November 28, 2011 Via Electronic Mail Delivery - Personal and Confidential Mr. John Cavan Allendale, NJ 07401-1107 Dear John:Severance Agreement • March 15th, 2012 • Aegerion Pharmaceuticals, Inc. • Pharmaceutical preparations • Massachusetts
Contract Type FiledMarch 15th, 2012 Company Industry JurisdictionAs discussed, your employment with Aegerion Pharmaceuticals, Inc. (“Aegerion” or the “Company”) shall terminate effective February 29, 2012. This letter (the “Agreement”) summarizes the terms of your separation from employment and establishes an amicable arrangement under which you release the Company from any and all claims, and, in return, you receive severance pay and other benefits.
November 29, 2011 Via Electronic Mail Delivery—Personal and Confidential Ms. Christine Pellizzari Brookside, New Jersey 07926 Dear Christine:Severance Agreement • March 15th, 2012 • Aegerion Pharmaceuticals, Inc. • Pharmaceutical preparations • Massachusetts
Contract Type FiledMarch 15th, 2012 Company Industry JurisdictionAs discussed, your employment with Aegerion Pharmaceuticals, Inc. (“Aegerion” or the “Company”) shall terminate effective December 31, 2011. This letter (the “Agreement”) summarizes the terms of your separation from employment and establishes an amicable arrangement under which you release the Company from any and all claims, and, in return, you receive severance pay and other benefits.