At Market Issuance Sales AgreementAt Market Issuance Sales Agreement • May 20th, 2010 • ARYx Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations • New York
Contract Type FiledMay 20th, 2010 Company Industry JurisdictionARYx Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), confirms its agreement (this “Agreement”) with McNicoll, Lewis & Vlak LLC, a Delaware limited liability company (“MLV”), and Wm Smith & Co., a Colorado corporation (“Wm Smith” and, together with MLV, the “Agents”), as follows: