TRANSLATION] OPERATING AGREEMENT Dated July 29, 1997 between LAGOVEN, S.A. and UNION TEXAS VENEZUELA LIMITED and PREUSSAG ENERGIE GMBH BOQUERONOperating Agreement • February 27th, 1998 • Union Texas Petroleum Holdings Inc • Crude petroleum & natural gas
LEASE AGREEMENT OF BLOCK B MINING AREASLease Agreement • October 7th, 2002 • Hecla Mining Co/De/ • Mining & quarrying of nonmetallic minerals (no fuels)
CLOUD SERVICES TRIAL AGREEMENTCloud Services Trial Agreement • November 19th, 2018
YOU SHOULD READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING ANY SOFTWARE AG CLOUD SERVICES TO WHICH THESE TERMS AND CONDITIONS APPLY (“CLOUD SERVICES”). THE USE OF ANY CLOUD SERVICES WILL INDICATE ACCEPTANCE OF THESE TERMS AND CONDITIONS AND CONSENT TO BE BOUND BY THEM. YOU HAVE AUTHORITY TO ACT ON BEHALF OF YOUR COMPANY (“CUSTOMER”) IN DEALING WITH THE RELEVANT SOFTWARE AG GROUP COMPANY (“SUPPLIER”).
1 OPERATING SERVICES AGREEMENT THIS AGREEMENT has been entered into and signed on the nineteenth (19th) day of November, 1993, by and between MARAVEN S.A., hereinafter called "THE AFFILIATE," represented herein by its President, Eduardo Lopez Quevedo,...Operating Services Agreement • February 27th, 1998 • Union Texas Petroleum Holdings Inc • Crude petroleum & natural gas
ARTICLE 1Agreement for Services • October 10th, 2001 • Verizon Communications Inc • Telephone communications (no radiotelephone)
OUTSOURCING CHANNEL MASTER LICENSE AGREEMENTOutsourcing Agreement • October 25th, 2017
EXHIBIT 10.1 STOCK PURCHASE AGREEMENT BY AND BETWEENStock Purchase Agreement • February 17th, 1998 • Erc Industries Inc /De/ • Oil & gas field machinery & equipment
2 3 I. Pursuant to the Stock Purchase Agreement, based on the exercise of the "put" by the Buyers, Lindley is obligated to repay $2,169,519 to Venhold (of which $609,068 corresponds indirectly to BPC) and U.S.$770,432 to BPC directly. Concurrently...Termination and Settlement Agreement • March 31st, 1997 • Golden Star Resources LTD • Gold and silver ores
February 9, 2001Bottler’s Agreement • April 5th, 2004 • Coca Cola Femsa Sa De Cv • Bottled & canned soft drinks & carbonated waters
The term of the Sabores Beverages Bottler’s Agreement (the “Agreement”), effective August 16, 1996 between Advantage Investments, Inc. and you, covering a Territory therein described, is hereby extended by mutual agreement from August 16, 2001, the date of expiration thereof, to August 16, 2006.
ARTICLE 1Agreement for Services • October 5th, 2001 • National Telephone Co of Venezuela • Telephone communications (no radiotelephone)
Employment AgreementEmployment Agreement • May 16th, 2022 • Entera Bio Ltd. • Biological products, (no disgnostic substances) • Miranda
It should be noted that the specific contribution rates set out in this General Approval are subject to the terms of the Pension Order 2016, as detailed in the Employment Agreement
2nd Amendment to the Shareholders’ Agreement consolidated on August 27, 2002Shareholder Agreement • June 15th, 2005 • Brasil Telecom Sa • Telephone communications (no radiotelephone) • Vargas
By this 2nd Amendment to the Shareholders’ Agreement consolidated on August 27, 2002 (this “Amendment”) entered into on 28 of April 2005, in the City and State of Rio de Janeiro, by and between,
CUSTODY AGREEMENT This Custody Agreement is made on November 20, 2001 by and between Inversiones Inextel, C.A. ("Depositor") a sociedad anonima existing under the laws of Venezuela and AES Comunicaciones de Venezuela, C.A. ("Custodian") a sociedad...Custody Agreement • November 23rd, 2001 • National Telephone Co of Venezuela • Telephone communications (no radiotelephone)
SALE PURCHASE OF SHARES AND EQUIPMENT AND INDEBTEDNESS REPAYMENT AGREEMENTSale Purchase of Shares and Equipment and Indebtedness Repayment Agreement • October 30th, 2009 • CMS Energy Corp • Electric & other services combined
The present Sale Purchase of Shares and Equipment and Indebtedness Repayment Agreement (the “Agreement”), is executed on March 30, 2007, between CMS Energy Corporation, a corporation duly incorporated in accordance with the laws of the State of Michigan, United States of America (the “Seller”), represented in this act by Joseph P. Tomasik, who is a citizen of the United States of America, of legal age, domiciled in the city of Jackson, State of Michigan, and holder of the Passport of the United States of America number 027671098, and Petróleos de Venezuela, S.A. a corporation incorporated in accordance with the laws of the Bolivarian Republic of Venezuela, domiciled in the city of Caracas in the Metropolitan District, originally constituted by Decree N° 1.123 dated August 30th, 1975, published on Extraordinary Official Gazette of the Republic of Venezuela N° 1.170 on the date before mentioned and registered before the First Commercial Registry on September 15th, 1975 of the Judicial Ci
AGREEMENT OF CESSATION OF RIGHTS REGARDING THE PUBLICATIONCessation of Rights Agreement • October 23rd, 2018 • Portuguesa
Therefore, the Parties conclude the Agreement for the Cession of rights over the work called “Perguntas e Respostas em Ergoftalmologia” (Questions and Answers in Ergophthalmology) and for its publication on website ergophtalmology.com, which shall be governed by the following clauses:
SETTLEMENT AGREEMENT by GOLD RESERVE and THE BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA July 17, 2016 SETTLEMENT AGREEMENTSettlement Agreement • April 27th, 2023 • Gold Reserve Inc • Gold and silver ores
This Settlement Agreement (the "Agreement") is entered into on July 17, 2016, by and between GR MINING (BARBADOS) INC., a company duly incorporated, organized and existing under the laws of Barbados and domiciled in the Bolivarian Republic of Venezuela with the Fifth Commercial Registry, under N° 14, Volume 111-A REGISTRO MERCANTIL V (COD. 224), on its own name and on that of its Affiliates (hereinafter "GOLD RESERVE"), represented herein by José Ignacio Moreno, Venezuelan, of legal age, holder of identity card N° 9.878.700, acting as Legal Representative, on the one side; and on the other side, the BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA (hereinafter, the "REPUBLIC, represented by (i) the citizen Reinaldo Enrique Muñoz Pedroza, Venezuelan, of legal age, of this domicile, holder of identity card N° 10.869.426, acting as Attorney General in Charge, who acts in accordance with the provisions of the Organic Law for the Attorney General of the Republic, and by (ii) the citizen Roberto Ignacio Mir
CRUDE OIL SALES AGREEMENT between PDVSA-PETRÓLEO S.A. and NUSTAR MARKETING LLC dated effective as of March 1, 2008Crude Oil Sales Agreement • March 25th, 2008 • NuStar Energy L.P. • Pipe lines (no natural gas)
This CRUDE OIL SALES AGREEMENT (“Agreement”) is entered into on March 19, 2008 and dated effective as of March 1, 2008, by and between PDVSA-Petróleo S.A., a corporation organized under the laws of the Bolivarian Republic of Venezuela (“Seller”), represented by Mr. Fernando Valera, Executive Director of Supply and Commerce, and NuStar Marketing LLC, a Delaware limited liability company (“Buyer”), represented by Mr. Curtis V. Anastasio, its Chief Executive Officer and President. Seller and Buyer may sometimes hereinafter be referred to individually as a “Party”, and, collectively, as the “Parties”.
UNOFFICIAL ENGLISH TRANSLATION OF MAIN PROVISIONS OF THE FINANCING AGREEMENT BETWEEN TELEMATICA AND INTERANET This Financing Agreement (the "Agreement") is made by and between Telematica EDC, C.A. ("TELEMATICA") and Interamerican Net de Venezuela,...Financing Agreement • November 15th, 1999 • Convergence Communications Inc • Cable & other pay television services
The Agreement below is an English translation of a Spanish language document.] Bolivarian Republic of Venezuela - Ministry of Infrastructure, Office of the Minister EIGHTH-YEAR REVIEW OF AGREEMENT By and between the Bolivarian Republic of Venezuela,...Eighth-Year Review of Agreement • April 7th, 2000 • National Telephone Co of Venezuela • Telephone communications (no radiotelephone)
ContractService Agreement • May 31st, 2018 • Miranda
This agreement constitutes the agreement which certificate provider (PROCERT), CA, a corporation based in Caracas, registered in the Commercial Register V of the Judicial District of the Capital District and Miranda State, dated August 14, 2006 under 44 and Tomo No. 1389-a, with Fiscal Information Registry J- No. 31635373-7, he claims to be able to provide services to the general public in the area of electronic certification. This contract shall be governed by the terms and conditions set forth in the following clauses:
Amendment to Crude Oil Sales Agreement between PDVSA-Petróleo S.A., NuStar Logistics, L.P. and NuStar Marketing, effective as of October 1, 2012 AMENDMENT TO CRUDE OIL SALES AGREEMENTCrude Oil Sales Agreement • August 7th, 2013 • NuStar Energy L.P. • Pipe lines (no natural gas)
THIS AMENDMENT TO CRUDE OIL SALES AGREEMENT (HEREINAFTER THIS "AMENDMENT") IS ENTERED INTO OCTOBER 0lST, 2012 BY AND BETWEEN PDVSA-PETROLEO S.A., A CORPORATION ORGANIZED UNDER THE LAWS OF THE BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA ("SELLER"), REPRESENTED BY MR. SERGIO TOVAR, EXECUTIVE DIRECTOR OF SUPPLY AND COMMERCE AND NUSTAR LOGISTICS, L.P. A DELAWARE LIMITED PARTNERSHIP (HEREIN "LOGISTICS" or "BUYER") REPRESENTED BY MR. CURTIS ANASTASIO, ITS CHIEF EXECUTIVE OFFICER AND NUSTAR MARKETING LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY ("MARKETING").
ARTICLE 1 LIMIT ON PAYMENTS TO CONTRACTORTransitory Agreement • October 27th, 2005 • Harvest Natural Resources, Inc. • Crude petroleum & natural gas
ENERGY CO-OPERATION AGREEMENT PETROCARIBE BETWEEN THE GOVERNMENT OFEnergy Cooperation Agreement • August 25th, 2005
CONSIDERING the creation of PETROCARIBE, 29th June 2005, as a body aimed at facilitating the development of energy policies and plans for the integration of the nations of the Caribbean through the sovereign use of natural energy resources to directly benefit their citizens;
SALE PURCHASE OF SHARES AND EQUIPMENT AND INDEBTEDNESS REPAYMENT AGREEMENTSale Purchase of Shares and Equipment and Indebtedness Repayment Agreement • April 5th, 2007 • CMS Energy Corp • Electric & other services combined
The present Sale Purchase of Shares and Equipment and Indebtedness Repayment Agreement (the “Agreement”), is executed on March 30, 2007, between CMS Energy Corporation, a corporation duly incorporated in accordance with the laws of the State of Michigan, United States of America (the “Seller”), represented in this act by Joseph P. Tomasik, who is a citizen of the United States of America, of legal age, domiciled in the city of Jackson, State of Michigan, and holder of the Passport of the United States of America number 027671098, and Petróleos de Venezuela, S.A. a corporation incorporated in accordance with the laws of the Bolivarian Republic of Venezuela, domiciled in the city of Caracas in the Metropolitan District, originally constituted by Decree N° 1.123 dated August 30th, 1975, published on Extraordinary Official Gazette of the Republic of Venezuela N° 1.170 on the date before mentioned and registered before the First Commercial Registry on September 15th, 1975 of the Judicial Ci
EXHIBIT A SHAREHOLDERS' AGREEMENT This Shareholders' Agreement, made this 10th day of January, 1997, by and between BRINK'S SECURITY INTERNATIONAL, INC. ("BSI"), a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Delaware, United...Shareholders' Agreement • March 23rd, 1999 • Pittston Co • Bituminous coal & lignite mining
RESEARCH COLLABORATION AGREEMENTResearch Collaboration Agreement • May 30th, 2018 • Lara
The UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MESSINA, Scientific, cultural and professional Public Institution, Codice Fiscale (Italian business identification) No 80004070837 Located at Piazza Pugliatti N. 1, 98122 MESSINA Represented by the Rector, prof. Salvatore CUZZOCREA
TERMINATION AGREEMENTTermination Agreement • August 18th, 2006 • Lyondell Chemical Co • Industrial organic chemicals
THIS TERMINATION AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into by and between LYONDELL-CITGO Refining LP, a Delaware limited partnership (“LCR”), and PDVSA-Petróleo, S.A., a company formed under the laws of the Bolivarian Republic of Venezuela (“PDVSA”), on August 16, 2006.
ContractCaracas Agreement on Energy Co-Operation • November 16th, 2020
DRAFTLNG Sites and Piers Agreement • January 16th, 2021
This LNG SITES AND PIERS AGREEMENT is made and entered into as of ___________ __, 2000, by and among PDVSA GAS, S.A., a sociedad anónima organized under the Laws of Venezuela (“Seller”), PDVSA PETROLEO Y GAS S.A., a sociedad anónima organized under the Laws of Venezuela (“PDVSA-PG”), and Enron LNG Atlantic II, Comandita por Acciones, an Affiliate of Enron Corp. as of the Execution Date, and a compañía en comandita por acciones organized under the laws of Venezuela (“Buyer”). Seller, PDVSA-PG and Buyer are sometimes hereinafter referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties.” Seller and PDVSA-PG are sometimes hereinafter referred to collectively as a “Party.”
Amongst the parties identified herein SALE AND PURCHASE AGREEMENT relating to the sale of Eliokem InternationalSale and Purchase Agreement • November 24th, 2010 • Omnova Solutions Inc • Fabricated rubber products, nec • Lara
