ASSIGNMENT OF INTERCOMPANY LOAN dated as of September 10, 2007 by and betweenAssignment of Intercompany Loan • November 2nd, 2009 • 7 Days Group Holdings LTD • Hong Kong
Contract Type FiledNovember 2nd, 2009 Company JurisdictionThis ASSIGNMENT OF INTERCOMPANY LOAN (this “Assignment”) is dated as of September 10, 2007, and is by and between 7 Days Group Holdings Limited, a company with limited liability incorporated under the laws of Cayman Islands, (“Mortgagor”), and DB Trustees (Hong Kong) Limited, a corporation organized and existing under the laws of Hong Kong Special Administration Region (“Hong Kong”) of the People’s Republic of China (“PRC”), in its capacity as the collateral agent (with its successors in such capacity, the “Collateral Agent”) for the benefit of the Secured Parties (as defined below).