Z CORPORATION NONEXCLUSIVE PATENT LICENSE AND SUBLICENSE AGREEMENT WITH VOXELJETNonexclusive Patent License and Sublicense Agreement • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Massachusetts
This Agreement, effective as of the date set forth above the signatures of the parties below (the “Effective Date”), is between Z Corporation (“Z Corp.”), a Massachusetts corporation, with a principal office at 20 North Avenue, Burlington, MA 01803 and Voxeljet Technology GmbH (“Voxeljet”), a corporation registered in Amtsgericht Augsburg (#HRB 17081), with a principal place of business at Am Mittleren Moos 15, 86167 Augsburg, Germany.
PATENT CROSS-LICENSING AGREEMENT between BEGO Medical GmbH Technologiepark Universität, Wilhelm-Herbst-Straße 1, 28359 Bremen, - hereinafter referred to as BEGO - and VOXELJET technology GmbH Paul-Lenz-Strasse 1, 86316 Friedberg - hereinafter referred...Patent Cross-Licensing Agreement • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
[***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
Lease Agreement for Commercial Premises Tenant no.: 1 8 4 1 4 betweenLease Agreement • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
WHEREAS a lease agreement exists between the Landlord and the Tenant in the version of 24 June 2009, which entered into legal force by signature of the parties’ representatives on 17 August 2009 and 20 August 2009 respectively. WHEREAS said lease agreement together with addendum no. 1 of 25/26 January 2010, the Agreement between the parties of 17/20 August 2009 and the tripartite agreement between Deuter GmbH, hereinafter referred to as Landlord, AUTEFA automation GmbH, and Voxeljet technology GmbH, hereinafter referred to as Tenant, which lay down the agreements for regulating the joint use of the loading yard on the property Paul-Lenz-Strasse 1b in 86316 Friedberg, regulates the rental of the property “Production Building with Built-In Office in Paul-Lenz-Strasse 1b in 86316 Friedberg” between the Landlord and the Tenant.
PATENT AND KNOW-HOW TRANSFER AGREEMENT Between GENERIS GMBH AM MITTLEREN MOOS 15 D-86167 AUGSBURG (IN THE FOLLOWING “GENERIS”) AND EXTRUDE HONE GMBH BERGHAUSER STR. 62 D-42859 REMSCHEID (IN THE FOLLOWING “EH”)Patent And • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
[***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
Amendment to Transfer Agreement dated June 27, 2003 Between voxeljet technology GmbH Am Mittleren Moos 15Transfer Agreement • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment
FIRST AMENDMENT TO THE NONEXCLUSIVE PATENT LICENSE AGREEMENT WITH VOXELJETNonexclusive Patent License Agreement • August 12th, 2013 • Voxeljet AG • Printing trades machinery & equipment • Massachusetts
This First Amendment is entered into this 31stth day of March, 2011 (the “Effective Date”) and amends the License Agreement dated August 16, 2004, as amended to date, by and between the Z CORPORATION, a corporation duly organized under the laws of the Commonwealth of Massachusetts and having its principal office at 32 Second Avenue, Burlington, Massachusetts 01803, U.S.A. (hereinafter referred to as “Z Corp”) and Voxeljet Technology GmbH (“Voxeljet”), a corporation registered in Amtsgericht Augsburg (#HRB 17081), with a principal place of business at Paul-Lenze-Strasse 1 86316 Friedberg, Germany. (hereinafter referred to as “LICENSEE”).
