Medirom Healthcare Technologies Inc. [˜] American Depositary Shares Each Representing One Common Share, no par value UNDERWRITING AGREEMENTUnderwriting Agreement • December 22nd, 2020 • Medirom Healthcare Technologies Inc. • Services-personal services • New York
Medirom Healthcare Technologies Inc., a joint-stock company with limited liability organized under the laws of Japan (the “Company”), proposes, subject to the terms and conditions stated herein, to issue and sell an aggregate of [˜] common shares of the Company, no par value (“Common Shares”), to be delivered in the form of an aggregate of [˜] American Depositary Shares (“Firm ADSs” or “Firm Securities”), each American Depositary Share (“ADS”) representing one Common Share, to Maxim Group LLC (“Maxim” or the “Underwriter”). The Company has also agreed to grant to the Underwriter an option (the “Option”) to purchase up to an additional [˜] ADSs (the “Option ADSs”, and together with the Firm ADSs, the “Offered ADSs”) on the terms set forth in Section 1(b) hereof. The Option ADSs are hereinafter also called the “Option Securities.” The Offered ADSs are hereinafter also called the “Offered Securities”. The Common Shares to be delivered in the form of ADSs underlying the Firm ADSs are herei
