT 3
For the MOSFET, IGBT and XXXX technology, the training will include the
following:
Phase 1 - Technology Study
- JVC study of all documentation described in the Basic Technology
Package.
- Correspondence and visits to fill conceptual understanding gaps with
regards to process, design, equipment, or facilities.
- Visits to China by APT engineers or to APT by JVC Engineers can be
arranged as required.
Phase 2 - Training of JVC Engineers at APT
- Plasma Etch/Strip
- Equipment installation/start-up/maintenance
- Process review and equipment operation
- Masking & Wet Etch
- Process review and equipment operation
- Ion Implant/Diffusion
- Process review and equipment operation
- Poly Deposition/Metal/P-ECVD
- Process review and equipment operation
- Device Design
- Critical process steps and design rules
- Wafer Probe
- Test programs review
- Reliability
- HTRB & HTGB Bum-In Review
Phase 3 - Process fine-tuning at JVC Facility
- Visits to China by APT engineers will be arranged as required.
10/11
EXHIBIT 4
For the ASPM technology, the training will include the following:
Phase 1 - Technology study
- JVC study of all documentation described in the Basic Technology
Package.
- Correspondence and visits to fill conceptual understanding gaps with
regards to process, design, equipment, or facilities.
- Visits to China by XXXX engineers or-to XXXX by JVC Engineers can be
arranged as required.
Phase 2 - Training of JVC Engineers at XXXX
- ASPM design:
Design review of the ASPM product provided as support to the process
documentation selected as per Exhibit 2
Design of an ASPM product defined by JVC
- Artworks editing
- Tooling description
- Parts list
- Test specification
- Manufacturing file:
- Manufacturing flow chart description
- Manufacturing instructions
- Tooling (manufacturing and testing)
Phase 3 - Process Fine-tuning at JVC Facility
- Visits to China by XXXX engineers will be arranged as required.
11/11