METABASIS THERAPEUTICS, INC. SEVERANCE AGREEMENTSeverance Agreement • March 31st, 2009 • Metabasis Therapeutics Inc • Pharmaceutical preparations • California
THIS SEVERANCE AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into effective as of June 18, 2007 (the “Effective Date”), by and between BARRY GUMBINER (the “Employee”) and METABASIS THERAPEUTICS, INC., a Delaware corporation (the “Company”).
METABASIS THERAPEUTICS, INC. AMENDED AND RESTATED SEVERANCE AGREEMENTSeverance Agreement • March 31st, 2009 • Metabasis Therapeutics Inc • Pharmaceutical preparations • California
THIS AMENDED AND RESTATED SEVERANCE AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into effective as of December 31, 2008 (the “Effective Date”), by and between MARK D. ERION (the “Employee”) and METABASIS THERAPEUTICS, INC., a Delaware corporation (the “Company”). This Agreement shall replace and supersede in its entirety that certain Severance Agreement between the Employee and Company entered into effective April 27, 2007 (the “Prior Agreement”).
