AMERICAN SCIENCE AND ENGINEERING, INC. Time-Based Restricted Stock Units Granted Under the 2014 Equity and Incentive PlanRestricted Stock Units Agreement • August 4th, 2015 • American Science & Engineering, Inc. • X-ray apparatus & tubes & related irradiation apparatus • Massachusetts
American Science and Engineering, Inc. (the “Company”) has granted you a restricted stock units award, which is subject to the provisions of the Company’s 2014 Equity and Incentive Plan (the “Plan”) and the terms and conditions contained in this Restricted Stock Units Agreement (this “Agreement”). Please confirm your acceptance of this award (the “Award”) and of the terms and conditions of this Agreement and in the Plan by signing a copy of this Agreement where indicated below.
AMERICAN SCIENCE AND ENGINEERING, INC. Performance-Based Restricted Stock Units Granted Under the 2014 Equity and Incentive PlanPerformance-Based Restricted Stock Units Agreement • August 4th, 2015 • American Science & Engineering, Inc. • X-ray apparatus & tubes & related irradiation apparatus • Massachusetts
American Science and Engineering, Inc. (the “Company”) has granted you a restricted stock units award, which is subject to the provisions of the Company’s 2014 Equity and Incentive Plan (the “Plan”) and the terms and conditions contained in this Restricted Stock Units Agreement (this “Agreement”). Please confirm your acceptance of this award (the “Award”) and of the terms and conditions of this Agreement and in the Plan by signing a copy of this Agreement where indicated below.
