ContractAgency Agreement • May 27th, 2024
Contract Type FiledMay 27th, 2024AGENCY AGREEMENT (OFFER)(as amended No. 1 dated 01 April, 2024) АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ОФЕРТА)(в редакции №1 от 01 Апреля 2024 г.) This offer of the GATOR TRADING - FZCO, Настоящая оферта Компании ГЭИТОР hereinafter referred to as the «Agent», is addressed to ТРЭЙДИНГ - ФЗСО, именуемой в дальнейшем the legal entity that is registered on the Website «Агент», адресована юридическому лицу, karavanplatform.ru (hereinafter referred to as the зарегистрированному на Сайте karavanplatform.ru «Website») as a Principal, (далее – «Сайт») в качестве Принципала, hereinafter referred to as the «Principal» именуемому в дальнейшем «Принципал», The Agent offers the Principal to conclude an Agency Agreement on the terms and conditions specified below, as well as those set in Appendix No. 3 «Agency Fee», sent by the Agent to the Principal through the Member Area on the Website and being the integral part of this Agreement. Агент предлагает Принципалу заключить Агентское соглашение на условиях, указанных н
ContractAgency Agreement • May 22nd, 2024
Contract Type FiledMay 22nd, 2024AGENCY AGREEMENT (OFFER)(Version No. 4 revised on 25 May 2023) АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ОФЕРТА)(в редакции №4 от 25 мая 2023) The relations of the Parties are subject to the provisions of the User Agreement, that is available at the link docs.karavanplatform.ru/legal/user_agreement_v4.pdf, in the part that does not contradict this Agreement. К отношениям Сторон применяются положения Пользовательского соглашения, текст которого размещен по ссылке docs.karavanplatform.ru/legal/user_agreement_v4.pdf, в части, не противоречащей настоящему Соглашению. This offer of the «KARAVAN FZE» (United Arab Emirates), hereinafter referred to as the "Agent", is addressed to the User who has completed the Registration on the Website as the Principal, in accordance with the terms of the User Agreement. The Agent offers the Principal to conclude an Agency Agreement on the terms and conditions specified below and stated in the “Agent fee” section of the Member area on the Website. Настоящая оферта Компании сво
ContractAgency Agreement • April 22nd, 2024
Contract Type FiledApril 22nd, 2024AGENCY AGREEMENT (OFFER)(as amended No. 1 dated 13 February, 2024) АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ОФЕРТА)(в редакции №1 от 13 Февраля 2024 г.) This offer of the PETROAZ DMCC (UAE),hereinafter referred to as the «Agent», is addressed to the legal entity that is registered on the Website karavanplatform.ru (hereinafter referred to as the«Website») as a Principal,hereinafter referred to as the «Principal» The Agent offers the Principal to conclude an Agency Agreement on the terms and conditions specified below, as well as those set in Appendix No. 3 «Agency Fee», sent by the Agent to the Principal through the Member Area on the Website and being the integral part of this Agreement. Настоящая оферта Компании “ПЕТРОАЗ ДМСС” (ОАЭ), именуемой в дальнейшем «Агент», адресована юридическому лицу, зарегистрированному на Сайте karavanplatform.ru (далее – «Сайт») в качестве Принципала, именуемому в дальнейшем «Принципал», Агент предлагает Принципалу заключить Агентское соглашение на условиях, указанных ниже
ContractAgency Agreement • July 9th, 2023
Contract Type FiledJuly 9th, 2023AGENCY AGREEMENT (OFFER)(Version No. 3 revised on 01 May 2023) АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ОФЕРТА)(в редакции №3 от 01 мая 2023) The relations of the Parties are subject to the provisions of the User Agreement, that is available at the link docs.karavanplatform.ru/legal/user_agreement_v3.pdf, in the part that does not contradict this Agreement. This offer of the «KARAVAN FZE» (United Arab Emirates), hereinafter referred to as the "Agent", is addressed to the User who has completed the Registration on the Website as the Principal, in accordance with the terms of the User Agreement. The Agent offers the Principal to conclude an Agency Agreement on the terms and conditions specified below and stated in the “Agent fee” section of the Member area on the Website. The Principal makes the Acceptance of this Offer by performing all of the following actions: 1) Signing by the Principal of the Statement of acceptance of agency agreement (offer), sent by the Agent to the e-mail address of the Principal
ContractAgency Agreement • April 5th, 2023
Contract Type FiledApril 5th, 2023AGENCY AGREEMENT (OFFER)(Version No. 2 revised on 01 April 2023) АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ОФЕРТА)(в редакции №2 от 01 апреля 2023) The relations of the Parties are subject to the provisions of the User Agreement, that is available at the link docs.karavanplatform.ru/legal/user_agreement_v2.pdf, in the part that does not contradict this Agreement. This offer of the «KARAVAN FZE» (United Arab Emirates), hereinafter referred to as the "Agent", is addressed to the User who has completed the Registration on the Website as the Principal, in accordance with the terms of the User Agreement. The Agent offers the Principal to conclude an Agency Agreement on the terms and conditions specified below and stated in the “Agent fee” section of the Member area on the Website. The Principal makes the Acceptance of this Offer by performing all of the following actions: 1) Signing by the Principal of the Statement of acceptance of agency agreement (offer), sent by the Agent to the e-mail address of the Princ