PERFORMANCE-BASED RESTRICTED STOCK UNIT GRANT AGREEMENT NABORS INDUSTRIES, INC.Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement • July 28th, 2023 • Nabors Industries LTD • Drilling oil & gas wells • Delaware
This Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement (“Performance Stock Unit Grant”) between Nabors Industries, Inc. (“NII”), acting on behalf of Nabors Industries Ltd. (“NIL” or the “Company”), and William Restrepo (the “Grantee”), an Eligible Recipient, contains the terms and conditions under which the Compensation Committee of the Board (the “Committee”), has awarded to Grantee, effective as of January 1, 2023 (the “Date of Grant”) and pursuant to the Amended and Restated Nabors Industries Ltd. 2016 Stock Plan (“2016 Plan”), certain Restricted Stock Units (“PSUs”) to incentivize Grantee to contribute to the success of the Company. The applicable terms of the 2016 Plan are incorporated in this Performance Stock Unit Grant by reference. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the 2016 Plan.
RESTRICTED STOCK AGREEMENTRestricted Stock Agreement • July 28th, 2023 • Nabors Industries LTD • Drilling oil & gas wells • Delaware
This Restricted Stock Grant (“Restricted Stock Grant”) between Nabors Industries, Inc. (“NII”), acting on behalf of Nabors Industries Ltd. (“NIL” or the “Company”), and William Restrepo (“Grantee”), an Eligible Recipient, contains the terms and conditions under which the Compensation Committee of the Board (the “Committee”), has awarded to Grantee, effective as of January 1, 2023 (the “Date of Grant”) and pursuant to the Amended and Restated Nabors Industries Ltd. 2016 Stock Plan (“2016 Plan”), certain restricted Common Shares of the Company to incentivize Grantee to contribute to the success of the Company. The applicable terms of the 2016 Plan are incorporated in this Restricted Stock Grant by reference. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the 2016 Plan.
LONG-TERM PERFORMANCE-BASED RESTRICTED STOCK UNIT GRANT AGREEMENT NABORS INDUSTRIES, INC.Long-Term Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement • July 28th, 2023 • Nabors Industries LTD • Drilling oil & gas wells • Delaware
This Long-Term Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement (“Performance Stock Unit Grant”) between Nabors Industries, Inc. (“NII”), acting on behalf of Nabors Industries Ltd. (“NIL” or the “Company”), and Anthony G. Petrello (the “Grantee”), an Eligible Recipient, contains the terms and conditions under which the Compensation Committee of the Board (the “Committee”), has awarded to Grantee, effective as of [______] (the “Date of Grant”) and pursuant to the Amended and Restated Nabors Industries Ltd. 2016 Stock Plan (“2016 Plan”), certain long-term Performance-Based Restricted Stock Units (“LTPSUs”) to incentivize Grantee to contribute to the success of the Company. The applicable terms of the 2016 Plan are incorporated in this Performance Stock Unit Grant by reference. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the 2016 Plan.
LONG-TERM PERFORMANCE-BASED RESTRICTED STOCK UNIT GRANT AGREEMENT NABORS INDUSTRIES, INC.Long-Term Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement • July 28th, 2023 • Nabors Industries LTD • Drilling oil & gas wells • Delaware
This Long-Term Performance-Based Restricted Stock Unit Grant Agreement (“Performance Stock Unit Grant”) between Nabors Industries, Inc. (“NII”), acting on behalf of Nabors Industries Ltd. (“NIL” or the “Company”), and William J. Restrepo (the “Grantee”), an Eligible Recipient, contains the terms and conditions under which the Compensation Committee of the Board (the “Committee”), has awarded to Grantee, effective as of [______] (the “Date of Grant”) and pursuant to the Amended and Restated Nabors Industries Ltd. 2016 Stock Plan (“2016 Plan”), certain long-term Performance-Based Restricted Stock Units (“LTPSUs”) to incentivize Grantee to contribute to the success of the Company. The applicable terms of the 2016 Plan are incorporated in this Performance Stock Unit Grant by reference. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the 2016 Plan.
